Hva Betyr LEGER BLE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

is doctors became

Eksempler på bruk av Leger ble på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nye leger ble tilkalt, men ingen kunne se mer til svulsten.
New doctors were called in, but nobody could see the tumour.
Hester og sauer ble nærmest levende serumfabrikker, og leger ble helter som reddet liv.
Horses and sheep turned into live serum factories; and physicians became heroes saving lives.
Alexis Leger ble født på Pointe-à-Pitre på øya Guadeloupe i Karibia.
Alexis Leger was born in Pointe-à-Pitre, Guadeloupe.
Men alvorlige psykologiske problemer hos pasienten førte til at leger ble tvunget til å fjerne orgelet.
But serious psychological problems of the patient led to the fact that doctors were forced to remove the organ.
Ærlige leger ble brukt av Washington til å fremme en hemmelig politisk dagsorden.
Honest doctors were being used by Washington for secret political agendas.
Tradisjonelle oppskrifter av orientalsk medisin i kombinasjon medOpplevelsen av leger ble grunnlaget for å skape en unik"tibetansk" balsam.
Traditional recipes of oriental medicine in combination withexperience of doctors became the basis for creating a unique"Tibetan" balm.
Som et resultat, 12 leger ble brakt til administrative ansvar, fortalte også billig overnatting.
As a result, 12 doctors were brought to administrative responsibility, told the agency.
På grunn av den ugunstige track record vunnet av steroider i midten av 80-tallet, leger ble forsiktig med å bruke Oxandrolone for behandling av visse vilkår.
Due to the adverse reputation obtained by steroids in the mid 80's, doctors became careful of using oxandrolone for the treatment of certain problems.
Tjuefem leger ble trent i disse avanserte kursene i russisk medisiners historie.
Twenty-five doctors were trained in these advanced training courses in the history of Russian medicine.
På grunn av den ugunstige track record vunnet av steroider i midten av 80-tallet, leger ble forsiktig med å bruke Oxandrolone for behandling av visse vilkår.
Due to the negative credibility gained by steroids in the mid 80's, physicians became careful of using oxandrolone for the treatment of certain conditions.
To bhutanske leger ble sendt for opplæring av Helse- og helsedepartementet Bhutan Foundation.
Two Bhutanese physicians were sent for training by the Ministry of Health and the Bhutan Foundation.
På grunn av den ugunstige track record vunnet av steroider i midten av 80-tallet, leger ble forsiktig med å bruke Oxandrolone for behandling av visse vilkår.
Because of the negative credibility obtained by steroids in the mid 80's, physicians became wary of using oxandrolone for the therapy of certain conditions.
I 2014 leger ble gitt muligheten til å foreskrive marihuana til pasienter som de anses nødvendig det.
In 2014 doctors were given the ability to prescribe marijuana to any patient who they deemed required it.
På grunn av den ugunstige track record vunnet av steroider i midten av 80-tallet, leger ble forsiktig med å bruke Oxandrolone for behandling av visse vilkår.
Because of the adverse reputation obtained by steroids in the mid 80's, doctors became cautious of using oxandrolone for the treatment of certain conditions.
Foruten, hendene på Alexanders leger ble"bundet" etter den stygge slutten av sin uheldige kollega, Owl lege, som ble korsfestet etter den plutselige og uventede død Hephaistion, ett år siden.
Moreover, hands of Alexander's doctors were"tied" after the ugly end of their unfortunate colleague, Owl's doctor, who was crucified after the sudden and unexpected death of Hephaistion, one year ago.
På grunn av den ugunstige track record vunnet av steroider i midten av 80-tallet, leger ble forsiktig med å bruke Oxandrolone for behandling av visse vilkår.
As a result of the negative credibility obtained by steroids in the mid 80's, doctors became careful of using oxandrolone for the treatment of certain problems.
På grunn av den ugunstige track record vunnet av steroider i midten av 80-tallet, leger ble forsiktig med å bruke Oxandrolone for behandling av visse vilkår.
As a result of the adverse track record acquired by steroids in the mid 80's, doctors became wary of using oxandrolone for the treatment of specific conditions.
På grunn av den ugunstige track record vunnet av steroider i midten av 80-tallet, leger ble forsiktig med å bruke Oxandrolone for behandling av visse vilkår.
As a result of the unfavorable track record gained by steroids in the mid 80's, physicians became wary of using oxandrolone for the therapy of certain problems.
Som et resultat av den uønskede track record fått av steroider i midten av 80-tallet, leger ble forsiktig med å bruke Oxandrolone for behandling av spesifikke forhold.
As a result of the negative track record gained by steroids in the mid 80's, physicians became wary of using oxandrolone for the therapy of specific problems.
Som et resultat av den uønskede track record fått av steroider i midten av 80-tallet, leger ble forsiktig med å bruke Oxandrolone for behandling av spesifikke forhold.
As a result of the unfavorable credibility acquired by steroids in the mid 80's, doctors became careful of using oxandrolone for the treatment of certain conditions.
Etter et voldsomt medietrykk valgte helsedirektør Anne Alvik å gå av, og mange leger ble redde for å gi nok lindrende behandling av frykt for å bli beskyldt for å utføre eutanasi.
After massive pressure exerted through the media, Anne Alvik, Director of Health, decided to resign, and many doctors became reluctant to provide sufficient palliative treatment for fear of being accused of performing euthanasia.
Leger blir saksøkt for å ta Heimlich-grepet på restauranter.
Physicians get sued for doing the Heimlich maneuver at a restaurant.
En lege ble drept i Pensacola.
A doctor was killed in Pensacola.
Det er fordi valget av leger blir"Ceftriaxone" i svangerskapet.
It is because the choice of doctors becomes the"Ceftriaxone" in pregnancy.
Elliot, til og med leger blir flaue over kroppen sin.
Elliot, even doctors get self-conscious about their bodies.
Noen leger blir lettet over at pasienter ikke ønsker behandling eller undersøkelser med en gang.
Some doctors are relieved that patients don't want immediate treatment or tests.
Sexy legen ble sint fordi bokstaven A sa han B.
Sexy doctor became angry because of letter A he said B.
Resultater: 27, Tid: 0.0287

Hvordan bruke "leger ble" i en setning

Misjonen Jesus Leger ble deres bønnesvar.
Både pasientene og deres leger ble kontaktet.
Turnustjenesten for leger ble innført i 1954.
Viktorianske leger ble påvirket av klassisk tenkning.
For å hjelpe leger ble Wellsa-testen opprettet.
Andre leger ble konsultert, andre legemidler prøvd.
Meninger fra leger ble fordelt omtrent like mye.
Ny spesialistutdanning for leger ble innført fra 1.
Takket være snartenkte leger ble livet hennes reddet.
Leger ble involvert i utviklingen av tabellene (pers.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk