Eksempler på bruk av Li ble på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lao Li ble også tatt dit.
Lao Li was taken there too.Keiserinne Wanrong, som var blitt slave under opiumsmisbruk, døde kort før Li ble løslatt i 1946.
Empress Wanrong died shortly in the same year before Li was released in 1946 and sent back home.Kamerat Li ble ekskludert og ydmyket.
Comrade Li was purged and humiliated.Li ble dømt til tre års fengsel.
Ms. Li was sentenced to three years in prison.Mer enn 96% Co og nesten 100% Li ble gjenvunnet fra brukte lithium-ion-batterier.
More than 96% Co and nearly 100% Li were recovered from spent lithium-ion batteries.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
bli en del
muligheten til å blibli medlem
ble første gang
tidligere blesjansen til å blielementer for å bliblev konge
blir noen ganger
tendens til å bli
Mer
Li ble dømt til tre års tvangsarbeidsleir.
Ms. Li was sentenced to three years of forced labour.Shis kone, Hua Li, ble også brutalt slått for å prøve å hjelpe mannen sin.
Shi's wife, Hua Li, was also brutally beaten for helping her husband.Li ble holdt i Xingwen oppholdssenter i 15 dager.
Ms. Li was detained at the Xingwen Detention Centre for 15 days.Biskop Li ble så fengslet i 1952, og holdt i fangenskap et tiår.
Father Assen was put on trial in 1952 and Li ble sendt til Heizuizi arbeidsleir for et år.
Ms. Li was sent to Heizuizi Forced Labour Camp for a one-year term.Ut fra måten Li ble funnet liggende på, ser det ut til at hun har blitt brutalt behandlet av politiet.
From the way Li was found lying down, it appeared as though she had Li ble kalt spydets gud på grunn av hans ferdigheter med spydet.
Li was given the nickname"God of Spear" for his spear fighting prowess.Li ble torturert helt til hun ble avmagret og til slutt døde.
Ms. Li was abused there until she became emaciated and finally passed away.Li ble nektet forsvarer og dømt til 4 år i tvangsarbeidsleir.
Li was denied legal representation and Li ble så utnevnt til formann for Det kinesiske folks politisk-konsultative konferanse.
Li was then named Chairman of the National Committee of the CPPCC.Dai Li ble ødelagt over tid, og oppfylte ikke sine opprinnelige formål.
The Dai Li became corrupt over time, and did not fulfill the purposes proposed by its founder.Yibo Li ble født i Kinas hovedstad Beijing, men flyttet til California i ung alder.
Yibo Li was born in Beijing, China and moved to California when he Dai Li ble ødelagt over tid, og oppfylte ikke sine opprinnelige formål.
The Dai Li became corrupt over time and did not fulfill the purposes proposed and intended by its founder.Li ble holdt våken i ett døgn, og vaktene Jin Lihua og Huo Yan slo og sparket henne.
Ms. Li was deprived of sleep for a full day, and guards Jin Lihua and Huo Yan punched, kicked, and slapped her.Li ble internert sammen med 12 andre utøvere, menn og kvinner, på et rom på 15 kvadratmeter.
Ms. Li was detained along with 12 other practitioners, men and women, in a room measuring 15 square metres.Li ble tatt med til Kaiping innenriks sikkerhetsavdeling i Tangshan, der han ble fysisk mishandlet.
Mr. Li was taken to the Kaiping Domestic Security Division in Tangshan, where he Etter at Li ble ulovlig fengslet,ble det satt i gang redningsaktiviteter på hennes vegne i flere land.
After Li Ying was illegally detained, rescue activities on her behalf Li ble arrestert av tjenestemenn fra Shengli politistasjon i Kangping fylke fordi hun informerte om Falun Gong og forfølgelsen.
Ms. Li was arrested by officers of the Shengli Police Station in Kangping County for telling people the facts about Falun Gong.Li ble myrdet fordi hun fortsatte å forklare den sanne situasjonen om Falun Dafa til mennesker og om forfølgelsen under KKP.
Ms. Li was murdered because she persisted in explaining the true situation of Falun Dafa to people and about the persecution under the CCP.Li ble tidlig et entusiastisk medlem av det kinesiske kommunistparti, og var blant deltakerne på«den lange marsjen» til Yan'an i 1930-årene.
Li was an early and enthusiastic member of the Communist Party, having trekked to the Communist base at Yan'an in the late 1930s.Li ble slik«utlånt» til Det kinesiske vitenskapsakademis arkeologiske institutt, der han ble forskningsassistent for Guo og Chen.
Li was thus"borrowed" by the Institute of Archaeology of the Chinese Academy of Sciences to become a research assistant to Guo and Chen.Etter at Li ble tvunget til å forlate hjemmet og dra fra sted til sted for å unngå å bli arrestert, snakket hun om erfaringene sine om å bli forfulgt i løpet av de siste fem årene.
After Ms. Li was forced to leave home and go from place to place in order to avoid arrest, she talked about her experiences of being persecuted during the past few years.Li ble sagt opp på arbeidsplassen uten grunn og ble gitt et sluttvederlag tilsvarende det en deltidsansatt får, istedenfor en fulltidsansatts sluttvederlag som han hadde krav på.
Mr. Li was dismissed from his workplace without any reason, and Lien ble sist sett.
Kiterunner was last seen.En slik bruk av li blir noen ganger sett på som kjønnsdiskriminering, men det er faktisk bare grammatikk.
This usage of li is regarded by some as sex discrimination, whereas it 
