Eksempler på bruk av Livet er ikke rettferdig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Livet er ikke rettferdig.
Life's not fair.Sorry folkens, men livet er ikke rettferdig.
Sorry, folks, but life isn't fair.Livet er ikke rettferdig.
Life is not fair.Virker rettferdig.-Livet er ikke rettferdig.
Life's not fair. Seems fair.Livet er ikke rettferdig på.
Life is not fair on.Combinations with other parts of speech
Virker rettferdig.- Livet er ikke rettferdig.
Seems fair. Life's not fair.Livet er ikke rettferdig.
Life is really not fair.Du har kanskje ikke oppdaget det, men livet er ikke rettferdig.
It may have escaped unnoticed, but life isn't fair.How is that fair?Du har kanskje ikke innsett det, men livet er ikke rettferdig.
It may have escaped your notice, but life isn't fair.Livet er ikke rettferdig.
Life isn't very fair.Noen får pensjon, andre ikke, noen får to eller tre. Livet er ikke rettferdig!
Some people get a pension, some people don't,some people get two or three, life isn't fair.Livet er ikke rettferdig, Dexter.
Life's not fair, Dexter.Ja, men livet er ikke rettferdig, gutter.
Yeah, well, life's not fair, guys.Livet er ikke rettferdig, kjære deg.
Life isn't fair, my dear.Så. Livet er ikke rettferdig.
So… Okay, life's not fair.Livet er ikke rettferdig- og det e….
Life is not fair- and it's time….Livet er ikke rettferdig, er det vel?
Life's not fair, is it?Livet er ikke rettferdig. Så. En forfremmelse.
Life's not fair. So… A promotion.Livet er ikke rettferdig, er det vel?
No, 18,Arial Life's not fair, is it?Livet er ikke rettferdig. Så. En forfremmelse.
A promotion. Okay, life's not fair. So.Livet er ikke rettferdig, men det er likevel bra.
Life isn't fair, but it's still good.2.Livet er ikke rettferdig- bli vant til det!"- Bill Gates.
Life is not fair- get used to it!”- Bill Gates.Livet er ikke rettferdig. Så. En forfremmelse.
So… A promotion. Okay, life's not fair.Livet er ikke rettferdig. Så. En forfremmelse.
A promotion. So… Okay, life's not fair.Livet er ikke alltid rettferdig.
Life isn't always fair.Det er ikke rettferdig at ditt liv går videre.
It hardly seems fair that your life gets to continue.Mitt liv med deg. Det er ikke rettferdig.
All my life with you, and it's not fair.Det er ikke rettferdig at andre bestemmer over livet mitt.
It's just not fair that my life Er livet ikke rettferdig?
Is life unfair?
