Eksempler på bruk av Mye annerledes på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I dag er mye annerledes her.
Today things are much different.Også i Håndtering er mye annerledes.
Auch im Action is a lot different.Jeg tror mye annerledes nå enn før.
I think much different now than before.Uh… du kan ikke gjøre mye annerledes.
Uh… you can't do much different.Men hvor mye annerledes er det enn Uber?
But how much difference is it from Uber?
Folk oversetter også
På slutten var mye annerledes.
And by the end of it was much different.Ikke mye annerledes enn de andre Svalbard fjorder.
Not much different than other Svalbard fjords.I dag, er ting mye annerledes.
Today, things are a lot different.Så kan jeg ikke se at jeg kunne ha gjort ting så mye annerledes.
So I can't see that I could have done things so much differently.I dag ser heg mye annerledes på denne«kampen».
Today Heg much different in this"battle".Men singleplayer-opplevelsen er mye annerledes.
But the single player experience is a lot different.Dagens Internett er mye annerledes enn det pleide å være.
Today's Internet is a lot different than it used to be.Realiteten av Shoal Bay East er ikke mye annerledes.
The reality of Shoal Bay East is not much different.Ville det egentlig se mye annerledes ut enn dagens«demokrati»?
Would it really look much different from today's“democracy”?På den annen side,er min virksomhet liv ganske mye annerledes.
On the other hand,my business life is quite a bit different.Vel, sikkert ikke mye annerledes enn nå….
Well, probably not much different than it is now….I det franske språket er det egentlig uttales mye annerledes.
In the French language it is actually pronounced a lot different.Dating chatterom er mye annerledes fra tradisjonell dating sider;
Dating chat rooms are a lot different from traditional dating sites;Forhistoriske og moderne mennesker er ikke mye annerledes& ndash;
Prehistoric and modern people are not much different& ndash;Prosjektet er mye annerledes enn simulatorer allerede der ute Egenskaper.
The project is much different than simulators already out there.Prisen vil bli mye annerledes.
The price will be greatly different.Det er mye annerledes i deres konfigurasjon og form av festebraketter.
There are a lot of different in their configuration and form Virkeligheten er, disse to er mye annerledes fra hverandre.
The reality is, these two are a lot different from each other.Caracas har et tropisk klima der sommer ogvinter temperaturer ikke er mye annerledes.
Caracas has got a tropical climate where the summer andwinter temperatures are not much different.Som for utseende, de er ikke mye annerledes da kvinner fra andre land har.
As for the looks, they are not much different then women from other countries have.Men deres interesser ogønsker om eventyr er mye annerledes.
However, their interests anddesires for adventure are much different.Parabolan inneholder en mye annerledes ester, trenbolone hexahydrobenzylcarbonate.
Parabolan contains a much different ester, trenbolone hexahydrobenzylcarbonate.Noen e-handel entusiaster er forsiktig å denne endringen siden tankegangen til en bruker som søker bilder kan være mye annerledes.
Some e-commerce enthusiasts are cautious to this change since the mindset of Hva Dafa-disipler faktisk gjør, ser ikke mye annerledes ut enn vanlige folk.
Indeed, what Dafa disciples do seems not a lot different from ordinary people.Mexidol fungerer mye annerledes enn det søker å endre nevrotransmittere dopamin, serotonin, noradrenalin, etc.
Mexidol works much differently than it seeks to alter neurotransmitters dopamine, serotonin, norepinephrine, etc.
