Eksempler på bruk av Much different på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not much different.
Det er ikke så annerledes.Today things are much different.
I dag er mye annerledes her.Much different.-This is amazing.
Veldig annerledes.-Fantastisk.This isn't much different.
Dette er ikke så ulikt.Not much different from what you're doing now.
Ikke så ulikt det du gjør nå.
Folk oversetter også
Economics can be much different.
Økonomi kan være mye forskjellig.I think much different now than before.
Jeg tror mye annerledes nå enn før.Uh… you can't do much different.
Uh… du kan ikke gjøre mye annerledes.Much different than google maps, better!
Mye forskjellig fra Google maps, bedre!Oh, well, I wasn't much different.
Å, vel, jeg var ikke så annerledes.Which is much different from playing music.
Som er mye forskjellig fra å spille musikk.The charging cases are much different.
Ladesakene er mye forskjellige.It is not much different from the usual.
Det er ikke mye forskjellig fra den vanlige.And by the end of it was much different.
På slutten var mye annerledes.Today Heg much different in this"battle".
I dag ser heg mye annerledes på denne«kampen».The reality of Shoal Bay East is not much different.
Realiteten av Shoal Bay East er ikke mye annerledes.Well, probably not much different than it is now….
Vel, sikkert ikke mye annerledes enn nå….Third section(The Embracing Circle)is much different.
Tredje sats(The Embrcing Circle)er ganske annerledes.Not much different than other Svalbard fjords.
Ikke mye annerledes enn de andre Svalbard fjorder.Traffic rules are not much different from Russian.
Trafikkreglene er ikke mye forskjellig fra russisk.However, their interests anddesires for adventure are much different.
Men deres interesser ogønsker om eventyr er mye annerledes.It's not much different to the BEM equivalent.
Det er ikke mye forskjellig fra de tilsvarende BEM.Spring planting of peonies is not much different from autumn.
Vårplantering av peonies er ikke mye forskjellig fra høsten.It's not much different from the outside world. Yes, boss.
Det er ikke så ulikt verden utenfor. Ja, sjef.Mystery solved. It looked much different in my dream.
Mysteriet løst. Det så annerledes ut i drømmene.It looks much different, right? But it's still a lossless spectral!
Den ser veldig annerledes ut- men er fremdeles en lossless spektral!In principle, they are not much different from free ones.
I prinsippet er de ikke mye forskjellig fra de frie.The brain of a patient with Alzheimer's disease is much different.
Hjernen til en pasient med Alzheimers sykdom er ganske annerledes.The situation is much different for Viktor Blom.
Sityasjonen er ganske annerledes for Viktor Blom.Than a normal bronchoscopic resection?So using a laser's not much different.
Enn et vanlig bronkoskopisk inngrep?Så bruk av laser er ikke særlig annerledes.
