Eksempler på bruk av Veldig annerledes på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Veldig annerledes.
A lot different.Hun var veldig annerledes.
She was very different.Veldig annerledes.
Really different.Disse var veldig annerledes.
These were very different.Veldig annerledes enn ditt.
Very different from yours.Combinations with other parts of speech
Vel, miksen er veldig annerledes.
Well, it's a very different mix.Ok, veldig annerledes.
Okay, very different.Men du gjør det veldig annerledes.
But you do it very differently.Veldig annerledes.-Fantastisk.
Much different.-This is amazing.Pete, du ser veldig annerledes ut.
Pete, you look really different.Veldig annerledes, men fascinerende.
Very different but fascinating.Men jeg er veldig annerledes fra deg.
But I'm very different from you.Veldig annerledes før, herr Scott.
A lot different before, Mr Scott.Ting kunne vært veldig annerledes.
This could have been a lot different.Veldig annerledes fra deg. Men jeg er.
Very different from you. But I'm.Ja. Ting kunne vært veldig annerledes.
Yes. This could have been a lot different.Du ser veldig annerledes ut uten uniformen.
You look really different without your uniform.Livet mitt ville vært veldig annerledes.
My life would have been a lot different.Det var veldig annerledes fra resten av verden.
Which was very different from the rest of the world.Fektestilen din er veldig annerledes.
Emilie: Your fencing style is very different.Den ser veldig annerledes ut- men er fremdeles en lossless spektral!
It looks much different, right? But it's still a lossless spectral!Men i virkeligheten er det faktisk veldig annerledes.
But, in real life, it's actually very different.Det er veldig annerledes.
It's very different.En historie som begynte som kjærlighet endte veldig annerledes.
A story that began as love ended very differently.Den er veldig annerledes.
But it's very different.Som regel håndterer produsentene dette veldig annerledes.
As a rule, the manufacturers handle this very differently.Livet hennes er veldig annerledes fra ditt.
Her life is very different from yours.Noen andre typer DUKKERT enheter bygget veldig annerledes.
Some other types of DIP devices are built very differently.Du ble skilt veldig annerledes enn jeg ble.
You got divorced really different from how I did.Uten oss ville Narmucca Bay vært veldig annerledes.
If it wasn't for us, Narmucca Bay would be a really different place.
