Eksempler på bruk av Vastly different på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vastly different themes.
Helt ulike temaer.But rooms are vastly different.
Men rommene er svært forskjellige.Two vastly different worlds, miraculously crossing paths!
To helt forskjellige verdener som mirakuløst krysser hverandre!The two places are vastly different;
De to stedene er helt annerledes;They were two vastly different personalities, but complemented each other well.
De var to vidt forskjellige personligheter, men utfylte hverandre godt.You lead this group of vastly different species.
Du leder en gruppe svært forskjellige arter.What is seen on the website for this hotel andwhat is seen on the ground are vastly different.
Sees på nettstedet på dette hotellet ogsees på bakken er svært forskjellige.These are two vastly different things.
Det er to grunnforskjellige ting.I continue to experience the beauty of similarities in lives vastly different from my own.
Jeg opplever fortsatt skjønnheten i likheter i liv vesentlig annerledes fra min egen.Pipeliner CRM is a vastly different approach to CRM;
Pipeliner CRM er en helt annerledes tilnærming til CRM;Yet even if the Arctic states share many of the same challenges,they are also vastly different.
Men selv om de arktiske statene deler mange av de samme utfordringene,er de også svært forskjellige.Be Aware- Rooms can be vastly different in quality and housekeeping”.
Vær oppmerksom- Rom kan være svært forskjellige i kvalitet og rengjøring”.There are friends here from many nationalities, with vastly different backgrounds.
Her er venner av mange nasjonaliteter, med vidt forskjellig bakgrunn.Raw cauliflower is vastly different from cooked& makes an excellent tabbouleh.
Rå blomkål er vesentlig forskjellig fra kokt& gjør en utmerket tabbouleh.How could two identically aged adults possess such vastly different mindsets?
Hvordan kunne to identisk alderen voksne har slike vidt forskjellige tankesett?With trillions of vastly different planets and worlds… out there in the universe.
Med trillioner av svært forskjellige planeter og verdener ute i universet.The dating culture in Ukraine is also vastly different than in the West.
De dating kultur i Ukraina er også helt annerledes enn i Vesten.And that is a vastly different thing than freedom of truths.- I. Ron Hubbard.
Og det er enormt forskjellig fra frihet med hensyn til sannhet.L. Ron Hubbard.There are a lot of forms of velocity controllers, with vastly different capabilities.
Det er mange former for hastighetskontroller, med veldig forskjellige evner.Its unique sound is vastly different from most other modern day pitch shifting devices.
Den unike lyden er vesentlig forskjellig fra de fleste andre moderne pitch skiftende enheter.Had the butterfly not flapped its wings,the trajectory of the system might have been vastly different.
Om ikke sommerfuglen hadde slått med vingene,kunne trajektoriene i systemet vært helt annerledes.For those who do attend school, the standards are vastly different from those afforded to white children.
For de som går på skole er standardene vesentlig forskjellig fra den som gis til hvite barn.Had the butterfly not flapped its wings, the trajectory of the overall system would have been vastly different.
Om ikke sommerfuglen hadde slått med vingene, kunne trajektoriene i systemet vært helt annerledes.Howard Stern said he andRobert Pattinson take vastly different approaches when it comes to dating women.
Howard stern sa han ogRobert Pattinson ta svært ulike tilnærminger når det gjelder dating kvinner.Students have the opportunity to learn multiple languages anddevelop an understanding of vastly different cultures.
Studenter har mulighet til å lære flere språk ogutvikle en forståelse av vidt forskjellige kulturer.If you have an appearance that can look vastly different, you can set up an alternate appearance so Face ID still recognizes you.
Hvis du har et utseende som ser veldig annerledes ut, kan du konfigurere et nytt utseende, slik at Face ID fortsatt kjenner deg igjen.Armed with your trusty Sonic Screwdriver, you set out to investigate, exploring four vastly different versions of London.
Bevæpnet med din trofaste Sonic Screwdriver skal du undersøke og utforske fire helt forskjellige versjoner av London.However, different strains have vastly different effects, with certain strains actually contributing to weight gain(19) in some individuals.
Imidlertid har One thing is certain; without the humble microchip,the world- and not least the hearing aid- would be vastly different.
En ting er sikkert,uten den beskjedne mikrochippen ville verden- og ikke minst høreapparatene- være veldig annerledes.Compared with western cultures,China has traditionally had a vastly different value system toward marriages and family.
Sammenlignet med vestlige kulturer,Kina har tradisjonelt hatt en vesentlig annerledes verdisystem mot ekteskap og familie.
