Hva Betyr NYSS på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• wind
• word
• heard
• found out
• learned
• finds out

Eksempler på bruk av Nyss på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ann fikk nyss om det.
Ann got wind of it.

Vi ville aldri ha fått nyss om.
We hadn't hit that warehouse, we never would have known.

Karen fikk nyss om det.
Karen got wind of it.

Og raskt, før konkurrentene mine får nyss om det.
And quickly, before my competitors get wind of this.

Han har fått nyss om en ny lærer.
He has got wind of a new teacher.

Jeg vil være der når helsemyndighetene får nyss av den.
I want to be there when the AMA gets wind of it.

Hvordan fikk han nyss om Doring?
Could he possibly have found out about Doring?

Opie fikk nyss om hva som skjedde med Donna.
Opie got wind of what happened to Donna.

Hvordan fikk du nyss om det?
How would you hear about that?

Nyss om helsen din ville skapt panikk blant aksjonærene.
Word of your condition would cause shareholder panic.

Kanskje de ikke får nyss i det.
Maybe they won't hear about it.

Vi har fått nyss om at SUMP er i bevegelse.
We received word that SWAMP is already on the move.

Tenk om kona mi får nyss i det?
What if word got back to my wife?

De har fått nyss om deres filmscenario.
Seems they have had wind of your proposed filmic scenario.

Pressen må ikke få nyss om det.
The press mustn't get wind of this.

Folk vil få nyss om at vi avhører dem igjen.
Word's gonna get out that we're bringing them back in.

Han stikker hvis han får nyss i dette.
He gets wind of this, he's gone.

Embetsmannen fikk nyss i det og trakk konsesjonen.
County commissioner got wind and pulled my permit.

Med tiden vil stadig flere få nyss om dette.
The more time goes by, the more people will know.

Men vi fikk nettopp nyss om et møte han vil være på i morgen.
But we just got word of a meet he will be at tomorrow.

Politikere har fått nyss om dette.
We got politicians sniffing around this thing.

Skulle noen få nyss om"jobbsøkingen til Hans Kongelige Høyhet.
Should anyone get wind of any job hunting" by His Royal Highness.

Tror De at Christopher Rawson ikke får nyss om det?
Do you think that Christopher Rawson wouldn't get wind of that before then?

Lobos' advokat fikk nyss om Ruiz-avtalen.
Lobos's attorney got word of Ruiz's deal.

Tror De at Christopher Rawson ikke får nyss om det?
Wouldn't get wind of that before then?- Do you think that Christopher Rawson?

Media har fått nyss i at noe foregår.
The media already has wind that something's up.

Få nyss om noe sånt nå. Jeg kan ikke la skolestyret.
Getting wind of something like this at the moment. I can't be doing with the board of governors.

Hva om Francis får nyss om Elizabeth?
What if Francis finds out you have me courting Elizabeth?

Får Narcisse nyss i det, vil det gjøre hverdagen vanskeligere.
If Narcisse finds out, it will make things harder for you and Francis.

På en eller annen måte hadde hun fått nyss om at sønnen hennes hadde dødd.
But she somehow got word that her son had died.

Hvordan bruke "nyss" i en Norsk setning

Tre veker ferie var nyss avslutta.

Sistnevnte ble jeg nyss ferdig med.

Det var nyss kommet fram religiøsitet.

Nyss har jeg ikke tro på.

Jeg hadde nyss fylt sju år.

Jeg har nyss kommet fra Toscana.

Dette fikk hovedtillitsvalgt Wroldsen nyss om.

Nyss tilbakekommet fra Det Forjettede Land.

utvilsomt bror av den nyss nevnte Jarp.

Sammen for byen fikk nyss om dette.

Hvordan bruke "heard, word, wind" i en Engelsk setning

You’ve heard about tools right already?

What does the word 'bioactive' mean?

Heard about the famous Cartier necklace?

Ever heard the stereotype skinny b*tch?

After some time the wind stopped.

Have you heard about Pig Beach?

This wind though, was something else.

The operating operating word being “reasonably”.

Word Tea Party Invitation Template uwracquetballcom.

The wind was blowing last night.