Eksempler på bruk av Offiser på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg er offiser.
I'm an officer.Vår offiser er hardere enn det.
Our commander is a harder man.Han er offiser.
He's an officer.Som offiser i armeen.
As an officer of the United States Army.Du er en offiser.
You're an officer.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
kommanderende offiserbritisk offisermilitære offiserertysk offiserhøyere offiserersenior offiserung offisernorsk offisertidligere offiserrussiske offiserer
Mer
Bruk med verb
Bruk med substantiv
Han er offiser i flyvåpenet.
He's an officer in the Air Force.Gjør noe, offiser!
Do something, Commander.Jeg er en offiser og en gentleman.
I am an officer and a gentleman.Men han er en offiser.
But he is an officer.Og du… var offiser i Skyborne.
And you… were an officer in Skyborne.Jeg er din overordnet offiser.
I am your superior officer.De er fra Offiser Rigg.
They're from Officer Rigg.Jeg har også en Starfleet offiser.
I'm also a Starfleet officer.Du er offiser.
You're the Officer.Absolutt. Du er en Starfleet offiser.
Absolutely. You're a Starfleet officer.Du er offiser i den sovjetiske marinen.
You are an officer in the Soviet Navy.Fordi jeg er offiser.
Because I'm an officer.Alle offiser i nærheten, vær så snill å svar.
All officers in the vicinity, please report.Jeg repeterer, offiser nede!
Officers down. I repeat!General Habib er en høyt ansett militær offiser.
General habib is a high-ranking military commander.Jeg repeterer, offiser nede!
I repeat: Officers down!Hva må en offiser gjøre for å bevise sin trofasthet?
What must a commander do to prove herself faithful?Mennene forventer en offiser.
The men expect officers to lead a raid.Hva må en offiser gjøre for å bevise sin trofasthet?
What must a commander do to prove herself fateful to you?Hvorfor ville du bli offiser?
Why did you decide to become Commander?L-20 Parkway, alle offiser i nærheten, vær så snill å svar.
L-20 Parkway, all officers in the vicinity please report.Når vi vet hvem som fortjener å være offiser.
Once we decide which of you lot deserve to be called officers.Ja. Er du offiser i den russiske etterretningstjenesten?
Yes. Are you an officer of the Russian intelligence service?Etter bestått landeksamen, kunne vedkommende innstilles som offiser.
After passing it they were graded as CAS officers.Er du offiser i den russiske etterretningstjenesten? Ja?
Are you an officer Yes. of the Russian intelligence service?
