Hva Betyr REAGERER BARE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• reacts only
• is just reacting

Eksempler på bruk av Reagerer bare på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den reagerer bare ikke.
It just isn't responding.

Fotoreseptorcellene på netthinnen vår reagerer bare på endringer i lysforhold.
The photoreceptor cells on our retina only react to changes in light conditions.

Vi reagerer bare forskjellig.
We just react in different ways.

Han er aggressiv. Han reagerer bare på aggresjon.
He's aggressive. He will only respond to an aggressive stance.

Han reagerer bare på visse steder.
He only reacts to certain places.

Men servicen er awefull, jeg mener de reagerer bare hvis de er irremplaceable… Mer.
But the service is awefull, I mean they react just if… More.

Han reagerer bare dårlig på sinne.
He just responds poorly to anger.

Mange gresseiere venter for lenge og reagerer bare med fullstendig dehydrering.
Many lawn owners wait too long and react only with complete dehydration.

Han reagerer bare på hvordan du har det.
He will just respond to how you feel.

Denne profesjonelle UV lommelykten kan dukke opp all fargen som reagerer bare på 365NM UV lys.
This professional UV flashlight could show up all the color shades that reacts only at 365NM UV light.

Du reagerer bare når Nate blir nevnt.
You only spike when Nate's name comes up.

Oversikt De fleste sikkerhetsteam har en«varsel-drevet» tilnærming til nettsikkerhetshendelser, og reagerer bare på kjente trusler.
Overview Most security teams take an‘alert-driven' approach to cybersecurity incidents, reacting only to known threats.

Han reagerer bare på hvordan du har det.
He's just gonna respond to how you feel.

Gradvis blir gesten med den andre hånden minimert, noe som indikerer retningen at hunden reagerer bare på kommandoen med stemme.
Gradually, the gesture with the second hand is minimized, indicating the direction that the dog reacts only to the command by voice.

Hun reagerer bare på en uvant følelse.
He's just reacting to an unfamiliar sensation.

Vanligvis er en person ikke i stand til å fullstendig kontrollere den indre verden, så vel som følelsesmessige manifestasjoner, fordi han ikke er noe effektiv, men reagerer bare på eksterne endringer.
Usually, a person is not able to fully control the inner world, as well as emotional manifestations, because he is not something effective, but only reacts to external changes.

De reagerer bare på frykt og penger.
They only respond to fear and the draw of lucre.

Helt fint, jeg reagerer bare på sterk mat.
I'm fine. I always react this way to spicy food.

De reagerer bare på at vi har jaktet på dem.
They're just responding to our close pursuit.

Den immunologiske lateksforbedrede metoden reagerer bare på humant globin og eliminerer dermed behovet for diettbegrensninger før prøvetakingen.
The immunological, latex-enhanced method reacts only with human globin, thus eliminating the need for dietary restrictions prior to sampling.

Han reagerer bare på trusselen om motsøksmål.
He's just reacting to the countersuit threat.

Det hender at hunden reagerer bare assistent, menDet trenger ikke ta hensyn til det beskyttede elementet.
Sometimes a dog reacts only to an assistant, butDoes not pay attention to the protected thing.

Jeg reagerer bare ut fra opplysningene jeg har fått.
I appreciate it. I'm just reacting to what I was told.

Han reagerer bare på 400 år med undertrykkelse og diskriminering.
He's only reacting to 400 years of oppression and discrimination.

Samtidig reagerer bare en svært liten del av allergikere med migrene til allergi.
At the same time, only a very small part of allergy sufferers react with migraine to allergies.

Men systemet reagerer bare når skaden allerede er gjort, og i et altfor tregt.
But the system only reacts once the damage is already done, and then only in a piecemeal fashion.

Proteasomet reagerer bare på mHTT som er merket med en liten tråd av et protein kallet ubiquitin- og det er her NUB1 kommer inn.
The proteasome only acts on mHTT that is tagged with a small string of proteins called ubiquitin- this is where NUB1 comes in.

Hun reagerte bare da faren hennes ble nevnt.
She reacted just at the mention of her dad.

Jeg reagerte bare.
I just reacted.

Vi reagerte bare tilsvarende.
We merely responded in kind.

Hvordan bruke "reagerer bare" i en Norsk setning

Fehlings væske reagerer bare med monosakkarider.

Andre reagerer bare med en rekke oppkast-fjes.

Vi reagerer bare ikke likt ved stimulering.

Heldigvis reagerer bare to prosent «svært negativt».

Politiet reagerer bare på gjengkriminalitet eller narkotikahandler.

Jeg reagerer bare veldig sjelden med sinne.

Andre derimot, reagerer bare på nesten dagslys.

Reagerer bare på at det alltid blåses opp.

De reagerer bare når de føler seg truet.

Ministeren reagerer bare spontant og overilt, mener Hodnefjell.

Hvordan bruke "reacts only" i en Engelsk setning

Nitric acid reacts only with magnesium and manganese.

Sometimes, the editor reacts only to numbers and nothing else.

Monospecific, reacts only with Hepatitis B virus.

Glutaraldehyde probably reacts only with phospholipids containing free amino groups.

Helicopter gun that reacts only to aggressive creatures.

It reacts only if you select the gallery.

And reacts only with the keratin protein.

Magnesium reacts only with steam and calcium with hot water.

one that reacts only when heat is introduced.

The solution reacts only with stem cells, turning them pink.