Eksempler på bruk av Reagerer umiddelbart på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reagerer umiddelbart på nye trusler.
Immediate response to new threats.Den nervesystemet reagerer umiddelbart og raskt.
The nervous system reacts immediately and for a short time.Når du vil bruke Echo,bare si våkneordet"Alexa" og Echo reagerer umiddelbart.
When you want to use Echo,just say the wake word“Alexa” and Echo responds instantly.GridinSoft mot skadelig reagerer umiddelbart etter detektering.
GridinSoft Anti-Malware immediately reacts after detecting.Hun reagerer umiddelbart på feil omsorg ved å redusere den dekorative effekten, sløvhet og guling av løvverket.
She instantly reacts to improper care by reducing the decorative effect, lethargy, and yellowing of the foliage.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
kroppen reagerertid til å reagerefolk reagererhuden reagererallergisk reagererevne til å reagerehunden reagererperson reagererkroppen til å reageresystem reagerer
Mer
Forkjølelse eller akutt åndedretts komplikasjoner reagerer umiddelbart med smerter i tannkjøttet.
Colds or acute respiratory complications immediately respond with pain in the gums.VarioBoost® reagerer umiddelbart og tillater dynamisk tilberedning.
VarioBoost® reacts immediately and allows you to cook dynamically.Rovdyret, i bakhold,overvåker miljøet og reagerer umiddelbart på bevegelige gjenstander.
The predator, while in ambush,monitors the environment and instantly reacts to moving objects.Og kroppen reagerer umiddelbart til skade av kollagen- et stoff som er nødvendig for regenerering av hud.
And the body immediately responds to the damage of collagen- a substance necessary for the regeneration of the skin.Anticimex Smart derimot,overvåker hele tiden, reagerer umiddelbart og rapporterer direkte.
Anticimex Smart, on the other hand,monitors constantly, reacts instantly and reports directly.GridinSoft Anti-Malware reagerer umiddelbart etter oppdager trusler og hindrer alle forsøk på å skade dine data.
GridinSoft Anti-Malware immediately reacts after detecting threats and prevents all attempts to damage your data.De menneskelige smertestillende reseptorene i munnen,nesen og magen reagerer umiddelbart og gir signaler til hjernen.
The human pain receptors in the mouth,nose and stomach respond immediately and relay signals to the brain.I et sunt menneske blodkar reagerer umiddelbart for å redusere eller øke volumet av sirkulerende blod.
In a healthy human blood vessels react instantly to decrease or increase the volume of circulating blood.De 4-sylindrede dieselmotorene kan skilte med et solid dreiemoment og reagerer umiddelbart, også i det nedre turtallsområdet.
The 4-cylinder diesel engines generate plenty of torque and also respond immediately at low engine speeds.Markedet reagerer umiddelbart på hvordan sentralbanken uttaler seg, nesten helt ned til hvilke adjektiv som benyttes.
The market reacts immediately to statements from the central bank, almost right down to which adjectives are used.Klubbene har nå langtidsstrategier og reagerer umiddelbart hvis en sesong ikke går så bra som forventet.
The clubs Eventuelt smøremiddel som brukes til å utjevne prosessen med massasje bør være ikke-allergisk da den delen av kroppen er superfølsom og reagerer umiddelbart på enhver motgang.
Any lubricant used to smoothen the process of massage should be non-allergic as that part of the body is super sensitive and reacts immediately to any adversity.Huden på ansiktet reagerer umiddelbart på humøret til en person.
The skin on the face immediately reacts to the mood of a person.Faktisk ATS å reservere en mini-kraftverkreduserer installasjonsarbeidet til den allerede ovenfor beskrevne tilfelle av en konstant, og den eneste energikilde- det automatisk overvåker parametere av distribusjonssystemet, og ved den minste sett det krasjer,straks starter systemet reagerer umiddelbart for å korrigere sin motor modus og den ønskede grad av lasting.
In fact, the ATS to reserve a mini-power plantsreduces installation work to the already above-described case of a constant and the only source of energy- it automatically monitors parameters of the distribution system, and at the slightest seen it crash,Stopper operasjoner og reagerer umiddelbart på usikre handlinger og forhold, og opererer innenfor utstyrets grenser og kapasitet.
Stop operations and immediately react to unsafe acts and conditions, and operate within the limits and capacity of the equipment.I en alder av 8 styrer han seg helt,vet hva en fotgjenger krysser, reagerer umiddelbart på lyd eller hagl, bestemmer lydkilden.
At the age of 8, he completely controls himself,knows what a pedestrian crossing is, instantly reacts to sound or hail, determines the source of the noise.Transformer Book T100 reagerer umiddelbart på hver berøring med sin utrolig presise berøringsskjerm som gir enkel fingertuppkontroll av Windows og programmer.
Transformer Book T100 responds immediately to your every touch, with an incredibly precise touchscreen for easy fingertip control of Windows and apps.Med HTC 10 starter appene raskere og kjøre jevnere,skjermen reagerer umiddelbart på hver berøring, og alt fungerer rett og slett utmerket.
With HTC 10, apps launch faster and run smoother,the screen reacts instantly to your every touch, and things just work brilliantly.Pro Glides bakre opphengsfjærer reagerer umiddelbart på terrenget, noe som resulterer i en høy kvalitet på slåingen, selv når du arbeider ved høye kjørehastigheter.
The Pro Glide rear suspension springs react instantly to ground contours, which results in a high quality cut even when working at high ground speeds.Ssdul har en grense, og hvis du hardiscuri høy kapasitet ogfull ssdul er ikke lenger reagerer umiddelbart, forblir så raskt oppstartet WinXP annet er lat.
And ssdul has a limit, if you hardiscuri high capacity andare full ssdul not respond instantly, remains that boots quickly WinXP else is lazy.En mekanisk selvdrevet CAV-regulator reagerer umiddelbart og justerer spjeldbladet slik at den satte luftmengden holdes.
A mechanical self-powered controller reacts immediately and adjusts the damper blade such that the set constant volume flow rate is maintained.Med disse punktene kan du gjøre en feil under installasjonen ogsikre at røykvarsleren din reagerer umiddelbart i tilfelle brann og advarer deg med alarmsignal.
With these points, you can make a mistake during installation andensure that your smoke detector reacts immediately in the event of a fire and warns you with an alarm signal.Meget bra hotel: rolig og ryddig, vennlige oghjelpsomme ansatte(personalet reagerer umiddelbart til alle saker), god mat(deilig fisk), sentral beliggenhet nær til bussholdeplassen, taxi, kjøpesenter og strand.
Very good hotel: quiet and tidy, friendly andhelpful staff(staff reacts immediately to all matters), excellent food(delicious fish), central location close to the bus stop, taxi, shopping center and strand.Reager umiddelbart på markedshendelser med automatiske varsler for nettleser og mobil.
React instantly to market events with automatic alerts for desktop and mobile.Reagere umiddelbart til behovene til våre kunder.
Respond immediately to the needs of our clients.
