Hva Betyr RETURNERTE TIL på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• returned to
• returning to
• return to

Eksempler på bruk av Returnerte til på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Han returnerte til St.
He returned to St.

Mange av som dem aldri returnerte til Marokko.
Many of them never returned to Morocco.

Returnerte til tjeneste.
Returned to service.

Han hatet det, og returnerte til Gault.
He hated it and returned to Gault.

Han returnerte til Norge i 1910.
He returned to Norway in 1910.

Resultatet er"ild", styrken returnerte til meg.
The result is"fire", the potency returned to me.

Han returnerte til skipet.
He returned to the ship.

Jeg hørte at alle utøverne returnerte til rommene.
I heard all the practitioners returning to their rooms.

Så jeg returnerte til jungelen.
So I returned to the jungle.

Dett var ikke akseptabelt for Paparo, som returnerte til Roma.
This was not acceptable for Paparo, who returned to Rome.

Han returnerte til Venezia i 1726.
He returned to Venice in 1726.

Blanshard forlot sin post året etter og returnerte til England.
Frustrated, Blanshard abandoned his post a year later, returning to England.

Han returnerte til Australia i januar 1919.
He returned to Australia in January 1919.

Her ble han værende i kun en sesong, før han nok en gang returnerte til Ipswich.
He spent only six months there, before again returning to Voždovac.

Sullivan returnerte til Yuma med en belønning.
SULLIVAN RETURNED TO YUMA WITH A BOUNTY.

Alle"Gjestene" returnerte til den amerikanske.
All of the Houseguests returned to the U.

Jeg returnerte til USA. Ugift og gravid.
I returned to the States unmarried and pregnant.

En av de få som returnerte til oss fra den dødens dal.
One of the few to return to us from that valley of death.

Jeg returnerte til samme tidspunkt som jeg dro.
Because I returned to the same moment I left.

Ekspedisjonen returnerte til Arendal i mai 1846.
They returned to Virginia in May 1864.

Jeg returnerte til min plass å ha en hostende plass.
I returned to my seat having a coughing fit.

Mange land returnerte til sluttspillet i denne turneringen.
Many teams made their return to the finals in this tournament.

De returnerte til Samos og diskuterte sitt neste trekk.
Returning to Samos they then discussed their next moves.

Etter Amber returnerte til byen så bodde de i The Mall.
After Amber and Baby Bray return to the City, they live in the Mall.

Han returnerte til Norge, og bosatte seg på Hakstad-Rønningan.
He returned to Norway and lived at Hakstad-Rønningen.

Etter at han returnerte til Mexico i 1832 ble han innsatt som president.
After his return to Greece in 1839, he was re-appointed member of the State Council.

De returnerte til Fort Corcoran for å rapportere Sørstahærens posisjon.
They returned to Fort Corcoran to report his position.

Alle"Gjestene" returnerte til den amerikanske utenrikstjenesten etter prøvelsene i Iran.
All of the Houseguests returned to the US.

Othman returnerte til Mekka, hvor han døde i vantro.
Othman returned to Mecca where he died in disbelief.

Spencer returnerte til Albany hvor han døde den 18. mai 1855.
He returned to Albany where he died on May 17, 1855.

Hvordan bruke "returnerte til" i en setning

Hjertesmerter stoppet, søvn returnerte til normal, irritabilitet forsvant, vekten returnerte til normal.

Flyet returnerte til terminalen ved Karup.

Enken prinsesse Isabel returnerte til Madrid.

Han returnerte til sivilisasjonen, nokså desillusjonert.

Sviglinskaja returnerte til rettssalen etter pausen.

Spilleren returnerte til offisielle taler 11.

Gulliver returnerte til Hanøytangen onsdag ettermiddag.

Charlie Haas returnerte til WWE 17.

Rundt 8000 arbeidere returnerte til produksjonshallene.

Far returnerte til Norge høsten 2011.