Hva Betyr SUBKUTANT VEV på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• subcutaneous tissue

Eksempler på bruk av Subkutant vev på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Sykdommer i hud og subkutant vev.
Skin and subcutaneous tissue disorders.

Vær oppmerksom på at dybden her varierer med lokaliseringen, for eksempel på et øre hvor det ikke er subkutant vev;
Be aware that the depth here varies by location for example on an ear where subcutaneous tissue is not present;

Med dyrofilariasis er subkutant vev veldig ofte asymptomatisk.
With dyrofilariasis, subcutaneous tissue is very often asymptomatic.

Aldersrelaterte endringer i subkutant vev.
Age-related changes in subcutaneous tissue.

Deretter kommer ut til subkutant vev direkte gjennom navlestrengen.
Then comes out to the subcutaneous tissue directly through the umbilical ring.

Hvor å injisere: Dyp dermis eller subkutant vev grunt.
Where to inject: Deep dermis or subcutaneous tissue shallow.

Subkutant vev og hud i betydelig grad sveller, hudoverflaten coarsens og tykner, begynner å skrelle, og for å belegge det berørte sted faller.
Subcutaneous fat and skin significantly swell, the surface of the skin coarsens and thickens, begins to peel off, and hair in the affected area falls out.

Dermal Fille r vil øke volumet av subkutant vev.
The Dermal Filler will increase the volume of subcutaneous tissue.

Kapping skjer gjennom huden, subkutant vev, så kirurgen forsøker å nå defekten.
Cutting takes place through the skin, subcutaneous tissue, then the surgeon tries to reach the defect.

Veggene i kapillærene tynnes, og laget av subkutant vev tynnes.
The walls of the capillaries are thinned, and the layer of subcutaneous tissue is thinned.

Hva er Rawhide®? Rawhide er tørket subkutant vev(det andre, sterke laget) av huden til storfe.
Rawhide is the dried subcutaneous tissue(the second, strong and tough layer) of the skin of cattle.

Mekaniske roller massasje fremme lymfedrenasje(dermis og subkutant vev);
Mechanical roller massage promote lymphatic drainage(dermis& subcutaneous tissue);

Karakterisert av nederlaget av huden og subkutant vev med dannelsen av et fokus på betennelse.
Characterized by the defeat of the skin and subcutaneous tissue with the formation of a focus of inflammation.

Langtidsvirkningen av Lantus er avhengig av at injeksjon skjer i subkutant vev.
The prolonged duration of action of Lantus is dependent on its injection into subcutaneous tissue.

Temperaturprober legges inn i ekstremiteten både i subkutant vev og i muskelen distalt og proksimalt.
Temperature probes are inserted in the extremity both in subcutaneous tissue and distally and proximally in muscle.

Langtidsvirkningen av insulin glargin er avhengig av at injeksjon skjer i subkutant vev.
The prolonged duration of action of insulin glargine is dependent on its injection into subcutaneous tissue.

Hvis du vil ha en kvalitativ effekt på hud og subkutant vev, er en av de beste alternativene vanlig massasje.
If you want to have a qualitative effect on the skin and subcutaneous tissue, one of the best options is common massage.

Ondartede neoplasmer forekommer oftest på brystkirtler av kvinner, på indre organer eller i hud og subkutant vev.
Malignant neoplasms most often occur on the mammary glands of females, on internal organs or the skin and subcutaneous tissue.

Huden skal være glatt, uten rynker og subkutant vev, veldig elastisk.
The skin should be smooth, without wrinkles and subcutaneous tissue, very elastic.

Halveringstiden etter subkutan administrasjon av Toujeo, bestemmes av absorpsjonshastigheten fra subkutant vev.
The half-life after subcutaneous administration of Toujeo is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue.

Quinckes ødem(akutt hevelse i huden og subkutant vev eller slimhinner);
Quincke's edema(acute swelling of the skin and subcutaneous tissue or mucous membranes);

I tillegg er folk som er utsatt for denne genetiske sykdommen, sterkt utviklede muskler, tykke fingre og et betydelig lag av subkutant vev.
In addition, people who are prone to this genetic disease, are strongly developed muscles, thick fingers and a considerable layer of subcutaneous tissue.

Disse enhetene er fylt med adrenalin som skal injiseres inn i subkutant vev eller muskel, fortrinnsvis i fronten på låret.
These devices are filled with the epinephrine to be injected in to the subcutaneous tissue or muscle, preferably into the front of the thigh.

Denne massemetoden kan defineres som en primær, fordi dens effekt strekker seg til dypere lag av subkutant vev og huden.
This method of massage can be defined as a primary, because its effect extends to deeper layers of subcutaneous tissue and the skin.

Etter å ha satt øyeløfteløftet inn i huden, kan det kontinuerlig stimulere subkutant vev og akselerere muskelbevegelsen og sammentrekningen, for å stramme huden og fjerne rynkene.
After inserting the Eye Area Lifting into the skin, it can continuously stimulate subcutaneous tissue and accelerate the muscle movement and contraction, so as to tighten the skin and remove the wrinkles.

Ved bruk av disse verktøyene, påføres mekaniske effekter på hud, bindevev, subkutant vev, muskler og ledd.
When using these tools, mechanical effects are applied to the skin, connective tissue, subcutaneous tissue, muscles and joints.

High Intensity Focused Ultrasound(HIFU) gir direkte varmeenergi til hud og subkutant vev som kan stimulere og forny hudens kollagen og dermed forbedre tekstur og redusere sagging av huden.
High Intensity Focused Ultrasound(HIFU) directly delivers heat energy to skin and subcutaneous tissue that can stimulate and renew the skin's collagen and thus consequently improving the texture and reducing sagging of the skin.

Svampesykdommer(mykoser) hos barn er forårsaket av parasittiske sopp, hvor sporene kommer inn i huden og subkutant vev gjennom mikrotrauma.
Fungal diseases(mycoses) in children are caused by parasitic fungi, the spores of which enter the skin and subcutaneous tissue through microtrauma.

Høy intensitet fokusert ultralyd(HIFU) gir direkte varmeenergi hud og subkutant vev som kan stimulere og fornye hudens kollagen og dermed derfor å forbedre teksturen og redusere sagging av huden.
High Intensity Focused Ultrasound(HIFU) directly delivers heat energy to skin and subcutaneous tissue that can stimulate and renew the skin's collagen and thus consequently improving the texture and reducing sagging of the skin.

Ytre varmetap fra ekstremitetene bør forhindres ved hjelp av varmetepper og kontinuerlig monitorering av temperaturen i ekstremitetene ved hjelp av temperaturfølere satt inn i subkutant vev og muskulatur.
External heat loss from the limb should be prevented by application of thermal blankets and limb temperature continuously monitored by thermistor probes inserted into subcutaneous tissue and muscle.

Hvordan bruke "subkutant vev" i en Norsk setning

Subkutant vev i områder med hyperpigmentering kondensert.

Subkutant vev har septa dannet av bindefibre.

I hud og subkutant vev utvikler fibrøst vev.

Subkutant vev utgjør store fettsegmenter, samlet i lag.

Den samme prosess i subkutant vev kalles angioødem (AØ).

Fototerapi innebærer eksponering for subkutant vev med blått lys.

Subkutant vev er laget av vevet direkte under huden.

Ressurs tilførsel dype vev - subkutant vev og muskler.

En perforatorlapp består av hud, subkutant vev og fascie.

Hvordan bruke "subcutaneous tissue" i en Engelsk setning

Serious skin and subcutaneous tissue reactions.

The subcutaneous tissue of the pelvis fig.

These include little subcutaneous tissue and limited blood supply.

Body System: J Subcutaneous Tissue and Fascia.

Subcutaneous tissue composes the inner most layer of skin.

Irrigation of the skin and subcutaneous tissue and muscle.

The Subcutaneous tissue lies below the Dermis.

The skin isincised, and subcutaneous tissue is dissected.

The subcutaneous tissue injury prior to be made.

The overlying skin and subcutaneous tissue were unremarkable.