Eksempler på bruk av Svært alvorlig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Svært alvorlig.
Very severe.Jeg er svært alvorlig.
I'm very serious.Svært alvorlig.
Extremely serious.Det er svært alvorlig.
It's very serious.Jeg vet at avgjørelsen deres er svært alvorlig.
I know that your decision is very serious.Combinations with other parts of speech
Det er svært alvorlig.
This is very serious.Dette er et ansvar vi tar svært alvorlig.
We take this responsibility extremely seriously.Dette er svært alvorlig, Clara.
This is very serious, Clara.Vi tar asylsøknader svært alvorlig.
We take our request for asylum extremely seriously.Dette er svært alvorlig, Clara.
This is all very serious, Clara.Jeg tar dette med å jobbe i lag svært alvorlig.
I take this partnership thing very seriously.Blir tatt svært alvorlig.
To be taken very seriously.Svært alvorlig smerte forårsaker en strangulert brokk.
Very severe pain causes a strangulated hernia.Jeg tar deg svært alvorlig.
I take you very seriously.Vi er svært alvorlig på denne situasjonen.
We are extremely serious about this situation.Jeg tar dette svært alvorlig.
I'm very serious about this.En svært alvorlig allergisk reaksjon på dette stoffet er sjelden.
A very severe allergy to this medicine is unusual.Nei!- Skaden er svært alvorlig.
No! Your injury's very severe.En svært alvorlig sykdom med 20-30 prosent dødelighet.
An extremely serious disease with a 20-30 per cent mortality rate.Vi tar sikkerhet svært alvorlig.
We take security very seriously.Jackie er svært alvorlig og ikke elske eller glad.
Jackie is very severe and not loving or happy.Jeg tar karakterene svært alvorlig.
I take my grades very seriously.Magekreft- en svært alvorlig patologi, med store vanskeligheter å behandle.
Stomach cancer- an extremely severe pathology, with great difficulty to treat.Enkelte tar dette svært alvorlig.
Some people are taking this very seriously.Vær også svært alvorlig med valget av produkter du har til hensikt å implementere.
Also, be extremely serious about the choice of products that you intend to implement.Nei, jeg tar den svært alvorlig.
On the contrary, I take my work very seriously.De begge kan være svært vanskelig å behandle,og begge er svært alvorlig.
They both can be very hard to treat,and both are extremely serious.Druer er tatt svært alvorlig i Binissalem.
Grapes are taken very seriously in Binissalem.Situasjonen i Sør-Sudan er svært alvorlig.
The situation in South Sudan is extremely serious.Jess er straffet svært alvorlig synge i Del 4.
Jess is punished very severe belting Part 4.
