Eksempler på bruk av Taper på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvis du taper.
If you lose.Taper er kanskje.
Loser is a bit much.Bassam, jeg taper.
Bassam, I lose.Taper forlater byen.
Loser leaves town.Det er derfor dere taper.
It's your loss.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
vekt tapttaper penger
gjenopprette tapte data
tapte kampen
tapte krigen
tapte forbindelser
spilleren tapergjenopprette tapte filer
tapte slaget
filer tapt
Mer
Bruk med adverb
går taptgjenopprette taptehelt tapttaper aldri
taper om
vekt å tapeofte taptmulig å tapefinne taptetaper alltid
Mer
Bruk med verb
Hvis vi taper denne kampen.
If we lose this game.Du synes jeg er en taper.
You think… I'm a loser.Taper vi, rykker vi ned.
We lose, we get relegated.Det er han som taper på det.
Well, it's his loss.Du taper en hånd til Boosty.
You lose a hand to Boosty.Hun synes jeg er en taper.
And she thinks I'm a loser.Hvis du taper, vil du dø.
If you lose, you will die.Dette er min seng nå, taper.
This is my bed now, loser.Du taper en hånd til Boosty.
You lose the hand to Boosty.Venstre hånd invertert taper.
Left hand inverted taper.Du tapte. Taper. Hjerner.
You lost. Loser. Brains.Jeg vil ikke være noen taper.
I don't want to be a loser.Hvis du taper, knuser hun deg.
If you lose, she will destroy you.Skyter du meg nå, taper du.
If you shoot me right now, you forfeit.Jeg er en taper sammenlignet med deg.
I'm a loser compared to you.Endoline 714 tilfeldig tilfelle Taper.
Endoline 714 Random Case Taper.Beregn chamfers, taper, og radier.
Calculate chamfers, taper,& radii.Jeg forbanner deg, din patetiske taper.
I'm cursing at you, you pathetic loser.Hvis de taper, har vi tapt. .
If they lose, we Taper fuglen din, er partnerskapet over.
If your bird loses, our partnership is over.Omawumi, hvis jeg taper, får jeg ingenting.
Omawumi, if I lose, I get nothing.Du taper selv om jeg stemmer for fornyelse.
Even if I vote to renew, you still lose.Benytter han ikke sjansen, er det han som taper.
If he doesn't take it, it's his loss.Den som taper, må drikke hele flaska.
Whoever loses has to drink the whole bottle.Du sier at du ikke er noen taper, Billy Madison.
You say you're not a loser, Billy Madison.
