Hva Betyr TILORDNET TIL DEG på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• assigned to you

Eksempler på bruk av Tilordnet til deg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Oppgaven forblir ikke-fullført og tilordnet til deg.
The task will remain incomplete and assigned to you.

Når en aktivitet er tilordnet til deg, mottar du automatisk et oppgavevarsel i innboksen i Outlook.
When a task is assigned to you, you will automatically receive a task notification in your Outlook Inbox.

Mine oppgaver denne visningen viser oppgaver som er tilordnet til deg.
My Tasks This view displays tasks that are assigned to you.

Sørg for å oppnå dine mål som er tilordnet til deg i gitt gang ellers vil du miste.
Make sure to achieve your target assigned to you in given time otherwise you will lose.

Så du ble en ekte kriger og skal utføre oppgaver som er tilordnet til deg.
So you became a true warrior and should perform duties assigned to you.

Når en oppgave er opprettet og tilordnet til deg, vises den i innboksen.
When a task is created and assigned to you, it appears in your Inbox.

Finn ut hvordan du bruker den administrerte Apple-ID-en som utdanningsinstitusjonen har tilordnet til deg.
Learn how to use the Managed Apple ID that your educational institution assigns to you.

Hvis du vil vise problemer og risikoer som er tilordnet til deg, klikker du Problemer og risikoer under Mitt arbeid på hurtigstartlinjen.
To view issues and risks assigned to you, on the Quick Launch, under My Work, click Issues and Risks.

Du mottar en e-postmelding når oppgaven er tilordnet til deg.
You receive a notification email message when the task is assigned to you.

Alle oppgaver som er tilordnet til deg, vises automatisk her sammen med oppgaver fra andre aktiverte tilkoblinger, for eksempel Planner.
Any task that has been assigned to you will automatically show up here along with assignments from other enabled connections, such as Planner.

(Du kan ikke oppdatere jobbnummeret ditt fordi det er tilordnet til deg av administratoren).
(You can't update your work phone number because it's assigned to you by your admin).

PIN-koden din ble først tilordnet til deg av Skype for Business-administratoren din, og du mottok kanskje et e-postvarsel da den ble satt opp.
Your PIN is initially assigned to you by your Skype for Business administrator and you might have received a notification email when it was set up.

Du går til SharePoint-nettstedet og ser at en eller flere oppgaver er tilordnet til deg.
You check the SharePoint site and discover that one or more tasks are currently assigned to you.

I noen tilfeller, avhengig av hvor mange aktiviteter som er tilordnet til deg, kan du vise visningen"Mine aktiviteter" uten informasjon.
In some cases, depending on the number of activities that are assigned to you, the"My Activities" view may be displayed without information.

Mine tilordninger: Gir en hierarkisk sortering ved hjelp av et visningsfilter som bare viser problemer som er tilordnet til deg.
My Assignments: Offers a hierarchical sort, using a view filter to only display issues assigned to you.

Der vises alle nye oppgaver som har blitt tilordnet til deg, informasjon om timeregistreringene, varsler om statusrapporter og tildelinger av problemer og risikoer.
It shows any new tasks that have been assigned to you, information about your timesheets, notifications about status reports, and issue and risk assignments.

Følgende fremgangsmåte beskriver hvordan du installerer versjonen av Office som administratoren tilordnet til deg på en PC.
The following steps describe how to install the version of Office your admin assigned to you on a PC.

Hvis du vil at en annen skal fullføre en arbeidsflytoppgave som er tilordnet til deg, klikker du Tilordne oppgave på nytt i oppgaveskjemaet.
If you want someone else to complete a workflow task that has been assigned to you, click the Reassign Task button in the workflow task form.

Kontakte personen som ga deg påloggingsinformasjon for Office 365, og be dem å kontrollere at en lisens er tilordnet til deg.
Contact the person who gave you your Office 365 sign-in information and ask them to check that a license has been assigned to you.

Den e-postkontoen som jobben eller skolen har tilordnet til deg, er den samme kontoen som er knyttet til Office-eksemplaret du fikk gjennom jobben eller skolen.
The email account your work or school assigned to you is the same account associated with the copy of Office you got through your work or school.

Obs!: Hvis du ikke ser det egendefinerte delarket som ble opprettet i de forrige trinnene, må du kontrollere at du har en Exchange Online-postboks som er tilordnet til deg, og at du har logget deg på postboksen minst én gang.
Note: If you don't see the custom tile created in the previous steps, make sure you have an Exchange Online mailbox assigned to you and you have signed into your mailbox at least once.

Problem 4 Når du har mange manuelle aktiviteter som er tilordnet til deg, vises kanskje ikke visningen"Mine aktiviteter" i selvbetjent Portal hele listen over aktiviteter.
When you have many manual activities assigned to you, the"My Activities" view in the Self-Service Portal may not display the whole list of activities.

Aktiver beskyttet visning for filer som er plassert på potensielt usikre plasseringer Dette henviser til mapper på datamaskinen eller nettverket, som betraktes som usikre, for eksempel mappen for midlertidige Internett-filer eller andre mapper som er tilordnet til deg av administrator.
Enable Protected View for files that are located in potentially unsafe locations This refers to folders on your computer or network that are considered unsafe, such as the Temporary Internet folder or other folders assigned by your administrator.

Google Analytics samler bare IP-adressen som er tilordnet til deg på den datoen du besøker dette nettstedet, snarere enn ditt navn eller andre identifiserende opplysninger.
Google Analytics collects only the IP address assigned to you on the date you visit this site, rather than your name or other identifying information.

Avhengig av din rolle i organisasjonen, og hvilke sikkerhetstillatelser er tilordnet til deg, får du tilgang til ulike funksjonene i Microsoft Office Project Web Access.
Depending on your role in your organization and what security permissions are assigned to you, you will have access to different features of Microsoft Office Project Web Access.

Legg merke til at hvis aktiviteten ikke er tilordnet til deg personlig, men til en hel gruppe eller distribusjonsliste liste der du er medlem, og du bør gjøre krav på aktiviteten før du fullfører den.
Note that if the task is not assigned to you personally, but to a whole group or distribution list of which you are a member, then you should claim the task before completing it.

Det er nesten en garanti for at kreditt-rapporten inneholder feil, som vil ha en negativ innvirkning på kreditt scorer de tilordne til deg.
It is almost a guarantee that your credit report contains errors, which will negatively impact the credit score they assign to you.

Alle offentlige IPv4-adresser og offentlige AS-tall som skal brukes for ExpressRoute-kretsen, må være godkjent som din eiendom eller tilordnet utelukkende til deg av eieren av adresseområdet.
Any public IPv4 addresses and public AS numbers that will be used for the ExpressRoute circuit must be validated as being owned by you, or assigned exclusively to you by the owner of the address range.

Hvordan bruke "tilordnet til deg" i en Norsk setning

Tilordnet til deg viser alle oppgavene som er tilordnet til deg i Planner.

Bruker-IDen din er tilordnet til deg ved jobben eller skolen.

Bruker-ID-en din er tilordnet til deg av bedriften eller skolen din.

På Mine aktiviteter-fanen kan du se alle oppgavene som er tilordnet til deg i Planner.

Finnes det lokale innringingsnumre som er tilordnet til deg når du kjøper lisensene for lydkonferanse.

Obs!: Når du importerer oppgaver, importeres alle aktiviteter som er tilordnet til deg på et bestemt datointervall.

I tillegg til dokumentene vises alle oppgavene som er tilordnet til deg på området, under Oppgaver i webdelen.

Du kan finne tilordnet til deg i gjøremål for Windows 10, iOS, Android eller i gjøremål eller Outlook-oppgaver på nettet.

Du trenger ikke å endre smart liste innstillingen for tilordnet til deg for å slutte å vise Planner-oppgaver i gjøremålet.

Hvordan bruke "assigned to you" i en Engelsk setning

February–Projects will be assigned to you by the bulk.

He's assigned to you for the next few shifts.

Angels are assigned to you for your work.

Your key is assigned to you and you only.

Complete the tasks assigned to you for annual day.

It is now assigned to you with XXXX Priority.

To conduct QC activities not assigned to you up-front.

The therapist assigned to you should stay the same.

These were assigned to you by Pagos Online.

Only the tasks assigned to you will show up.