Eksempler på bruk av Tilordnet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tilordnet RAM-størrelse- 2 GB.
Allocated RAM size: 2 GB.En oppgave som er tilordnet til meg er endret.
A task I'm assigned to is changed.Tilordnet til meg-listen åpnes.
The Assigned to Me list opens.Du har blitt tilordnet til lagre prinsessen!
You have been assigned to save the princess!Den dose av en antibiotika er også tilordnet en lege.
The dose of an antibiotic is also assigned a doctor.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
Captain tilordnet den til oss.
Captain assigned it to us.Start behandlingsprogram bare hvis forespørselen er tilordnet til.
Invoke handler only if request is mapped to.En aktivitet er tilordnet til meg ikke ferdig ennå.
A task I'm assigned to isn't done yet.Den første 540 millioner zlotys allerede er tilordnet i 2016.
The first 540 million zlotys was already allocated in 2016.Disse sidene er tilordnet til flere papirark.
These pages are mapped to multiple sheets of paper.Personlig økonomi nyheter, råd,tips og spådommer tilordnet aviser Limited.
Personal finance news, advice,tips and predictions from Associated Newspapers Limited.Vi har tilordnet disse kommandoene til styreplaten.
We have mapped these commands to the touchpad.Brukere og grupper som er tilordnet til denne rollen.
Users and groups that are assigned to this role.Rom tilordnet var nydelig, med store hjørne vindu.
Room assigned was lovely, with big corner window.Høyre side resultat før tilordnet er ikke duplisert.
Right hand side result before assign is no more duplicated.Uforklarlig tilordnet den lave effektiviteten av terapi og.
Inexplicably assigned at the low efficiency of the therapy and.Støtter import av eksplisitt tilordnet standard hvit tekst.
Supports import of explicitly assigned default white text.XML-tilordningen kan eksporteres, menenkelte obligatoriske elementer ikke er tilordnet.
The XML Vhd-filen er tilordnet til en eksisterende virtuell maskin.
Vhd file is mapped to an existing virtual machine.Bla til ellerskriv inn plasseringen til filen tilordnet den egendefinerte feilmeldingen.
Browse to ortype the location of the file mapped to the custom error.Personen som tilordnet deg oppgaven, legges til automatisk.
The person who assigned you the task is automatically added.Den andre er en IP-adresse nettverksområde som er tilordnet av systemansvarlig.
The other is an IP network address range that is allocated by a system administrator.Akkurat som du har tilordnet kategorier og artikler ovenfor.
Just like you have assigned categories and articles above.Er du logget inn på Google blir opplysningene dine direkte tilordnet din konto.
If you are logged in, your information will be immediately associated with your Google Account.Alle Adwords-kunder er tilordnet en annen informasjonskapsel.
Each Adwords customer is allocated a different cookie.Sammenlign-funksjonen sammenligner kun endringer for innstillinger som skjermkontrollene er tilordnet til.
The Compare function only compares changes to settings to which screen controls are mapped.Hver AdWords-kunde blir tilordnet en annen informasjonskapsel.
Each Adwords customer is allocated a different cookie.Hvis du er pålogget,blir opplysningene dine umiddelbart tilordnet til din Google-konto.
If you are logged in,your information will be immediately associated with your Google Account.Brukere må være tilordnet denne brukerrettigheten for å kjøre Bootcfg.
Users must be assigned this user right to run Bootcfg.Med kuponger eller forhåndsbetalte kort eller(iv) tilordnet til kontoen av en tredjepart.
Vouchers or pre-paid cards or(iv) allocated to your account by a third party.
