Hva Betyr TROR DU HAR SETT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• think you have seen
• believe you have seen

Eksempler på bruk av Tror du har sett på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du tror du har sett blod?
You think you have seen blood?

Akkurat når du tror du har sett alt….
And just when you think you have seen it all….

Du tror du har sett alt.
You think you have seen it all.

Det holder ikke at du tror du har sett PC-en der.
It's not enough that you think you saw that computer.

Tror du har sett for mange filmer.
Think you have been watching too many movies.

Jeg vil ikke se paranoid, men jeg tror du har sett den det.
I do not want to look paranoid, but I think you have seen it it.

Tror du har sett alt gåtespill må by?
Think you have seen everything puzzle games have to offer?

Hun parodierer at du tror du har sett parodien.
She does an imitation of you thinking you have seen the imitation.

Du tror du har sett solen men du er ikke sett det skinne.
You think you have seen the sun but you ain't seen it shine.

Et oversiktsark som kan bli brukt til å hjelpe deg å holde oversikt over hvilke eventer du har sett på, og hva slags type eventer du tror du har sett.
A tally sheet, which can be used to help you keep track of which events you have looked at, and what kind of events you believe you have seen.

Hvis du tror du har sett alt, tenk om igjen!
If you think you have seen it all before, think again!

Når du besøker Kroatia, bør du alltid være forberedt på hyggelige overraskelser, for nettopp når du tror du har sett alt, dukker det opp flere nye og utrolige oppdagelser som du bare må se!
When you visit Croatia, always be prepared for pleasant surprises because, just when you think you have seen it all, it will come up with several new and unbelievable discoveries you will simply have to see!

Hvis du tror du har sett alt sammen før… må du tro om igjen!
If you think you have seen it all before… think again!

Jeg tror på at du så den statuen blødde virkelig blod, og jeg tror du har sett andre ting… ting som du tviler på fordi den rasjonelle delen av hjernen din eller fordi du er omgitt av mennesker med begrenset fantasi.
I believe you saw that statue bleed real blood, and I believe you have seen other things… Things you doubt because of the rational parts of your brain or because you're surrounded by people of limited imagination.

Hvis du tror du har sett alt det er å se i Pula inkludert touring rundt i byen og utforske Sergijevaca veien, arkeologi Museum og steder, kan du bestille våre pålitelige Bilutleie gå til de nærliggende byene Motovun, Rovinj, Porec blant andre.
If you think you have seen everything there is to see in Pula including touring around the city and exploring the Sergijevaca pathway, the Archaeology Museum and other important places, you can book our trusted car hire services to go to the nearby towns of Motovun, Rovinj, Porec amongst others.

Hva du enn tror du har sett, kryss ikke sirkelen.
Whatever you think you have seen… and to return henceforth… just don't cross the circle… to the place from which you came.

Hvis du tror du har sett alt, kom tilbake om en time, og vi vil ha mer.
If you think you have seen it all, come back in an hour and we will have more.

Hvis du tror du har sett alt, vil dette sikkert skifte deg.
If you think you have seen it all, this will surely change your mind.

Dr. Cox, du tror du har sett og gjort alt, men gjett hva?
Dr Cox, you think that you have seen it all and done it all, but guess what?

Hva du enn tror du har sett, kryss ikke sirkelen, dumme mann!
Whatever you think you have seen, don't cross the circle, you stupid man!

Hvis du tror du har sett alt med romskyttere og flyskyttere, tenk igjen!
If you think you have seen everything with space shooters and plane shooters, think again!

Dr. Cox, du tror du har sett og gjort alt, men gjett hva?
And done it all, but guess what? You know, Dr. Cox, you think that you have seen it all?

Hvis du tror du har sett alt som Midgard har å tilby, må du tro om igjen.
Building the fantasy If you think you have seen everything Middle-earth has to offer, think again.

Tror du hadde sett skikkelig bra ut i denne.
I think that you would look really good in this one.

Skulle tro du hadde sett et spøkelse!
I thought you saw a ghost or something!

Tror ikke du har sett dette.
I don't think you have seen this.

Hvis du tror at du har sett alt allerede….
If you think you have seen it all….

Fordi hvis du tror at du har sett alt, se igjen.
Because if you think that you have seen all, look again.

Men hvis du tror at du har sett alt, vennligst se igjen.
But if you think that you have seen all, please look again.

Hvordan bruke "tror du har sett" i en Norsk setning

Jeg tror du har sett noen emballasjekartonger.

Jeg tror du har sett dette komme.

Tror du har sett for mye porno.

Tror du har sett for mye porno el.l.

Jeg tror du har sett videoen, ikke sant?

jeg tror du har sett for mange mafioso filmer.

Når du tror du har sett alt ... 16.

Jeg tror du har sett ham før.!" "En gutt!

Foto: FILMWEB Du tror du har sett det før.

Jeg tror du har sett for mye, sier han.

Hvordan bruke "believe you have seen, think you have seen" i en Engelsk setning

I believe you have seen where you fit in.

Well, you think you have seen everything?

Think you have seen all parts of Osaka?

Think you have seen it all this year?

We believe you have seen the list of courses offered in UNILORIN above.

I think you have seen the flaw.

I believe you have seen dogs chasing their own tails?

I believe you have seen Power Root advertisement.

I believe you have seen our seven point plan.

You Think You Have Seen It All?