Hva Betyr VIL TILBRINGE RESTEN på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• want to spend the rest
• will spend the rest
• wanna spend the rest
• gonna spend the rest
• were going to spend the rest

Eksempler på bruk av Vil tilbringe resten på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Og jeg vil tilbringe resten av livet.
And I want to spend the rest of my life.

Så rart, bare ved å få meg til å gjøre det rette husket jeg hvorfor Carla er den jeg vil tilbringe resten av livet med.
It's weird, just by the simple act of pushing me to do the right thing, I remembered why Carla's the woman I wanna spend the rest of my life with.

Hvis du vil tilbringe resten av livet.
If you wanna spend the rest of your life.

Og vil tilbringe resten av livet der.
There to spend the rest of your natural lives.

Vi fortjener noen vi vil tilbringe resten av livet med.
We deserve someone we truly want to spend the rest of our lives with.

Og vil tilbringe resten av livet der.
Your natural lives. There to spend the rest of.

Jeg fant noen jeg vil tilbringe resten av livet med.
I found somebody I want to spend the rest of my life with.

Jeg vil tilbringe resten av mitt virkelige liv hos deg… Men jeg vet ikke om du føler det samme.
I want to spend the rest of my life with you, my real life.

Tenk over hvordan du vil tilbringe resten av livet, betjent.
Think about how you want to spend the rest of your life, Detective.

Du vil tilbringe resten av livet ditt i denne cellen.
You will spend the rest of your life in this cell.

Men jeg vet ikke om jeg vil tilbringe resten av livet med henne.
But I'm just not sure I want to spend the rest of my life with her.

Du vil tilbringe resten av livet i fengsel.
Okay you're looking to spend the rest of your life in jail.

Jeg elsker henne, og vil tilbringe resten av livet med henne.
I love her and I want to spend the rest of my life with her.

Han vil tilbringe resten av livet i fengsel.
He will spend the rest of his life behind bars.

Pam, som jeg vil tilbringe resten av livet med.
Pam who I want to spend the rest of my life with.

Vi vil tilbringe resten av livene våre på rømmen.
We will spend the rest of our short lives on the run.

Så dette er hvor jeg vil tilbringe resten av livet mitt" tenkte Helena dessverre.
So this is where I will spend the rest of my life," thought Helena sadly.

Jeg vil tilbringe resten av livet mitt med deg, Kirsten.
I wanna spend the rest of my life with you, Kirsten.

Hvis Arizona vil tilbringe resten av livet med meg?
If Arizona wanted to spend the rest of her life with me?

Han vil tilbringe resten av sitt liv i Japan, stirrende ut av et kontorvindu.
He will spend the rest of his life in Japan, staring out an office window.

Så det er her jeg vil tilbringe resten av livet mitt," Helen tenkte dessverre.
So this is where I will spend the rest of my life," Helen thought sadly.

Vi vil tilbringe resten av livet med å takle ham for vi er alt han har nå.
We're gonna spend the rest of our lives dealing with him because we're all he has now.

Og jeg vil tilbringe resten av livet mitt… med deg.
And I want to spend the rest of my life.

Jeg vil tilbringe resten av livet mitt med deg.
I want to spend the rest of my life with you.

Og jeg vil tilbringe resten av livet med deg.
And I wanna spend the rest of my life with you.

Så du vil tilbringe resten av livet ditt med meg?
So you wanna spend the rest of your life with me?

Og du vil tilbringe resten av livet i fengsel.
And you're gonna spend the rest of your life in jail.

Jeg vil tilbringe resten av mitt virkelige liv hos deg.
I wanna spend the rest of my life with you, my real life.

Jeg vil tilbringe resten av livet sammen med deg.
You are the person I wanna spend the rest of my life with.

Ja. Jeg vil tilbringe resten av livet med din datter.
Yes. I would like to spend the rest of my life with your daughter.

Hvordan bruke "vil tilbringe resten" i en Norsk setning

som du vil tilbringe resten av livet med.

Han vil tilbringe resten av livet sitt med meg.

Ikke noen du vil tilbringe resten av livet ditt med.

Og som vil tilbringe resten av sitt liv med meg.

Jeg vil tilbringe resten av livet mitt med deg, bare du!

En person du vil tilbringe resten av ditt liv sammen med.

Hun er fremdeles personen jeg vil tilbringe resten av livet med.

Right, som man gjerne vil tilbringe resten av livet sitt med.

Dette er kvinnen han vil tilbringe resten av livet sammen med!

Hvordan bruke "wanna spend the rest, will spend the rest, want to spend the rest" i en Engelsk setning

With you I wanna spend the rest of my life.

I will spend the rest of my life healing.

Some of you will spend the rest of your lives here.

We will spend the rest of the day here!

G will spend the rest of their days together.

We will spend the rest of our lives doing that.

I want to spend the rest of my life helping others.

They want to spend the rest of their lives together.

We will spend the rest of defending these claims.

Meanwhile, Holmes will spend the rest of his life in prison.