Příklady použití Демократической республики конго v Ruský a jejich překlady do Český
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Демократической Республики Конго, Ботсваны и России.
Demokratické republice Kongo, Botswaně a Rusku.Лулонга- река в Экваториальной провинции Демократической Республики Конго.
Lualaba je řeka v Demokratické republice Kongo.Ноября власти Демократической республики Конго заявили о завершении вспышки лихорадки Эбола на территории страны.
Listopadu- sobota Vláda Konžské demokratické republiky oznámila, že epidemie krvácivé horečky Ebola v zemi skončila.Вирунга- национальный парк на территории Демократической Республики Конго.
Garamba je národní park v Demokratické republice Kongo.В статье представлен список глав правительства Демократической Республики Конго( бывший Заир) с момента обретения независимости в 1960 году.
Tento článek je seznam hlav státu Demokratické republiky Kongo( dříve zvané Zair) od nezávislosti země v roce 1960.Combinations with other parts of speech
Луфира- водохранилище в юго-восточной части Демократической Республики Конго.
Kundelungu je pohoří v jihovýchodní části Demokratické republiky Kongo.Сало́нга( фр. Parc national de la Salonga)-национальный парк на территории Демократической республики Конго, прилегающий к центральной части бассейна реки Конго. .
Salonga je národní park v Demokratické republice Kongo v povodí řeky Банду́нду( фр. Bandundu), раннее- Баннингвиль- город в провинции Маи- Ндомбе Демократической Республики Конго.
Mbuji-Mayi( původně Bakwanga) je město v Demokratické republice Kongo.Военно-воздушные силы Демократической Республики Конго( фр. Force Aérienne Congolaise)- один из видов Вооруженных сил Демократической Республики Конго.
Letectvo demokratické republiky Kongo( francouzsky Force aérienne du Congo, zkratkou FAC) je letectvo Demokratické republiky Kongo.Кали́ма( фр. Kalima, до 1968 г. Альбервиль)-город в провинции Маниема Демократической Республики Конго.
Lubumbashi( v letech 1910 až 1966 Élisabethville)je město v Demokratické republice Kongo.Столицы Республики Конго( Браззавиль) и Демократической Республики Конго( Киншаса) расположены на противоположных берегах озера Малебо.
U jihozápadního konce leží důležité přístavy hlavní města Demokratické republiky Kongo( Kinshasa, na levém břehu) a Альбе́рт( англ. Albert)- озеро в Восточной Африке,на границе Уганды и Демократической Республики Конго.
Albertovo jezero( anglicky Lake Albert, francouzsky Lac Albert)je jezero ve Východní Africe na hranicích Demokratické republiky Kongo a Ugandy.Занде живут в основном в северо-восточной части Демократической Республики Конго, на западе Южного Судана и в юго-восточной части Центральноафриканской Республики. .
Žijí především v severovýchodní části Demokratické republiky Kongo, v Jižním Súdánu a v jihovýchodní části Středoafrické Центральное Конго( англ. Kongo Central; бывший Нижний Заир и Нижнее Конго)- провинция Демократической республики Конго.
Kongo Central( dříve francouzsky: Bas-Congo, doslova Dolní Kongo)je provincie v Konžské demokratické republice.МАУНТИН- ВЬЮ, штат КАЛИФОРНИЯ- Ноэ Диакубама, эмигрант из Демократической Республики Конго, проживающий сейчас в Париже, является одним из отважных первопроходцев этого века.
MOUNTAIN VIEW, KALIFORNIE- Noé Diakubama, emigrant z Demokratické republiky Kongo, který dnes žije v Paříži, je jedním z nebojácných průkopníků tohoto století.Ма́и- Ндо́мбе( фр. Lac Mai- Ndombe; до 1973 года озеро Леопо́льда II)-пресноводное озеро в западной части бассейна реки Конго, на северо-западе Демократической Республики Конго.
Leopoldovo jezero( francouzsky Lac Mai-Ndombe, do roku 1972 lac Léopold II)je jezero v centrální části Konžské pánve v Demokratické republice Kongo.В течение последних двух лет мне пришлось столкнуться с большимколичеством кризисов, от Дарфура( Судан) и Демократической Республики Конго до мирового продовольственного кризиса и глобального потепления.
Během posledních dvou let jsem se potýkal s mnoha krizemi,od Dárfúru a Demokratické republiky Kongo až po výzvy, jako je potravinová krize a změna klimatu.До 9 июля 2011 года была самой большой по территории страной на континенте, а после отделения Южного Судана являетсятретьей по площади страной континента после Алжира и Демократической Республики Конго.
Do 9. července 2011, kdy se osamostatnil Jižní Súdán, byl největším státem kontinentu,nyní je třetí za Alžírskem a Demokratickou republikou Kongo.Всего в одной из больниц Демократической республики Конго врачам приходится проводить серьезные операции на гениталиях ста из трехсот поступающих каждый месяц женщин.
Podobně je šokující, že Джоди Лукоки( англ. Jody Lukoki; родился 15 ноября 1992 года, Кинду, Заир)- нидерландский футболист конголезского происхождения,нападающий и атакующий полузащитник болгарского клуба« Лудогорец» и сборной Демократической Республики Конго.
Jody Lukoki(* 15. listopadu 1992, Kindu, Zaire) je nizozemsko-konžský fotbalový záložník a reprezentant DR Мобу́ту Сесе́ Секо́ Куку Нгбенду ва за Банга( фр. Mobutu Sese Seko Kuku Ngbendu wa za Banga), урожденный Жозеф- Дезире Мобуту( фр. Joseph-Desiré Mobutu; 14 октября 1930 года, Лисала- 7 сентября 1997 года, Рабат)- конголезский государственный и политический деятель, президент Демократической Республики Конго( 1965- 1997), в 1971 году переименованной им в Заир.
Mobutu Sese Seko Kuku Ngbendu wa za Banga( 14. října 1930- 7. září 1997), vlastním jménem Joseph-Désiré Mobutu,byl konžský politik a po vojenském převratu v roce 1965 prezident Konžské demokratické republiky a od roku 1971 prezident Zairu až do roku 1997.В заявлении о прекращении принятия пожертвований для оказания помощи жертвам цунами по достижении уровня 40 миллионов евро, организация« Médecins Sans Frontières»(« Врачи без границ») отметила срочную потребность в средствах для таких антропогенных катастроф,как Дарфур в Судане и для Демократической Республики Конго.
Když Lékaři bez hranic prohlásili, že příspěvky pro oběti cunami přestanou přijímat, jakmile na tento účel vyberou 40 milionů eur, poukázali na to, že naléhavě potřebují finanční prostředky na člověkem způsobené pohromy,jako je Dárfúr v Súdánu, a pro Demokratickou republiku Kongo.Католицизм в Демократической Республике Конго.
Vojenský převrat v Demokratické republice Kongo.Например, в Демократической республике Конго только что прошли первые за сорок лет выборы.
Například v Demokratické republice Kongo právě proběhly první volby po 40 letech.Prezidentem Demokratické republiky Kongo se stal Joseph Kabila.Это приложение уже запущено в Демократической Республике Конго.
Nyní to bylo nasazené v Demokratické republice Kongo.Там же находится Демократическая Республика Конго, не так ли?
Je to teď Demokratická Republika Kongo, že ano?Я направилась в Демократическую Республику Конго.
Jela jsem do Demokratické republiky Kongo.Санкуру( фр. Sankuru)- река в Демократической Республике Конго.
Sankuru je řeka v Demokratické republice Kongo.До 1960 года Демократическая Республика Конго была колонией Бельгии.
Před vznikem státu r. 1960 byla Demokratická republika Kongo ovládána Evropskou koloniální mocností Belgií.
