Co Znamená ИНФОРМАТОРОВ v Češtině - Český překlad

• informátorů
• zdroje
• informátory
• zdrojů
• informátoři

Příklady použití Информаторов v Ruský a jejich překlady do Český

Сколько информаторов?
Kolik informátorů?

А что насчет моих информаторов?
A co moje zdroje?

Опрошу информаторов.
Vyslýchám informátory.

Я не выдаю своих информаторов.
Neprozradím své zdroje.

Информаторов нужно проверять более тщательно.
Zdroje musí být důkladně prověřeny.

Используют информаторов.
Využíváš informátory.

Проверьте черный рынок, информаторов.
Prověřte černý trh, informátory.

Это один из моих информаторов, он стеснительный.
Je to jeden z mých informátorů. Stydí se.

Существует защита информаторов.
Existuje ochrana zdrojů.

Это ведь моих информаторов касается И я смогу их уберечь,?
Dokud to bude ovlivňovat mé informátory, a udrží je to v bezpečí?

У тебя столько информаторов.
Toho, že máš tolik informátorů.

Я был лишен доступа для вербовки информаторов.
Byl jsem zbaven oprávnění na nábor informátorů.

Коль убивал их информаторов.
Kohl zabíjel jejich informátory.

Генерал Малуф уволил большинство моих информаторов.
General Maloof se zbavil všech mých zdrojů.

Я не стучу на моих информаторов.
Nedonáším na své informátory.

Если мы уничтожим Элайса, то потеряем и его информаторов.
Když ho teď zabijem, zmizí s ním i ty zdroje.

Они нашли список информаторов ОБН.
Objevili seznam informátorů DEA.

Проверь наших полицейских информаторов.
Zkontaktuj naše policejní informátory.

Как зовут информаторов агента Уокера, которые поручатся за тебя?
Jak se jmenují informátoři agenta Walkera, co se za tebe zaručí?

Кто сказал тебе о файлах информаторов?
Kdo vám řekl o složkách informátorů?

Один из моих информаторов видел Кавано вблизи пересечения 43- й и 10- й улиц.
Jeden z mých informátorů viděl Cavanaugha blízko 43. a 10.

Должно быть, один из ее информаторов.
Asi to je jeden z jejích informátorů.

Там также список всех информаторов, работавших на США в Иране.
Také obsahuje seznam jmen všech informátorů, kteří někdy pracovali v utajení pro USA v Íránu.

Она одна из наших лучших информаторов.
Jeden z našich nejlepších informátorů.

Тратьте их, подмасливайте информаторов, угощайте выпивкой, все что потребуется.
Mluvte o tom, vyslechněte informátory, nakupujte drinky, cokoliv bude potřeba.

Первым делом следует успокоить своих информаторов.
První zásadou naší práce je, uklidnit naše informátory.

У нас были разведданные от местных информаторов и перехваченные электронные документы.
Měli jsme informace od informátorů z místních kmenů a vytříděné komunikační zdroje.

Лоуэлл Бергман, который не предает информаторов.
Lowell Bergman, sekáč, kterej svý zdroje nenechá ve štychu.

Он завербовал для агентства многих ценных информаторов, которые до сих пор приносят нам пользу.
Získal pár nejcennějších zdrojů Agentury, kteří jsou pro nás užiteční dodnes.

Лайонел Трафойа, он наверняка знал, что Уитлок нанимал информаторов обманным путем.
Lionel Trafoya musel vědět, že Whitlock rekrutoval informátory na základě lži.