Co Znamená КОНФИСКОВАТЬ v Češtině - Český překlad

• zabavit
• zabavil
• zabaví

Příklady použití Конфисковать v Ruský a jejich překlady do Český

Конфисковать камеры!
Zabavte ty kamery!

И у кого конфисковать?
A koho mám vypudit?

Его нужно немедленно конфисковать.
Musí být ihned zajištěn.

Мы должны конфисковать его.
Musíme ho zabavit.

Знала, что они пытаются конфисковать дом?
Víš, že nám chtějí zabavit dům?

Нам надо конфисковать компьютер.
Ten počítač musíme zabavit.

Мне придется конфисковать его.
Budu ji muset zabavit.

Хочешь конфисковать еду, его светлости?
Chcete zabavit jídlo Jeho Svátosti?

Конфисковать машину. Поверить на отпечатки.
Zabavte to auto, najděte otisky.

Я вынуждена конфисковать ваш автомобиль.
Musím zabavit vaše vozidlo.

И вы попросили полицию конфисковать эту книгу?
A požádal jste policii o konfiskaci té knihy?

И мы должны конфисковать ваш автомобиль.
A musíme zabavit vaše auto.

Простите, сэр, но я должен конфисковать вашу машину.
Omlouvám se, pane, ale musím zabavit váš vůz.

Я намерен конфисковать эту машину как улику.
Chci toto auto zabavit jako důkaz.

Право правительства чтобы конфисковать частную собственность.
Má vláda právo zabavit soukromý pozemek.

Я хочу конфисковать у всех сотовые телефоны.
Chci, abyste všem zabavil mobilní telefony.

Вы не можете конфисковать крыс Морна.
Nemůžete Mornovi zabavit hraboše.

Зачем конфисковать акции и лицензии" Юкоса"?
Proč byly konfiskovány akcie a koncese Jukosu?

Сэр, мы вынуждены конфисковать ваш автомобиль.
Pane, musíme zabavit vaše auto.

Я получил постановление суда, чтобы конфисковать твой ноутбук.
Mám soudní příkaz k zabavení tvého laptopu.

Я вынужден конфисковать все оружие, которым ты владеешь.
Budu vám muset zabavit i ostatní střelné zbraně, které máte.

Но теперь, когда я увидел это, мой долг конфисковать его.
Ale když už jsem to zahlédl, je mou povinností zabavit to.

Земные Силы решили конфисковать все записи для расследования.
Na Zemi se rozhodli zkonfiskovat všechny záznamy až do jejich vyhodnocení.

Федеральный закон гласит, что мы должны конфисковать$ 25, 000.
Federální zákon říká, že musíme vašich 25 000 zabavit.

И нам позволено конфисковать собственность даже при подозрении на торговлю.
Umožňuje nám zabavit majetek, i když máme jen podezření z užívání.

Вы знаете, они собираются прийти и просто конфисковать все, не так ли?
Víš, že sem přijdou a prostě všechno zabaví, že?

Марисоль, мне придется конфисковать это прежде чем ты скроешь это под матрасом.
Marisol, tohle budu muset zabavit, než to najdu schované pod tvojí matrací.

Судебный запрет на встречи не помог, И он убедил судью конфисковать мотоцикл этого парня.
Zákaz přiblížení nefungoval, tak požádal soudce, aby tomu chlapovi zabavil motorku.

Увеличить ее ограничение. Конфисковать ее лэптоп и телефон, и потом допросить.
Omezte jí dosavadní přístup, zabavte jí počítač s telefonem a vezmeme ji k nám.

Существуют, включая тот, по которому правительство может конфисковать активы политзаключенных.
Jsou tady zákony. zákony zahrnující ten, ve kterém vláda může zabavit majetek politického vězně.