Co Znamená МЫ ИСПОЛЬЗОВАЛИ v Češtině - Český překlad

• použili jsme
• používali jsme
• využili jsme
• jsme využívali
• spotřebovali jsme
• vyčerpali jsme

Příklady použití Мы использовали v Ruský a jejich překlady do Český

Мы использовали ее.
Využili jsme ji.

Дорогая, мы использовали агентство по усыновлению.
Zlato, využili jsme adopční agenturu.

Мы использовали республиканцев.
Použili jsme republikány.

И мы использовали презервативы.
A používali jsme kondomy.

Мы использовали его, а потом убили.
Využili jsme ho a zabili.

Нет, мы использовали презерватив, и утром у меня начались месячные.
Ne, použili jsme kondom a dnes ráno mi začala perioda.

Мы использовали 16 пакетов.
Spotřebovali jsme 16 krevních konzerv.

Мы использовали его как укрытие.
Používali jsme ho jako přístřešek.

Мы использовали все ваши ресурсы.
Vyčerpali jsme všechny vaše zdroje.

Мы использовали его во время холодной войны.
Používali jsme to během studené války.

Мы использовали гравитометры и магнитометры.
Použili jsme gravimetry a magnetometry.

Ну, мы использовали этот номер как гардероб для мероприятия.
No, používali jsme to tam jako převlékárnu.

Мы использовали Портера и Бакстера в качестве козыря.
Využili jsme Portera a Baxtera jako horký brambor.

Мы использовали его на войне, чтобы замедлить кровотечение.
Používali jsme ho ve válce ke zmírnění krvácení.

Мы использовали страх, чтобы привлечь внимание людей.
Používali jsme strach, abychom přitáhli pozornost lidí.

Мы использовали свое законное право на мирный протест.
Využili jsme svého zákonného práva na nenásilný protest.

Мы использовали ресурсы планеты без возможности восстановления.
Vyčerpali jsme zdroje planety, bez možnosti obnovení.

Мы использовали семь возможных попыток. Они использовали две.
Využili jsme sedm kategorických zpochybnění.

Мы использовали пластины и винты, так что кость срастется правильно.
Použili jsme pláty a šrouby, aby se ta kost zhojila rovně.

Мы использовали все ресурсы, чтобы найти его, но ничего не помогло.
Použili jsme každý kontakt k jeho nalezení, ale zatím bez úspěchu.

Мы использовали шесть карбоновых буров. И последний только что сгорел.
Spotřebovali jsme šest karbonových vrtacích korunek, poslední se spekla.

Мы использовали рисовый порошок, чтобы сделать хлеб более мягким и питательным.
Použili jsme prášek, rýže vytvořit měkčí texturu a vyšší výživy.

Мы использовали его для всех подстав, но в основном это был наш офис.
Používali jsme ho k odpočinku, ale hlavně to byla naše kancelář.

Мы использовали ракету" Хеллфайр", чтобы разрушить его укрытие в Пакистане.
Použili jsme rakety Hellfire, abychom zničili jeho tábor v Pákistánnu.

Мы использовали его в прошлогоднем судебном процессе. против клиента мистера Каннинга.
Použili jsme ho minulý rok u soudu proti klientovi pana Canninga.

Мы использовали ваш магазин, чтоб выявить перспективных кандидатов в Интерсекты.
Používali jsme váš obchod jako zkušební místo pro potenciální kandidáty pro Intersect.

Мы использовали эти устройства во всех наших экспериментах, и достигали несомненных успехов.
Použili jsme tyto zařízení během všech těch experimentů… a byli jsme robustně úspěšní.

Мы использовали экспериментальную наноплазму для стимулирования регенерации молекул, известную как сыворотка крови.
Použili jsme experimentální nanoplasma, které spouští molekulární regeneraci, je to známé jako sérum.

В одно время мы даже использовали свои телепатические способности как оружие.
Byly dokonce časy kdy jsme využívali naše telepatické schopnosti jako zbraň.

Мы тебя использовали.
Využili jsme tě.