Co Znamená ОСНОВНАЯ ЦЕЛЬ v Češtině - Český překlad

• hlavním cílem
• primární cíl
• hlavním účelem
• stěžejním cílem
• hlavní cíl
• hlavním důvodem
• primárním účelem

Příklady použití Основная цель v Ruský a jejich překlady do Český

Основная цель.
Hlavní cíl.

Он наша основная цель.
Je to náš klíčový cíl.

Основная цель.
PRIMÁRNÍ CÍL.

Это и есть основная цель.
To je hlavním cílem.

Основная цель опознана.
Nalezen primární cíl.

Это твоя основная цель.
Tohle je tvůj hlavní cíl.

Основная цель в центре.
Primární cíl je uprostřed.

Помните, наша основная цель- 452.
Pamatujte, náš hlavní cíl je 452.

Основная цель- киберлюди!
Kyberlidé primárními cíli!

Хотя мне кажется, что основная цель- я.
Také věřím, že jsem jeho hlavní cíl.

Основная цель- заставить вас нервничать.
Hlavním důvodem je znejistit vás.

Думаю, это и была основная цель Снупи- внедрить меня в институт.
Myslím, že to byl ve skutečnosti jeho hlavní cíl. Dostat mě tam.

Основная цель обмена- получение прибыли.
Hlavní cílem této plavby byl výdělek.

Следовательно, настаивать на этом- основная цель политики, ориентированной на свободу.
Trvat na tom je tudíž hlavním cílem politiky svobody.

Основная цель науки- поиск истины.
A věda se primárně soustředí na hledání pravdy.

На данный момент наша основная цель- вернуть Грету Томас живой и невредимой.
Naším hlavním cílem je teď dostat Gretu Thomasovu domů živou a v pořádku.

Наша основная цель- корабль с продовольствием.
Která nese zásoby, bude náš hlavní cíl.

Основная цель: здоровый уровень холестерина.
Primární cíl: zdravá hladina cholesterolu.

Да, моя основная цель все еще Олимпиада- 72.
Ano můj dlouhodobý cíl je stále olympiáda 72.

Основная цель GNU- быть свободным программным обеспечением.
Hlavním cílem GNU je, aby bylo svobodným softwarem.

Наша основная цель определить возбудитель.
Naším hlavním cílem je identifikovat tento patogen.

Основная цель птичьего плана- сделать их сильными и независимыми.
Hlavní cíl toho ptačího plánu je být silným a nezávislým.

Основная цель ГАТТ- снижение барьеров в международной торговле.
Hlavním důvodem vzniku bylo snížení překážek v mezinárodním obchodu.

Основная цель элиты- разрушение национального суверенитета и личной независимости.
Hlavním cílem elit je zničit národní suverenitu a nezávislost.

Основная цель желудочно-кишечного тракта, чтобы переваривать и усваивать пищу.
Primárním účelem gastrointestinálního traktu je trávit a absorbovat jídlo.

Основная цель- создать полезную, рациональную систему полива и очистки сточных вод.
Hlavním cílem je vytvořit užitečný, racionální systém na úpravu vody a odpadních vod.

И основная цель игры- разрушить главное вражеское строение, которое называется" Крепость".
A hlavním cílem hry je zničit poslední budovu nepřítele, která se nazývá" Ancient".

Основная цель пользы обрабатывает дефициты андрогена, возраст быть самой общей виновницей условия.
Primárním účelem užívání je léčba nedostatků androgenů, přičemž věk je nejčastějším viníkem tohoto onemocnění.

И так основная цель- убедиться, что кровь из всех частей тела, включая ноги, сначала поступит обратно в сердце, а потом будет вытолкнута назад в тело.
Hlavním cílem je zajistit, aby krev z celého těla, včetně nohou, si našla cestu do srdce a znovu zpět do celého těla.

Основная цель Cydia- это предоставление графического интерфейса пользователям« взломанных» iOS устройств, для установки ПО, которого нет в App Store.
Hlavním účelem Cydie je poskytnout grafické uživatelské prostředí uživatelům jailbreaknutého iOS užitím APT úložišť k nainstalování softwaru, který není dostupný na App Store.