Co Znamená ПЕРЕСТАТЬ ГОВОРИТЬ v Češtině - Český překlad

• přestat mluvit
• přestat říkat
• přestat žvanit
• přestat kecat

Příklady použití Перестать говорить v Ruský a jejich překlady do Český

И вообще перестать говорить.
Hlavně přestat žvanit a tečka.

Да, ему действительно нужно перестать говорить это.
Jo, fakt to musí přestat říkat.

Мы можем перестать говорить…" оно"?
Můžeme přestat říkat" to?

Так что, мне надо перестать говорить?
Takže mám radši přestat mluvit?

Мы можем перестать говорить об этом?
Mohl bys o tom přestat mluvit?

Майкл, можете перестать говорить?
Michaele, můžeš přestat mluvit?

Мы можем перестать говорить о флане?
Můžeme přestat mluvit o flanu?

И перестать говорить глупости незнакомым людям.
A přestat žvanit nesmysly cizím lidem.

Тебе надо перестать говорить с Марой.
Musíš s Marou přestat mluvit.

Ок, ты можешь, пожалуйста, перестать говорить?
Dobře, mohla bys prosím, přestat mluvit?

Вы можете перестать говорить о змеях?
Můžeme přestat mluvit o hadech?

Или нет, но… тогда тебе стоит перестать говорить о них.
Nebo s nima nemluv, ale… měla bys o tom přestat mluvit.

Ты можешь перестать говорить" соски"?
Můžete přestat říkat" bradavky"?

Пора перестать говорить и начать действовать.
Je na čase přestat mluvit a začít jednat.

Пожалуйста, ты можешь перестать говорить это слово?
Můžeš to slovo přestat říkat, prosím?

Ты можешь перестать говорить" нечестивые"?
Můžete jen přestat říkat hanebné?

Мне, наверное, следует быть более загадочной и перестать говорить.
Asi bych se měla uvolnit, tvářit se záhadně a přestat mluvit.

Ты можешь перестать говорить" проверить"?
Můžeš přestat říkat" zkontrolovat"?

Ты и все остальные должны просто… просто перестать говорить об этом.
Ty i všichni ostatní už byste do toho fakt měli přestat kecat.

Ты можешь перестать говорить" резинка"?
Mohl bys prosím přestat říkat slovo kondom?

Но я действительно считаю, что людям следует перестать говорить мне что делать.
Ale myslím si, že lidé by mi měli přestat říkat, co mám dělat.

Мы можем перестать говорить о Шане на время?
Můžeme na chvíli přestat mluvit o Shaně?

А теперь мы можем перестать говорить о моей татухе?
Můžeme už přestat mluvit o mém tetování?

Мы можем перестать говорить об этой ерунде.
Můžeme přestat kecat o blbostech. Pojďte za mnou.

Пожалуй, мне стоит перестать говорить об этом вслух.
Už bych to asi mohl přestat říkat nahlas.

Может тебе перестать говорить" задействовать сиськи".
Možná bys měl přestat říkat" akci s prsama.

Мама, ты должна перестать говорить, что все хорошо.
Musíš přestat říkat, že je vše v pořádku, matko.

Ты не мог бы перестать говорить" трахаться" все время?
Mohl bys přestat říkat" šukat" pořád dokola?

Я просто не могу перестать говорить об этом.- Я понял уже, да?
Nemohl bych o tom přestat mluvit. -Já vím, co?

Ти, ты должна перестать говорить, что здесь нет красивых женщин.
T, musíš přestat říkat, že nejsou žádné krásné ženy.