Co Znamená ПРИМЕРЕ v Češtině - Český překlad

• příkladu
• případě
• ukázce
• příkladě
• příklad

Příklady použití Примере v Ruský a jejich překlady do Český

В примере" А", мы начинаем с.
V ukázce" A"… To děcko má pravdu.

Это легко показать на примере.
Ukážeme si to snadno s příkladem.

Угол наклона в этом примере равен 1/ 3.
Směrnice v tomto příkladě je 1/3.

Количество успешных испытаний в примере.
Počet úspěšných pokusů ve vzorku.

Рассмотрим на примере молекулы водорода.
Vysvětleme si to například na vodovodním potrubí.

В данном примере- маклер Джейкобс из города Шерон.
V tomto případě, makléř jménem Jacobs z Sharonu.

Мобильные телефоны являются крупнейшими примере лучших….
Mobilní telefony jsou největší příklad nejlepších gadgets arény.

Вы видите, в этом примере у вас есть приблизительно 7:.
Jak vidíte, v tomto případě máte přibližně v 7:.

В нашем примере прямо сейчас, что такое Наша справедливость?
V našem příkladě, kolik je naše vlastní jmění?

Эволюцию игрушки можно проследить на примере кукол.
Vývoj rýhujícího se vajíčka je možné popsat na příkladě obojživelníků.

Я приведу свой на примере этой эр… удручающе маленькой морковки.
Já budu demonstrovat na této znepokojivě malé mrkvičce.

Ваза может отличаться от той, что показана на примере изображения.
Váza se může lišit od vázy zobrazené v příkladovém obrázku.

В моем следующем примере я рассмотрю другой тип сети Байеса.
Thrun V dalším příkladě budu zkoumat jiný typ Bayesovské sítě.

На ее примере мы должны поступить так, чтобы она не заразила остальных.
A my z ní musíme udělat příklad, aby nenakazila ostatní.

Проиллюстрировать инкапсуляцию можно на простом примере.
Interferenci světla lze ilustrovat na několika jednoduchých příkladech.

Но в этом примере" бесценно" означает" без цены", за бесплатно.
V tomhle případě," k nezaplacení" znamená" bez ceny". Jako zadarmo.

Мы это видели в прошлом году на примере ложных заявлений о надругательстве над Кораном.
Viděli jsme to loni v případě falešných obvinění ze znesvěcování Koránu.

В этом примере если мои активы- по любой причине, Я пользуюсь потери.
V tomto příkladě pokud moje aktiva… z nějakého důvodu utrpím ztrátu.

Машина, используемая в нашем видео примере имеет параметр WIPS установлен и в этом случае, также удалить защитный доставки кронштейн для WIPS инструмент зонд.
Stroj používaný v našem video příklad má možnost WIPS nainstalován a v tomto případě také odstranit ochranné lodní držák sondy nástroj WIPS.

В этом примере у нас снова есть не поддающаяся наблюдению болезнь C, но только теперь мы производим два теста- тест 1 и тест 2.
V tomto příkladě můžeme opět mít naši nepozorovatelnou rakovinu C, ale tentokrát uděláme dva testy, test 1 a test 2.

В данном примере глагол СВ" выучила" имеет при себе объект" все новые слова".
V tomto příkladu sloveso DT" Bыyчилa"( Naučila jsem se) má na sobě objekt" všechna nová slova".

В этом примере DHCP- сервер не был авторизован при первоначальном запуске и впоследствии был остановлен.
V této ukázce nebyl server DHCP po počátečním spuštění autorizován a je následně zastaven.

В этом примере URL- это идентификатор, а содержимое веб- страницы- это элементы данных.
V takovém případě bude lokátorem předmětu URL adresa webové stránky.

В этом примере, мы можем спросить, имея входные параметры B и Е, какой будет результат: J или M?
Takže v tomto případě se můžeme ptát: pokud máme zadané vstupy, B a E, jaké jsou výstupy, J a M?

В нашем примере мы возьмем флешку SanDisk de 256 GB что мы хотим мы делим на два тома, Два виртуальных раздела.
V našem příkladu vezmeme flash disk SanDisk de 256 GB to chceme dělíme se na dva svazky, Dva virtuální oddíly.

В этом примере, апостроф в Sal' s допустим- хоть это и символ, определяющий строку('), но это нормально потому, что интерпритатор будет знать.
V tomto příkladě je apostrof v pořádku je to jednoduchá uvozovka('), ale je v pořádku, protože interpret si řekne.

В последнем примере мы, также, имеем зависимость, если выполняются следующее условие: прямой наследник от объединяющей переменной известен.
V posledním případě také dostaneme závislost pokud máme následující situaci: Je známý přímý následník konverzní proměnné.

На этом примере, хотя маммограмма и нашла одну опухоль, мы смогли определить три различные опухоли-- одна из которых всего три миллиметра диаметром.
V tomto případě, kde mamograf našel jeden nádor, jsme byli schopni ukázat tři oddělené nádory, každý z nich jen 3 mm velký.

В этом примере списки разрешенных для всех контроллеров домена только для чтения заполняются группами, которые представляют значительную часть пользователей или компьютеров.
V tomto příkladu je seznam povolených objektů pro všechny řadiče domény jen pro čtení naplněn skupinami představujícími významnou část uživatelů a počítačů.

В нашем примере уязвимый интернет- браузер был сафари pe macOS Mojave, но этот вид угонщик браузера также встречается на Хром или Firefox, Наиболее используемые браузеры в мире.
V našem příkladu byl postižený internetový prohlížeč safari pe MacOS Mojave, ale tento druh prohlížeč únosce je také splněna chróm nebo Firefox, Nejpoužívanější prohlížeče v celosvětovém měřítku.