Co Znamená РЕСПУБЛИКАНЦЕВ v Češtině - Český překlad

• republikánů
• republikánské
• republikánská
• republikánský
• mezi republikány

Příklady použití Республиканцев v Ruský a jejich překlady do Český

Мы использовали республиканцев.
Použili jsme republikány.

А республиканцев он бесит.
Republikáni jsou na něj pěkně naštvaní.

О€ листов?" ли республиканцев?
Monarchisty? Nebo republikány?

Даже учитывая, что я не люблю республиканцев.
I když nemám rád republikány.

Ƒл€ ћонкутана или республиканцев,- не имеет значени€.
Pro Moncoutanta nebo republikány, je to stejné.

Вашего маневра или республиканцев?
Vaše manévry, nebo republikáni?

На праймериз среди республиканцев Грант вас прикончит.
Grant by vás v republikánských primárkách zabil.

Как обычно: использую республиканцев.
Tak jako vždycky, použiju republikány.

Поэтому Сенат республиканцев блокирует ее утверждение.
A proto by republikáni v senátu její potvrzení odmítli.

Это, конечно же, грязные уловки республиканцев.
Přesně takovéhle sviňárny dělají republikáni.

Секретная медицинская станция республиканцев во внешнем кольце.
Tajná republiková zdravotní stanice ve Vnějším okraji.

Видный человек и крупный спонсор республиканцев.
Velké zvíře a taky významný Republikánský sponzor.

В отличие от республиканцев, демократы не устраивают тайных голосований.
Na rozdíl od GOP, demokraté nedělají tajné hlasování.

Все очень просто. Это все грязные уловки республиканцев!
Tak takovéhle sviňárny dělají republikáni.

В провинции Мадрид победил Союз республиканцев и социалистов.
Madrid od počátku patřil k území ovládanému republikány a socialisty.

Я хочу, чтоб вы покинули город до прихода республиканцев.
Chci, abyste byl z města pryč, než dorazí Republika.

Этот мужик выставляет республиканцев кучкой жадных дельцов и жуликов.
Díky němu vypadali republikáni jako banda chamtivých podnikatelů.

Именно поэтому 50. 1% американцев ненавидят республиканцев.
A to je právě důvod, proč 50.1% Američanů nenávidí Republikány.

Мы уже не сможем выбить республиканцев из Дефаенса без кровопролития.
V žádném případě nedostaneme Zemskou republiku z Defiance bez krveprolití.

Почему получатели органов всегда предпочитают сердца республиканцев?
Proč příjemci orgánů vždycky preferují srdce od republikánů?

Демократы сумели даже одолеть Республиканцев на их собственном поле.
Demokratům se dokonce zdařilo porazit republikány na jejich vlastním hřišti.

Чтобы установить республику во Франции, нужно было" создать" республиканцев.
Aby vznikla republika ve Francii, bylo třeba"být" republikány.

Извините моего друга, и республиканцев, сокращающих ваше финансирование.
Omlouvám se za svého kamaráda a za republikány, kteří vám snižují dotace.

Пока что мы особо ничего об этом не слышали от кандидатов- республиканцев.
Od republikánských kandidátů jsme toho na toto téma zatím mnoho neslyšeli.

Любители свободы, первые дебаты республиканцев окончены, и явно победила Сьюзен Росс.
Milovníci svobody, první republikánská debata skončila a Susan Rossová byla jasným vítězem.

Как помочь нам вернуться к нашим корням ради будущих республиканцев этой страны.
Který nám pomůže vrátit se k našim kořenům pro budoucí republikány této země.

Тогда мы станем всего лишь марионетками, которые работают, чтобы обогатить акционеров республиканцев.
To pak budem jenom loutky, makající na vyžrané, republikánské akcionáře.

Лидеры республиканцев оправдывали свою политику необходимостью борьбы с фальсификациями на выборах.
Republikánští lídři odůvodnili svou politiku nezbytností boje proti volebním podvodům.

После оккупации Францией герцогства Милан в 1796 году, выступил на стороне республиканцев.
Po obsazení milánského vévodství francouzskými vojsky v roce 1796 byl na republikánské straně.

Его сторонникам омерзительны компромиссы, которых достигли в Вашингтоне лидеры республиканцев и демократов.
Jeho stoupenci jsou znechuceni kompromisy, které ve Washingtonu dělají čelní republikáni a demokraté.