Příklady použití Вице-президентом v Ruský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Official
Его вице-президентом.
His VP.Чибс будет твоим вице-президентом.
Chibs is your VP.Будешь вице-президентом.
You would be a VP.С вице-президентом.
With the Vice-President.Он был вице-президентом.
He was vice president.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
бывшего президента
первым президентом
нового президента
первый вице-президентстарший вице-президентизбранного президента
покойного президента
наш президент
временный президент
нынешний президент
Víc
Použití slovesami
избран президентом
стал президентом
назначаются президентом
сказал президент
президент карзай
встретился с президентом
президент заявил
президент является
поблагодарить президента
президент подписал
Víc
Použití s substantivy
президента республики
указом президента
президент серж
господин президент
администрации президента
президент россии
президент США
пост президента
президент латвии
президента украины
Víc
Давайте я буду вице-президентом.
Let me be vice-president.Я был вице-президентом.
I was the vice president.Это я сделал его вице-президентом.
I made him Vice President.Она стала также первой женщиной- вице-президентом.
She also became the first Woman Vice President.Я хочу быть Вице-президентом.
I want to be the Vice President.Я попросил Бобби стать моим вице-президентом.
I have asked Bobby to be my VP.Теперь, вы, г-н Вице-Президентом.
Now, you, Mr. Vice President.Если проиграет, он останется Вице-президентом.
If he loses, he stays on as Vice President.Вы будете моим вице-президентом.
You would be my vice president.Чтобы быть вице-президентом, ты должен вести себя соответственно.
To be a VP, you gotta act like one.У нас проблемы с вице-президентом.
We got a problem with the vice president.Если все пройдет отлично, ты станешь вице-президентом.
Because if this goes well, I'm going to make you VP.Вы хотите быть Вице-президентом, Табита?
Do you want to be Vice President, Tabitha?И ты сделаешь моего сына вице-президентом.
And you're going to have to make my son a VP.В 2006 году стал вице-президентом партии.
In 2006 he became vice-president of the party.Джек встречается с вице-президентом.
Jack is meeting with the vice-president.Является вице-президентом популярного ТВ- канала FashionTV.
He is Vice President at a popular TV channel FashionTV.Питер, ты хочешь быть вице-президентом у Хилари.
Peter, you want to be Hillary's vice president.Беседа с вице-президентом Кении, Найроби, 25 мая 2011 года.
Meeting with the Vice-President of Kenya, Nairobi, 25 May 2011.Внезапно она стала самым молодым вице-президентом компании.
Suddenly she's the company's youngest VP.В 2007 году избрана вице-президентом Украинской РR- Лиги.
In 2007 she was elected the vice-president of Ukrainian PR-League.Я избран вице-президентом двух международных спортивных организаций.
I was elected vice-president of two international sports organizations.Он сразу же был назначен вице-президентом правительства.
He was immediately appointed Vice-President of the Government.Михаил Аким, Вице-президентом по стратегическому развитию, ABB.
Mikhail Akim, Vice-President for Strategic Development, ABB.Уже в 1991 году он становится вице-президентом« Астана- Холдингг».
Already in 1991 he becomes vice-president of"Astana- Holding.
