Příklady použití Популярности v Ruský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ну, Мэри, популярности вам не занимать.
Well, Mary, aren't you the popular one.Кроме силы, богатства и популярности.
Apart from the powerful, rich and popular.Формулы качества и популярности для статьи آنت هیون FA.
Quality and popularity formulas for the article آنت هیون FA.Война всегда прибавляет популярности президенту.
A war always make the president popular.Люди всего лишь хотят быть в зоне популярности.
People just want to be in the popular zone.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
большой популярностьюогромную популярностьего популярностьсвою популярностьширокую популярностьее популярностьнаибольшей популярностью пользуются
особой популярностьюбольшей популярностьювысокую популярность
Víc
Použití slovesami
пользуется популярностьюпользуется большой популярностьюрастущая популярностьпопулярностью пользуются
набирает популярностьнаибольшей популярностью пользуются
приобрел популярностьзавоевали популярностьпользуется огромной популярностьюпользуется популярностью у туристов
Víc
Použití s substantivy
рост популярностикачества и популярностипике популярностипопулярность группы
успех и популярностьпопулярность сайта
рейтинг популярности
Víc
Формулы качества и популярности для статьи پیتر نوولس FA.
Quality and popularity formulas for the article پیتر نوولس FA.Техника этого танца стала следствием популярности мюзиклов Бродвея.
The techniques of the dance were the result of popular Broadway musicals.Формулы качества и популярности для статьи يوري أفرباخ AR.
Quality and popularity formulas for the article يوري أفرباخ AR.В современных садовых участках калина красная приобретает все большей популярности.
In the modern gardens the red viburnum becomes more popular.Формулы качества и популярности для статьи فورد گالکسی FA.
Quality and popularity formulas for the article فورد گالکسی FA.Большей популярности рекламы своей компании приобрели корпоративные атрибуты.
For the most popular advertising his company purchased corporate attributes.Формулы качества и популярности для статьи Xalq tribunu AZ.
Quality and popularity formulas for the article Xalq tribunu AZ.Коммуникативная методика занимает вот уже много лет первое место по популярности.
The communicative method remains the most popular one for many years now.Формулы качества и популярности для статьи غيرهارد إرتل AR.
Quality and popularity formulas for the article غيرهارد إرتل AR.Быть популярным в сети и соответствовать этой популярности- это круто!!!
Being Это результат популярности полнометражного мультфильма« Тачки».
This is the result of popular full-length animated film"Cars.Салаты здоровые ивкусные- воплощение легкости и популярности в каждом сезоне.
Salads are healthy andtasty- the epitome of lightness and popular in every season.Формулы качества и популярности для статьи Joeri Averbach NL.
Quality and popularity formulas for the article Joeri Averbach NL.Вы правите категорию маленьких ничтожества городка подъема в рядах борьбы популярности.
You're right category of small town nobodies rise in the ranks of popular struggle.Формулы качества и популярности для статьи Kaźmierki ZHMINNAN.
Quality and popularity formulas for the article Kaźmierki ZHMINNAN.А частые визиты австрийской императрицы придавали ему еще большей популярности и экстравагантности.
And frequent visits of the Austrian Empress made him even more popular and extravagance.Формулы качества и популярности для статьи Davanagere( stad) NL.
Quality and popularity formulas for the article Davanagere(stad) NL.Например, фиксация популярности определенного содержимого Веб- сайта или проверка целостности системы и сервера.
For example, recording the popularity of certain website content and verifying system and server integrity.Формулы качества и популярности для статьи Metagonia oxtalja NL.
Quality and popularity formulas for the article Metagonia oxtalja NL.Конго стал вторым по популярности вариантом шахмат игрового клуба Fanaat в Энсхеде, Нидерланды.
Congo became the second-most popular chess variant at the Fanaat games club in Enschede, the Netherlands.Формулы качества и популярности для статьи Czerniewice( Łódź) NL.
Quality and popularity formulas for the article Czerniewice(Łódź) NL.Формулы качества и популярности для статьи Anacroneuria olmec NL.
Quality and popularity formulas for the article Anacroneuria olmec NL.Формулы качества и популярности для статьи Eurysacca annulata NL.
Quality and popularity formulas for the article Eurysacca annulata NL.Формулы качества и популярности для статьи Oncideres estebani NL.
Quality and popularity formulas for the article Oncideres estebani NL.Формулы качества и популярности для статьи Pacajes Séng ZHMINNAN.
Quality and popularity formulas for the article Pacajes Séng ZHMINNAN.
