Ano ang ibig sabihin ng DIOS TODOPODEROSO sa Tagalog

• makapangyarihang diyos
• dios na makapangyarihan
• diyos na makapangyarihan

Mga halimbawa ng paggamit ng Dios todopoderoso sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Dios Todopoderoso Cristo.
Makapangyarihang Diyos Cristo.

Él es Quien Él es: Dios Todopoderoso, nuestro Creador.
Siya ay Sino Siya: Diyos na Makapangyarihan, ang ating Lumikha.

Dios todopoderoso y eterno para cuarteto de viento.
Makapangyarihang Diyos at walang hanggang Diyos sa apatan ng hangin.

Solo Zhang Fan y yo podemos representar la verdadera'“Iglesia de Dios Todopoderoso'.
Tanging si Zhang Fan at ako… ang maaaring kumatawan sa tunay na‘ Iglesia ng Makapangyarihang Diyos.'.

Dios todopoderoso y eterno para el cuarteto de clarinete.
Makapangyarihang Diyos at walang hanggang Diyos para sa klarinete ng apatan.

Este es un hecho reconocido por todo el pueblo escogido en la Iglesia de Dios Todopoderoso….
Ito ay isang katotohanang tanggap ng lahat ng piniling tao sa Iglesia ng Makapangyarihang Diyos.

Dios Todopoderoso es el Cordero profetizado en el libro de Apocalipsis que abre el rollo y los siete sellos.
Ang Makapangyarihang Diyos ay ang Cordero na propesiya sa Aklat ng Pahayag na nagbubukas ng balumbon at ng pitong tatak.

Presidente, pero debemos ser aún más miedo a un hombre que escupe en la cara de Dios Todopoderoso.
Presidente, ngunit dapat naming maging mas natatakot para sa isang tao na spits sa harap ng Makapangyarihang Diyos.

Y oí al altar decir:"¡Ciertamente, oh Señor Dios Todopoderoso, tus juicios son verdaderos y justos!
At narinig ko ang dambana na nagsasabi, Oo, Oh Panginoong Dios, na Makapangyarihan sa lahat, tunay at matuwid ang iyong mga hatol!

El gobierno chino y los medios de comunicación acusan periódicamente a la Iglesia de Dios Todopoderoso de crímenes.
Ang gobyerno ng Tsina at ang midya ay paminsan-minsang inaakusahan Ang Iglesia ng Makapangyarihang Diyos ng mga krimen.

No vi en ella templo, porque el Señor Dios Todopoderoso, y el Cordero, es el templo de ella.
At hindi ako nakakita ng templo doon: sapagka't ang Panginoong Dios, ang Makapangyarihan sa lahat, at ang Cordero ay siyang templo doon.

Pues son espíritus de demonios, que hacen señales, y van a los reyes de la tierra en todo el mundo, para reunirlos a la batalla de aquel gran día del Dios Todopoderoso.
Na pinaparoonan nila ang mga hari sa buong sanglibutan, upang tipunin sa pagbabaka sa dakilang araw ng Dios, na Makapangyarihan sa lahat.

Probablemente tenemos más premios para nuestros cultos a Dios Todopoderoso En esta preciosa day.
Marahil kami makakuha ng mas maraming award para sa aming mga worships sa makapangyarihang Allah Ngayong mahalagang day.

Y ella que fue abandonado a la ira de Dios Todopoderoso será exaltado de nuevo con la mayor gloria, en la reconciliación del gran Señor.
At siya na inabanduna sa poot ng Pinakamakapangyarihang Diyos ay dadakilain muli gamit ang pinakadakilang kaluwalhatian, sa pagkakasundo ng mga dakilang Panginoon.

Declaración especial: la producción de este vídeo la ha realizado la Iglesia de Dios Todopoderoso sin fines de lucro.
Espesyal na pahayag: Ginawa ang video production na ito bilang isang proyektong hindi pangkalakal ng Iglesia ng Makapangyarihang Diyos.

Fue completamente fundada por Dios Todopoderoso personalmente y personalmente la orienta y la pastorea y de ninguna manera fue establecida por ningún hombre.
Lubos itong itinatag ng Makapangyarihang Diyos nang personal, at personal Niyang pinamunuan at ginabayan, at hindi ito itinatag ng sinumang tao.

En este libro se han recogido selecciones clásicas de palabras expresadas por Dios Todopoderoso, Cristo de los últimos días.
Ang mga klasikong seleksyon mula sa mga salitang ipinahayag ng Makapangyarihang Diyos, si Cristo ng mga Huling Araw, ay natipon sa aklat na ito.

La Iglesia de Dios Todopoderoso riega y pastorea a sus creyentes en completa conformidad con las palabras de Dios en la Biblia y“La Palabra manifesta.
Ang Iglesia ng Makapangyarihang Diyos ay dinidiligan at pinapastol ang mga mananampalataya nito nang ganap na ayon sa mga salita ng Diyos na nasa Bibl….

Apo 16:7 También oí a otro, que desde el altar decía: Ciertamente, Señor Dios Todopoderoso, tus juicios son verdaderos y justos.
At narinig ko ang dambana na nagsasabi, Oo, Oh Panginoong Dios, na Makapangyarihan sa lahat, tunay at matuwid ang iyong mga hatol.

Sin el consentimiento de la Iglesia de Dios Todopoderoso, ninguna organización, grupo social ni individuo puede falsificar ni tergiversar el contenido de este vídeo.
Nang walang pahintulot ng Iglesia ng Makapangyarihang Diyos, walang organisasyon, panlipunang grupo, o indibidwal ang maaaring pakialaman o katawanan nang mali ang mga nilalaman ng video na ito.

¿Por qué el gobierno comunista chino salvajemente persigue, reprime y adopta medidas severas contra Dios Todopoderoso y la Iglesia de Dios Todopoderoso?
Bakit mabangis na inuusig, sinusupil at tinutugis ng pamahalaang Chinese Communist ang Makapangyarihang Diyos at ang Iglesia ng Makapangyarihang Diyos?

Relámpago Oriental, la Iglesia de Dios Todopoderoso nació debido a la aparición y a la obra de Dios Todopoderoso, el retorno del Señor Jesús, Cristo de los últimos días.
Ang Kidlat ng Silanganan, nilikha ang Iglesia ng Makapangyarihang Diyos dahil sa pagpapakita at gawain ng Makapangyarihang Diyos, ang ikalawang pagdating ng Panginoong Jesus, ang Cristo ng mga huling araw.

Pues son espíritus de demonios que hacen señales, los cuales van a los reyes de todo el mundo, a reunirlos para la batalla del gran día del Dios Todopoderoso.
Sapagka't sila'y mga espiritu ng mga demonio, na nagsisigawa ng mga tanda; na pinaparoonan nila ang mga hari sa buong sanglibutan, upang tipunin sa pagbabaka sa dakilang araw ng Dios, na Makapangyarihan sa lahat.

Dios te habla Cristo realiza la obra de juicio con la verdad Dios Todopoderoso dice:“En los últimos días, Cristo usa una diversidad de verdades par.
Readings of God's Words" Ginagawa ni Cristo ang Gawain ng Paghatol sa Pamamagitan ng Katotohanan" Sabi ng Makapangyarihang Diyos:" Sa mga huling ara….

Pues son espíritus de demonios que hacen señales, los cuales salen a los reyes de todo el mundo habitado para congregarlos para la batalla del gran día del Dios Todopoderoso.
Sapagka't sila'y mga espiritu ng mga demonio, na nagsisigawa ng mga tanda; na pinaparoonan nila ang mga hari sa buong sanglibutan, upang tipunin sa pagbabaka sa dakilang araw ng Dios, na Makapangyarihan sa lahat.

La Iglesia de Dios Todopoderoso nació debido a la aparición y a la obra de Dios Todopoderoso, el retorno del Señor Jesús, Cristo de los últimos días, y también bajó Su juicio justo y castigo.
Nabuo ang Iglesia ng Makapangyarihang Diyos dahil sa pagpapakita at gawain ng Makapangyarihang Diyos-ang nagbalik na Panginoong Jesus-ang Cristo ng mga huling araw, at gayundin sa ilalim ng Kanyang matuwid na paghatol at pagkastigo.

Porque son espíritus de demonios, que hacen señales, para ir á los reyes de la tierra y de todo el mundo, para congregarlos para la batalla de aquel gran día del Dios Todopoderoso.
Sapagka't sila'y mga espiritu ng mga demonio, na nagsisigawa ng mga tanda; na pinaparoonan nila ang mga hari sa buong sanglibutan, upang tipunin sa pagbabaka sa dakilang araw ng Dios, na Makapangyarihan sa lahat.

Declaración especial: la producción de este vídeo la ha realizado la Iglesia de Dios Todopoderoso sin fines de lucro, no puede ser distribuida a terceros con ánimo de lucro, y esperamos que todo el mundo la comparta y la distribuya de manera pública.
Espesyal na pahayag: Ginawa ang video production na ito bilang isang proyektong hindi pangkalakal ng Iglesia ng Makapangyarihang Diyos. Hindi maaaring ipamahagi ang video na ito bilang pangkalakal sa anumang ikatlong partido, at umaasa kaming ibabahagi at ikakalat ito ng lahat nang walang bayad.

Éstos son espíritus de demonios que hacen señales milagrosas, y que salieron por todo el mundo para reunir a los reyes de la tierra, para la batalla del gran día del Dios Todopoderoso.
Sapagka't sila'y mga espiritu ng mga demonio, na nagsisigawa ng mga tanda; na pinaparoonan nila ang mga hari sa buong sanglibutan, upang tipunin sa pagbabaka sa dakilang araw ng Dios, na Makapangyarihan sa lahat.

Y oí como la voz de una gran multitud, como el estruendo de muchas aguas, y como la voz de grandes truenos, que decía:¡Aleluya, porque el Señor nuestro Dios Todopoderoso reina!
At narinig ko ang gaya ng isang tinig ng isang makapal na karamihan, at gaya ng lagaslas ng maraming tubig, at gaya ng ugong ng malalakas na kulog na nagsasabi, Aleluya: sapagkat naghahari ang Panginoong ating Diyos na makapangyarihan sa lahat. Apocalipsis 19:!