Mga halimbawa ng paggamit ng Explica sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
El texto explica cómo funciona.
Ang teksto ay nagpapaliwanag kung paano ito gumagana.Explica la necesidad de escalabilidad.
Tenemos un dólar de los recursos,- explica.
Mayroon kaming mapagkukunan dollar,- siya nagpapaliwanag.¿Cómo se explica la FIV a un niño de 8 años?
Paano mo maipapaliwanag ang IVF sa isang 8 taong gulang?Este gráfico de Retarger Lo explica lo mejor.
Combinations with other parts of speech
Paggamit ng mga pangngalan
Pero todavía no explica la velocidad del electrón.
Ngunit hindi pa rin ito nagpapaliwanag ng bilis ng elektron.Explica cómo usar los roles de seguridad predeterminados.
Ipaliwanag kung paano gamitin ang default na mga tungkulin sa seguridad.Indicando la razón de esa manera en realidad no explica nada.
Na nagpapahayag ng dahilan na paraan ay hindi talagang ipaliwanag anuman.Por favor, explica cómo funciona la tecnología blockchain?
Mangyaring ipaliwanag kung paano gumagana ang blockchain technology?Veamos el capítulo tres de Juan, donde Jesús mismo le explica esto a un líder judío, Nicodemo.
Tingnan natin ang Juan kabanata tatlo kung saan ipinapaliwanag ni Hesus mismo ito sa isang lider ng mga Judio, si Nicodemus.Él explica la vida y el karma con claridad y elegancia".
A diferencia de muchos historiadores de la ciencia Zeuthen explica los textos antiguos en la forma de un colega de los antiguos matemáticos.
Hindi tulad ng maraming mga historians ng science Zeuthen ipinaliwanag ng mga sinaunang teksto sa paraan ng isang kasamahan ng mga sinaunang mathematicians.Explica cómo agregar un usuario administrativo a Configuration Manager.
Ipaliwanag kung paano magdagdag ng isang administratibong user sa Configuration Manager.Un médico en el norte de la India, explica una de las causas de la alta tasa de mortalidad en la India.
Ang isang manggagamot sa hilagang Indya nagpapaliwanag ng isa sa mga dahilan ng mataas na rate ng dami ng namamatay sa Indya.Explica cómo integrar Skype for Business Server 2015 con Office Online Server.
Ipinaliliwanag nito kung paano isama ang Skype para sa Business Server 2015 sa Office Online Server.En este capítulo, el apóstol Pablo explica por qué es crucial el entender y creer en la resurrección de Jesucristo.
Sa kabanatang ito, ipinaliwanag ni Apostol Pablo kung bakit mahalagang maunawaan at paniwalaan ang pagkabuhay na muli ni Kristo.Explica los pasos involucrados en las actualizaciones de aplicaciones de datos y servicios.
Ipaliwanag ang mga hakbang na kasangkot sa pag-upgrade ng application at data ng serbisyo.Pero si lee un poco más Suzanne explica que la única razón de no ser capaz de bajar de peso son parásitos.
Ngunit kung ikaw basahin ng kaunti karagdagang Suzanne nagpapaliwanag na lamang ang dahilan ng hindi maaaring mawalan ng timbang ay parasites.Si usted explica la presión de esta manera su hijo no sólo será aburrido pero tampoco va a aprender nada.
Kung ipaliwanag mo ang presyon sa paraang ito ang iyong anak ay hindi lamang nababato ngunit siya rin ay hindi malaman ang kahit ano.Este aumento de la oferta, sin duda explica gran parte de la actual epidemia de abuso de opiáceos, pero no explica todo.
Ang pagtaas sa supply ng tiyak nagpapaliwanag ng isang malaking bahagi ng kasalukuyang opioid epidemya pang-aabuso, ngunit ito ay hindi ipaliwanag ang lahat ng ito.La Biblia explica para qué creó Dios la Tierra, cuándo acabará el sufrimiento y qué futuro les aguarda al planeta y a la humanidad.¿Por qué estudiar la Biblia?
Ipinaliliwanag ng Bibliya kung bakit ginawa ng Diyos ang lupa, kung kailan matatapos ang pagdurusa, at kung ano ang mangyayari sa lupa at sa mga nakatira dito?¿Qué crees que explica las discrepancias, si hay alguna?
Ano sa palagay mo ang nagpapaliwanag ng mga pagkakaiba, kung mayroon man?La Biblia explica de una manera muy simple de cómo son realmente las cosas.
Ipinaliliwanag ng Bibliya sa isang napaka-simpleng paraan kung paano mga bagay ay tunay.Nuestra política de privacidad explica cómo protegemos tu privacidad en cuanto al uso de cookies y de otra información.
Ipinapaliwanag ng aming patakaran sa privacy kung paano namin pinoprotektahan ang iyong privacy sa aming paggamit ng cookies at iba pang impormasyon.Este módulo explica cómo planear el archivo y la retención de mensajes. Lecciones.
Ipinaliliwanag ng modyul na ito kung paano magplano para sa pag-archive at retention. Lessons ng mensahe.Este efecto funciona mejor por la noche, lo que explica por qué las estaciones de radio AM distantes(extranjeras) son mucho más fáciles de recoger por las noches.
Ang epekto ay pinakamahusay na gumagana sa gabi, na nagpapaliwanag kung bakit malayo( dayuhan) AM istasyon ng radyo ay mas madali upang kunin sa gabi.Finalmente, explica cómo configurar las políticas y las configuraciones de conferencia.
Sa wakas, ipinaliliwanag nito kung paano i-configure ang mga setting ng conferencing at mga patakaran.Richard Clothier explica la importancia de hablar sobre la infertilidad masculina.
Ipinaliwanag ni Richard Clothier ang kahalagahan ng pag-uusap tungkol sa kawalan ng timbang ng lalaki.Finalmente, explica cómo administrar la libreta de direcciones de Skype Empresarial. Lecciones.
Panghuli, ipinaliliwanag nito kung paano pamahalaan ang skype para sa Address Book ng Negosyo. Mga Aral.Este módulo explica cómo diseñar e implementar la integración con Exchange Online. Lecciones.
Ipinaliliwanag ng modyul na ito kung paano mag-disenyo at magpatupad ng pagsasama sa Exchange Online. Aralin sa.
