Ano ang ibig sabihin ng NO IMPLICA sa Tagalog

Por otra parte, que no implica la modificación de los motores diesel.

Bukod pa rito, hindi ito nagsasangkot ng pagbabago para sa mga diesel engine.

El uso de estos nombres, marcas comerciales y marcas no implica reconocimiento.

Gamitin sa mga pangalang ito, kalakal at tatak ay hindi nagpapahiwatig endorso.

Por emociones, eso no implica llanto histérico o constantes cambios de humor.

Sa pamamagitan ng mga damdamin, na ay hindi nagpapahiwatig hysterical pag-iyak o pare-pareho ang mood swings.

Pero aquí hay algunas alternativas factibles que no implican ningún procedimiento quirúrgico.

Ngunit narito ang ilang mga posibleng alternatibo na hindi nangangailangan ng anumang operasyon.

Esto no implica que los hombres estén lo suficientemente bien como para amar a Rose.

Hindi ito nagpapahiwatig na ang mga lalaki ay hayaan nang sapat na mag-isa para sa pag-ibig sa rosas.

La inclusión de cualquier enlace no implica la aprobación por parte de Pdf. to del sitio.

Ang pagsasama ng anumang link ay hindi nagpapahiwatig ng pag-endorso sa pamamagitan ng Pdf. to ng site.

Esto no implica que los hombres estén lo suficientemente bien como para amar a las mariposas.

Hindi ito nagpapahiwatig na ang mga lalaki ay sapat na nag-iisa para sa pagmamahal sa paruparo.

La elección de un programa de baile no implica en el número de años que ha estado funcionando.

Pagpili ng isang dancing program ay hindi pagsama sa bilang ng mga taon na ito ay tumatakbo.

Esto no implica, Claro, que la pasión de Cristo fue de ninguna manera insuficiente.

Ito ay hindi nagpapahiwatig, mangyari pa, na Pasyon ni Kristo ay sa anumang paraan na hindi sapat.

Estamos proporcionando estos enlaces sólo por conveniencia,y la inclusión del link no implica reconocimiento alguno de que nuestra.

Kami ay nagbibigay ng ganoong mga link lamang para sa kaginhawaan,at ang pagsasama ng anumang mga link ay hindi nagpapahiwatig aming pag-endorso nito.

No implica que es el más útil como un cepillo de dientes eléctrico es bastante alto precio.

Hindi nagpapahiwatig na ito ay ang pinaka-kapaki-pakinabang bilang isang de-kuryenteng sipilyo ay masyadong mataas na presyo.

Información de contacto de la organización proporcionada a través de esta herramienta estádestinada simplemente a ser una cortesía para los usuarios y no implica ningún endoso.

Samahan contact impormasyon na ibinigay sa pamamagitan ng tool ay para lang sinadyaupang maging isang courtesy para sa mga gumagamit at hindi nagpapahiwatig ng anumang pag-endorso.

La inclusión de estos vínculos no implica aprobación por parte de Seguridad Graphic Systems Corporation del sitio.

Ang pagsasama ng anumang mga link ay hindi nagpapahiwatig endorso ng Graphic Security Systems Corporation ng site.

Si el autor YYY escribió un artículo sobre ecuaciones diferenciales parcialesusando técnicas del grupo susceptible, esto no implica que otros especialistas en su campo conozcan alguna teoría de grupo.

Kung ang may-akda YYY ay nagsulat ng isang artikulo sa bahagyang kaugalian equation gamit ang mga diskarte mula saamenable group, ito ay hindi nagpapahiwatig na ang ibang mga espesyalista sa kanyang larangan ay alam ang anumang teorya ng grupo.

Estos enlaces a otros sitios web no implican una recomendación para todo el contenido que se encuentra en estos sitios.

Ang mga link na ito sa ibang mga website ay hindi nagpapahiwatig ng isang rekomendasyon para sa lahat ng nilalaman na matatagpuan sa mga site na ito.

Cualquier enlace a otros sitios web se proporciona para su conveniencia y no está patrocinado oafiliado a nuestros sitios web o ISTH y no implica necesariamente nuestro respaldo al otro sitio web o sus contenidos.

Ang anumang mga link sa iba pang mga website ay ibinibigay bilang kaginhawaan sa iyo at hindi nai-sponsorng o kaakibat ng aming mga website o ISTH at hindi kinakailangang ipahiwatig ang aming pag-uugali sa ibang website o mga nilalaman nito.

La Meditación Trascendental no implica creencias o incredulidades, no es una filosofía, una religión o una forma de vida.

Ang transcendental Meditation ay hindi nagsasangkot ng mga paniniwala o hindi paniniwala-hindi ito isang pilosopiya, o relihiyon, o isang paraan ng pamumuhay.

Pero eso no implica que todas, o muchas, o la mayoría de las lenguas reconocidas de hoy en díano puedan proceder de una misma, mucho más joven aún, 20.000 años, por ejemplo, o algo así. Es lo que se llama un cuello de botella.

Ngunit hindi nito ibig sabihin na di puwedeng manggaling ang lahat, o karamihan ng mga napatunayan na mga wika mula sa isang mas bago, ng siguro mga 20, 000 na taong nakaraan, o parang ganun. Ang tawag natin dito ay ang pagbo-bottleneck( biglang pagsikip ng daloy).

Debido a que usted lo está haciendo desde las trincheras de su PC, no implica que el producto que usted está haciendo uso de la misma manera no puede apariencia excelente!

Dahil ikaw ay ginagawa ito mula sa trenches ng iyong PC ay hindi nagpapahiwatig ang produkto nagsasagawa ka ng paggamit ng ay hindi maaaring din hitsura kakila-kilabot na!

Si su dibujo no implica la inyección de información única para sujetos individuales, puede omitir esta y las siguientes secciones por completo y, en su lugar, elegir Diseño de impresión y t Vista previa(Diseño) comandos del menú de la aplicación(botón azul en la parte superior izquierda de la cinta).

Kung ang iyong drawing ay hindi kasangkot injecting natatanging impormasyon para sa mga indibidwal na mga paksa, maaari mong laktawan ito at ang mga sumusunod na mga seksyon ng ganap at sa halip pumili I-print( Disenyo) at t Preview( Disenyo) mga utos mula sa menu ng application( asul na button sa kaliwang tuktok ng Ribbon).

Morehacks incluye estos enlaces sólo como una conveniencia para usted, y la presencia de un enlace no implica una responsabilidad para el sitio vinculado o una aprobación del sitio vinculado, su operador, o su contenido(Se pueden aplicar excepciones).

Morehacks includes these links solely as a convenience to you,at ang pagkakaroon ng tulad ng isang link ay hindi nagpapahiwatig ng isang responsibilidad para sa mga naka-link na site o isang pag-endorso ng mga naka-link na site, kanyang operator, o nilalaman nito( Maaaring malapat ang mga pagbubukod).

La plataforma no implica tratos o contratos reales, por lo tanto, cualquier ganancia o pérdida generada por el uso de la plataforma es virtual.

Ang platform ay hindi nagsasangkot ng mga aktwal na deal o mga kontrata, kaya ang anumang kita, o pagkawala na binuo sa pamamagitan ng paggamit ng platform ay virtual.

Pero lo que se dice, Soy un poco una persona tímida alrededor de otras personas,y consigo torpe en ocasiones sociales que no implican la conversación sobre Jesús y el Evangelio, por no hablar de las conversaciones que involucran a hablar de Jesús, porque creo que tengo miedo a las consecuencias.

Ngunit na ang pagiging sinabi, Ako ay uri ng isang mahiya tao sa paligid ng ibang tao,at kumuha ako awkward sa mga social na okasyon na hindi isasangkot ang pag-uusap tungkol kay Jesus at sa Ebanghelyo, pabayaan mag-isa ang pag-uusap na kasangkot pakikipag-usap tungkol kay Jesus dahil hulaan ko Ako'y natatakot sa mga kahihinatnan.

Además, el comercio hipotético no implica riesgo financiero, y ningún registro de operaciones hipotéticas puede explicar completamente el impacto del riesgo financiero de la negociación real.

Bilang karagdagan, ang hypothhetical trading ay hindi kasangkot sa pinansiyal na panganib, at walang Hypothetical trading record ay maaaring ganap na account para sa mga epekto ng pinansiyal na panganib ng aktwal na kalakalan.

Una forma cruda depensar en ello es que los datos de observación es todo lo que no implica hablar con la gente(por ejemplo, encuestas, el tema del capítulo 3) o entornos cambiantes de las personas(por ejemplo, experimentos, el tema del capítulo 4).

A magaspang na paraan upangisipin ang tungkol dito ay na pagmamatyag ng data ay lahat ng bagay na hindi kasangkot sa pakikipag-usap sa mga tao( eg, mga survey, ang paksa ng Kabanata 3) o pagbabago ng mga tao na kapaligiran( hal, mga eksperimento, ang paksa ng kabanata 4).

Los enlaces a sitios que no pertenecen a FXCC no implican ningún respaldo ni responsabilidad por las opiniones, ideas, productos, información o servicios ofrecidos en dichos sitios, ni ninguna representación con respecto al contenido de dichos sitios.

Ang mga link sa mga site na hindi FXCC ay hindi nagpapahiwatig ng anumang pag-endorso o responsibilidad para sa mga opinyon, ideya, produkto, impormasyon, o serbisyo na inaalok sa naturang mga site, o anumang representasyon tungkol sa nilalaman sa naturang mga site.

Si el diseño de la casa de los contenedores marítimos no implica la instalación de vidrios de colores en la pared, una construcción de este tipo proporciona la máxima protección para los ocupantes de la intrusión de extraños.

Kung ang disenyo ng bahay mula sa mga lalagyan ng dagat ay hindi kasangkot sa pag-install ng stained glass sa pader, tulad ng konstruksiyon ay nagbibigay ng maximum na proteksyon para sa mga nakatira mula sa panghihimasok ng mga tagalabas.

Si algunos argumentan que rezar en nombre de la congregación no implica que el hombre rezando ejerza autoridad(liderazgo) sobre la congregación y sobre otros hombres, entonces,¿cómo pueden decir que lo hace si es una mujer la que reza?

Kung ang ilan ay nagtatalo na ang pagdarasal para sa kapisanan ay hindi nagpapahiwatig na ang taong nagdarasal ay gumagamit ng awtoridad( pangunguna) sa kongregasyon at sa iba pang mga kalalakihan, kung gayon paano nila sasabihin kung ito ay kung babae ang gumagawa ng pagdarasal?

Encontrarás un trabajo que no implique gritar.

Makakahanap ka ng isang trabaho na hindi nagsasangkot ng sigaw.

En los casos en que la compra oventa de instrumentos financieros de venta libre no impliquen intercambios, se requiere que las personas u organizaciones actúen como contraparte.

Sa mga kaso kung saan ang over-the-counter na pagbilio pagbebenta ng mga instrumento sa pananalapi ay hindi kasangkot sa anumang palitan, ang mga indibidwal o organisasyon ay kinakailangang kumilos bilang kontra-partido.