Ano ang ibig sabihin ng ANGST sa Tagalog

• ANGST
• takot

Mga halimbawa ng paggamit ng Angst sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The Additional Tag" Angst.
Tag" Angst.

The angst is not the horrible kind.
Ang genre ay hindi horror.

Again, I blame the angst.
Pero, again, palihim ang scare.

We have ENOUGH angst in our nation NOW.
MARAMING kaganapan sa bansa natin ngayon.

But, once again, the ANGST!
Pero, again, palihim ang scare.

All that angst and subterfuge is not for me.
Ang lahat ng pinagsikapan at pinaghirapan ko ay hindi nasayang.

Maybe it's just existential angst.
Ito ay isang malaking existential takot.

On top of the usual teenage angst and anxiety, Holden is openly dealing with depression.
Sa ibabaw ng karaniwan na ang teenage angst at pagkabalisa, Holden ay lantaran pagharap sa depression.

I don't get hung up a lot on angst.
Hindi ako nakagalaw agad dahil sa takot.

Bill Angst is one of Canada's top celebrity hairstylists and the owner of Angst Salon at 240 Queen Street East in Toronto.
Bill Angst ay isa ng Canada nangungunang celebrity hairstylists at ang may-ari ng Angst Salon sa 240 Queen Street East sa Toronto.

I like this kind of relationship angst.
Gusto ko na ng seryosohang relasyon.

And finally, after months of angst and planning you finally decided to take the plunge and attend your first consumer trade show as an exhibitor- the day of reckoning has arrived.
At sa wakas, pagkatapos ng buwan ng angst at pagpaplano sa iyo sa wakas ay nagpasya na kumuha ang pag-ulos at dumalo sa iyong unang mamimili trade ipakita bilang isang nagtatanghal- ang araw ng pagtutuos ay dumating.

He added a new superpower: angst.
Nagdagdag siya ng bagong superpower: angst.

A Stop SOPA style monthly gadget blackout sounded like a good idea at the time, but will just add to user angst like that caused by Labpixies(a Google company) premature termination of its birthday gadget, Gadgeteer pulling the plug on all their gadgets and Google killing its weather API.
Ang isang Itigil ang SOPA style buwanang gadget pagpapaitim tunog tulad ng isang magandang ideya sa oras, ngunit lamang idagdag sa user angst katulad na sanhi ng LabPixies( isang Google kumpanya) napaaga pagwawakas ng kanyang kaarawan gadget, Gadgeteer kumukuha ang plug sa lahat ng kanilang mga gadget at Google pagpatay nito panahon API.

Lee added a new super power: angst.
Nagdagdag siya ng bagong superpower: angst.

As I said in my introduction, our visit to the clinic was wonderful, but we didn't have the angst or fear that someone embarking on treatment will have, However, what we can say, is that the calming energy is noticeable from the moment you step into the clinic and was noticeable from those at the clinic going through their IVF journeys.
Tulad ng sinabi ko sa aking pagpapakilala, ang aming pagbisita sa klinika ay kahanga-hanga, ngunit wala kaming anggulo o takot na ang isang tao na nagsisimula sa paggamot ay magkakaroon, Gayunpaman, kung ano ang maaari nating sabihin, ay ang napapakalma na enerhiya ay kapansin-pansin mula sa sandali pumunta ka sa klinika at napansin mula sa mga nasa klinika na dumadaan sa kanilang mga paglalakbay sa IVF.

And I hear you on the school angst.
E, alam mo namang takot sayo ang mga tao sa school.

While this happens to support feminism in angst of being furious at men.
Habang nangyayari ito upang suportahan ang peminismo sa angst ng pagiging galit na galit sa mga lalaki.

And for me, I found there to be a different level of angst.
Sa aking pananaw, iba't ibang level na rin ito ng pagkakaibigan.

A Stop SOPA style monthly gadget blackout sounded like a good idea at the time, but will just add to user angst like that caused by Labpixies(a Google company) premature termination of….
Isang Stop SOPA style buwanang gadget pagpapaitim tunog tulad ng isang magandang ideya sa oras, ngunit lamang idagdag sa user angst katulad na dulot ng LabPixies( isang Google kumpanya) hindi pa panahon ng pagwawakas….

And they will find no solution for their angst.
At hindi niya alam ang solusyon sa takot niya.

Whether it's by coincidence or causation, the financial collapse of 2008 and 2009 has resulted in growing angst over income inequality.
Kahit na ito sa pamamagitan ng pagkakataon o dahilan, ang pinansiyal na pagbagsak ng 2008 at 2009 ay nagresulta sa lumalaking angst higit sa kita hindi pagkakapareho.

Concerned iGoogle users and developers are well aware of“Spring cleaning in summer”, the Google blog post that has caused much angst.
Nag-aalala iGoogle gumagamit at mga developer ay mahusay kamalayan ng“ Spring cleaning sa tag-araw”, ang post Google blog na naidulot magkano angst.

More recently and most expansively, polar bears also carry much of our collective climate change angst on their backs.
Higit pang mga kamakailan at pinaka-expansively, polar bear din magdala ng marami sa aming kolektibong pagbabago ng klima angst sa kanilang mga backs.