Mga halimbawa ng paggamit ng
Background noise
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Make sure there is no background noise.
Make sure na hindi mawawala ang romance.
Background noise even more, listening to very clear.
Ingay 1103 background kahit na higit pa, sa pakikinig sa napakalinaw.
Some people cannot have a successful conversation in background noise.
Wala ka namang ibang gagawin kundi magpapicture na background ang mansyon.
The background noise can be soothing music or a TV playing on low sound.
Ang ingay sa background ay maaaring nakapapawi musika o isang TV naglalaro sa mga mababang tunog.
To hear the Word of God,we must eliminate any background noise.
Upang marinig ang Salita ng Diyos,dapat tayong puksain ang anumang ingay sa background.
Good at blocking background noise, but not great if there's a ringing phone around.
Magandang sa pag-block ingay sa background, ngunit hindi mahusay na kung mayroong isang tugtog telepono sa paligid.
Maybe we constantlyhave music playing or the TV on“just for some background noise.”.
Siguro kami ay patuloy namay musika sa paglalaro o sa TV sa" para lamang sa ilang ingay sa background.".
They aren't able to separate foreground and background noise or isolate certain types of sound.
Hindi nila magagawang paghiwalayin ang foreground at ingay sa background o ibukod ang ilang mga uri ng tunog.
Subsequently, they are not always best equipped for when hearing in the presence of background noise.
Kasunod nito, hindi sila palaging pinakamahusay na kagamitan para sa pagdinig sa pagkakaroon ng ingay sa background.
Noise level measured in the noise lab with background noise of 25 dB(A), at a distance of 1 m.
Ang antas ng ingay na sinusukat sa ingay lab na may ingay sa backgroundng 25 dB( A), sa layo na 1 m.
This technology allows you to make use of the maximum sensitivity while providing protection against background noise.
Pinapayagan ka ng teknolohiyang ito na gamitin mo ang maximum na sensitivity habang nagbibigay ng proteksyon laban saingay sa background.
Adjust noise levels- keep a low level of background noise such as an open window or leaving the radio on.
Ayusin ang mga antas ng ingay- panatilihin ang isang mababang antas ng ingay sa background tulad ng isang bukas na window o umaalis sa radyo.
Difficulty understanding words- This is especially truewhen you are standing in a crowd or are somewhere with a lot of background noise.
Kahirapan sa pag-unawa ng salita- ito ay lalong totoo kapagikaw ay nakatayo sa isang pulutong o ay isang lugar na may maraming background na ingay.
In the environment of a little distance, background noise, and collective conversation, you will find that you can't hear clearly;
Sa kapaligiran ng isang maliit na distansya, ingay sa background, at sama-samang pag-uusap, makikita mo na hindi mo maririnig nang malinaw;
You often ask people to repeat themselves because you can't hear or understand them,especially in groups or when there is background noise.
Madalas mong hilingin sa mga tao na ulitin ang kanilang sarili dahil hindi mo maririnig o maunawaan ang mga ito,lalo na sa mga pangkat o kapag may ingay sa background.
The telecoil receives the sound andamplifies it, without amplifying all the ambient sound or background noise along with it, so you can focus on what you want to hear.
Natatanggap ng telecoil ang tunog at pinalakas ito,nang hindi pinalakas ang lahat ng tunog ng tunog o ingay na background kasama nito, upang maaari kang tumuon sa nais mong marinig.
The background noise in the brain stimulates a small population of other nerve fibers around our chosen nerve fiber to synchronize and transmit roughly the same message.
Ang ingay sa backgroundsa utak ay nagpapasigla ng isang maliit na populasyon ng iba pang mga fibers ng nerve sa paligid ng aming napiling nerve fiber na i-synchronize at ipadala ang halos isang parehong mensahe.
As well, it has the function of two way speaking, high quality integrated microphone andspeaker reduce background noise and improve audio output.
Pati na rin, ito ay ang function ng dalawang paraan nagsasalita, mataas na kalidad na isinama microphone atspeaker mabawasan ang ingay sa background at pagbutihin ang audio output.
This technique is particularly useful when there is very little background noise so the symptoms of Tinnitus appear intensified, such as late or night or early in the morning.
Diskarteng ito ay partikular na kapaki-pakinabang kapag may napakakaunting background ingay kaya ang mga sintomas ng ingay sa tainga lumabas na intensified, tulad ng late o gabi o maagang sa umaga.
Four low-end machine in short-wave radio are not received, is electromagnetic interference, simply by the mainstream international radio broadcasting B09 Mandarin version of Time and Frequency List(Oct. 26 update) to listen, to receive the four-machine hear it, not receive The are not received, not enumerated, but the performance of four different machines,DTS-10 background noise is low, sound quality is better than good Naiting 1103,1106, PL-310 noisy, not Naiting.
Apat low-end machine sa short-wave radio ay hindi natanggap, ay electromagnetic pagkagambala, sa pamamagitan lamang ng ang mainstream international radio broadcasting B09 Mandarin bersyon ng Oras at Dalas List( Oktubre 26 update) upang makinig, upang makatanggap ng mga four-machine marinig ito, hindi makatanggap ng ang ay hindi natanggap, hindi enumerated, ngunit ang pagganap ng apat na iba't ibang machine,DTS-10 ingay sa background ay mababa, tunog kalidad ay mas mahusay kaysa sa mabuti Naiting 1103, 1106, PL-310 maingay, hindi Naiting.
For example, the symptoms of Tinnitus are usually more noticeable on a night time when background noise is lower and the person is trying to relax and fall asleep.
Halimbawa, ang mga sintomas ng ingay sa tainga ay karaniwang mas kapansin-pansin sa isang pagkakataon kapag gabi ingay sa background ay mas mababa at ang mga tao ay sinusubukang i-relax at matulog.
When this chosen nerve fiber transmits a signal to its target destination elsewhere in the brain,it's up against the background noise caused by the activity of all the other active fibers.
Kapag ang napiling nerve fiber na ito ay nagpapadala ng isang signal sa target na patutunguhan sa ibang lugar sa utak,ito ay laban sa ingay sa background na dulot ng aktibidad ng lahat ng iba pang mga aktibong fibre.
Noise level measured by adopting average value in the noise lab with background noise of 25 dB(A), at a distance of 1.5m high fan speed.
Antas ng ingay na sinusukat sa pamamagitan ng pagpapatibay ng average na halaga sa ingay lab na may ingay sa backgroundng 25 dB( A), sa distansya ng 1. 5m mataas na bilis ng fan.
Digital hearing aids provide you with a truer to life sound than ever before, allowing you to recognize andboost speech over background noise and automatically adjust their volume depending on the environment you're in.
Nagbibigay sa iyo ng mga digital na pantulong sa pandinig ang isang truer sa tunog ng buhay kaysa sa dati, na nagpapahintulot sa iyo na makilala atmapalakas ang pagsasalita sa ibabaw ng ingay sa background at awtomatikong ayusin ang kanilang lakas depende sa kapaligiran na iyong naroroon.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文