Mga halimbawa ng paggamit ng
Breakthroughs
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Breakthroughs come from the producer.
Backout tuloy ang producer.
OK, but no crazy breakthroughs.”.
Oo, pero hindi naman ganun kabago.”.
Although breakthroughs may occur in one session.
Ngunit may umusig sa isip na isang katanungan.
It is in their overlap that I expect breakthroughs.
Ito ay nasa kanilang overlap na aking inaasahan breakthroughs.
There were two great breakthroughs in the last century.
Mayroong dalawang magagandang breakthroughs sa huling siglo.
This is one way the Human Cell Atlas could lead to medical breakthroughs.
Ito ay isang paraan na ang Human Cell Atlas ay maaaring humantong sa mga medikal na breakthroughs.
Technical and technological breakthroughs not fading into the framework of the time.
Teknikal at teknolohikal na breakthroughs hindi pagkupas sa balangkas ng panahon.
Smartphones are developing very fast, butthe battery has not made many breakthroughs in hardware.
Ang mga Smartphone ay mabilis na umuunlad,ngunit ang baterya ay hindi nakagawa ng maraming mga breakthrough sa hardware.
Some breakthroughs come after dialogue and mindsets are exchanged and discussed.
Ang ilang mga pambihirang tagumpay ay dumating pagkatapos ng pag-uusap at mga mindset ay ipinagpapalit at tinalakay.
It is in this overlap that we can expect to find breakthroughs in human thought.
Ito ay nasa ito overlap na maaari naming asahan upang makahanap ng breakthroughs sa pag-iisip ng tao.
One of Penrose's major breakthroughs was his introduction of twistor theory in an attempt to unite relativity and quantum theory.
Isa sa Penrose's major breakthroughs ay kanyang pagpapakilala ng twistor teorya sa pagtatangkang-isahin kapamanggitan at quantum theory.
He spent six years directing a think tank aimed at integrating breakthroughs in neuroscience and psychology.
Gumugol siya ng anim na taon na nagtutulak sa isang think tank na naglalayong pagsamahin ang mga breakthroughs sa neuroscience at sikolohiya.
Clean energy breakthroughs will only translate into clean energy jobs if businesses know there will be a market for what they're selling.
C lean enerhiya breakthroughs ay isalin lamang sa malinis na enerhiya trabaho kung alam ng mga negosyo ay magkakaroon ng isang merkado para sa kung ano sila ay nagbebenta.
When you're done meditating or when you awaken,immediately write for ten minutes about any breakthroughs or revelations.
Kapag tapos ka na meditating o kapag gumising ka,kaagad sumulat para sa 10 minuto tungkol sa anumang breakthroughs o revelations.
We look forward to the team's continuous breakthroughs and innovations, creating beauty, growing and strengthening in the process.
Inaasahan namin ang patuloy na mga tagumpay at mga pagbabago sa koponan, na lumilikha ng kagandahan, lumalaki at nagpapalakas sa proseso.
Moscow is preparing a number of projects- in the plans, and exploration of the Moon, andthe conquest of Mars, and breakthroughs in astrophysics.
Moscow ay naghahanda ng isang bilang ng mga proyekto- sa mga plano, at paggalugad ng Buwan, atang pananakop ng Mars, at breakthroughs sa astrophysics.
Indeed, many grandiose breakthroughs that can change the usual life, not seen since the advent of electricity and the internal combustion engine.
Sa katunayan, maraming mga grandiose breakthroughs na maaaring baguhin ang karaniwang buhay, hindi nakikita dahil ang pagdating ng kuryente at ang panloob na pagkasunog engine.
Every year, the Guangzhou International Lighting Exhibition sets the stage for discovering new industry breakthroughs.
Bawat taon, ang Guangzhou International Lighting Exhibition ay nagtatakda ng entablado para sa pagtuklas ng mga bagong breakthroughsng industriya.
They combine nutritional science breakthroughs with top-of-the-line manufacturing to produce dietary supplements that are trusted by many customers.
Pinagsama nila ang nutritional science breakthroughs na may top-of-the-line na pagmamanupaktura upang makabuo ng pandiyeta na suplemento na pinagkakatiwalaan ng maraming mga mamimili.
Defending the Indefensible In the years between 1945-1961,there were many new discoveries and breakthroughs in medical science.
Pagtatanggol sa Hindi Malalaman Sa mga taon sa pagitan ng 1945-1961,maraming mga bagong pagtuklas at mga pambihirang tagumpay sa agham na medikal.
Although he made no major breakthroughs for which he is remembered today he was considered by many of his contemporaries as the leading scientist of his day.
Kahit na siya ay ginawa walang major breakthroughs kung saan siya ay para sa remembered ngayon siya ay itinuturing ng marami ng kanyang mga contemporaries bilang ang nangungunang siyentipiko ng kanyang araw.
It is clear that she was deprived of astrology anddoes not make demands to predict political breakthroughs by the number of sunspots.
Ito ay malinaw nasiya ay pinagkaitan ng astrolohiya at hindi gumagawa ng mga hinihingi upang mahulaan ang mga pampulitikang tagumpay sa pamamagitan ng bilang ng mga sunspots.
His recent breakthroughs in the theory of characteristic functions for several commuting operators indicate that in spite of his seventy years, mathematically Moshe is still a young man.
Ang kanyang mga kamakailan-lamang na breakthroughs sa teorya ng katangian para sa ilang function pamasahe operator magpahiwatig na kahit sa kanyang setenta years, mathematically Moshe ay pa rin ng isang binata.
One of the most exciting fields in contemporary scientific research,molecular computation has witnessed some remarkable breakthroughs in the years following Adleman's experiment.
Isa sa mga pinaka-nakatatakot na patlang sa mga napapanahong pananaliksik sa agham,molekular pagtutuos ay witnessed ilang kapuna-puna breakthroughs sa mga sumusunod na taon Adleman ng eksperimento.
Supercomputers have already become a tool for major breakthroughs and innovations in many areas that directly affect the daily lives of European citizens.
Ang mga supercomputers ay naging isang kasangkapan para sa mga pangunahing mga tagumpay at mga pagbabago sa maraming lugar na direktang nakakaapekto sa pang-araw-araw na buhay ng mga mamamayang European.
But we not only preserved the integrity and sovereignty of Russia, not only successfully passed the difficult path of renewal, butalso made real breakthroughs in the most important areas of development.
Ngunit hindi lamang namin pinananatili ang integridad at soberanya ng Russia, hindi lamang matagumpay na nakapasa sa mahirap na landas ng pag-renew, kundi patina rin ang tunay na mga tagumpay sa pinakamahalagang lugar ng pag-unlad.
MuTong ContinueS made breakthroughs and obtained new achievements and became the most competitive indoor and outdoor recreational equipment manufacturing enterprises and a brand with strong global impact.
MuTong ay patuloy na ginawa breakthroughs at titulo ng bagong mga nagawa at naging ang pinaka-competitive panloob at panlabas na libangan kagamitan manufacturing enterprise at isang tatak na may malakas na pandaigdigang epekto.
Advances in nutritional science over the last 20-years produced some interesting and exciting breakthroughs in pharmacological solutions to managing and curing obesity.
Ang mga pagsulong sa agham sa nutrisyon sa nakaraang 20-taon ay nakagawa ng ilang mga kagiliw-giliw at kapana-panabik na mga pambihirang tagumpay sa mga solusyon sa parmolohiko sa pamamahala at pagalingin ang labis na katabaan.
APICMO for Drug Discovery is a cloud-based, cognitive solution that analyzes scientific knowledge and data to reveal known andhidden connections that can help increase the likelihood of scientific breakthroughs.
APICMO para sa Drug Discovery ay isang cloud-based, nagbibigay-malay na solusyon na pinag-aaralan ang siyentipikong kaalaman at data upang ibunyag ang mga kilala atnakatagong mga koneksyon na maaaring makatulong na madagdagan ang posibilidad ng mga pang-agham na mga tagumpay.
With the theme‘Science for People',the celebration highlights the significant contributions, innovations, and breakthroughs of science and technology on the lives of the Filipinos towards a holistic countryside development.
Science for People' ang tema ng selebrasyon ngayong taon, highlighted rito ang mahahalagang kontribusyon,pagbabago, at mga tagumpay ng Science and Technology sa buhay ng mga Filipino patungo sa holistic countryside development.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文