Ano ang ibig sabihin ng CAPITALIST SYSTEM sa Tagalog

• sistemang kapitalista
• kapitalistang sistema
• sistemang kapitalismo

Mga halimbawa ng paggamit ng Capitalist system sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

They have the capitalist system.
Pati ang sistemang kapitalista.

The capitalist system has passed its historical sell-by date.
Ang kapitalistang sistema ay umabot na sa istorikong istelmeyt.

There is no solution to the crisis within capitalist system.
Walang solusyon na krisis sa loob ng kapitalistang sistema.

The capitalist system has arrived at an historical cul-de-sac.
Ang kapitalistang sistema ay umabot na sa istorikong istelmeyt.

It is an inevitable consequence of the capitalist system of production.
Narito ang sikreto ng kapitalistang sistema ng produksyon.

They derive from the capitalist system works, whose driving force is the profit motive.
Nakukuha nila mula sa paraan ng pagpapatakbo ng kapitalistang sistema, na ang pagmamaneho ay ang paghahanap ng kita.

Solution to catastrophe without seeing how the capitalist system generates.
Walang solusyon na krisis sa loob ng kapitalistang sistema.

The crisis of the world capitalist system has brought about global depression.
Nagbunsod ng pandaigdigang depresyon ang krisis ng pandaigdigang sistemang kapitalista.

Environmental issues, and potential environmental catastrophe that we face, are products of the capitalist system.
Ang mga problema sa ekolohiya, at ang potensyal na kalamidad sa kapaligiran na kinakaharap natin, ay ang mga produkto ng sistemang kapitalista.

The crisis of the world capitalist system continues to induce wars.
Patuloy na naggaganyak ng digmaan ang krisis ng pandaigdigang sistemang kapitalista.

The environmental problems, and the potential environmental catastrophe, we face are creations of the capitalist system.
Ang mga problema sa ekolohiya, at ang potensyal na kalamidad sa kapaligiran na kinakaharap natin, ay ang mga produkto ng sistemang kapitalista.

It has brought the capitalist system to a far worse crisis than what has been described as stagflation in the 1970s.
Inihatid nito ang kapitalistang sistema sa malayong mas malalang krisis kumpara sa inilarawang" stagflation" noong dekada 1970.

Since the financial meltdown of 2008, the crisis of the US and world capitalist system has protracted and worsened.
Mula nang maganap ang matinding krisis sa pinansya noong 2008, tumagal at lumala ang krisis sa US at ng pandaidigang sistemang kapitalista.

Under the capitalist system, it will, of course, be impossible for our papers to become a perfect Communist workers' community.
Syempre, sa ilalim ng kapitalistang sistema, imposible na maging perpektong mga komunidad ng Komunistang mga manggagawa ang ating mga pahayagan.

The Filipino people demand an end to the bureaucrat capitalist system under the rule of the big landlords and big compradors.
Iginigiit ng sambayanang Pilipino ang pagwawakas sa burukrata kapitalistang sistema sa ilalim ng paghahari ng malalaking panginoong maylupa at malalaking kumprador.

JMS: Indeed, the Dengist counterrevolution resulted in the restoration of capitalism in China and its integration in the world capitalist system.
JMS: Totoo, ang kontra-rebolusyonaryong Dengista ay nagbunsod ng pagpapanumbalik ng kapitalismo sa China at ng integrasyon nito sa pandaigdigang sistamang kapitalista.

The crisis of the world capitalist system has a destructive impact on the Philippine economy and aggravates its chronic crisis.
Ang krisis ng pandaigdigang sistemang kapitalista ay may mapangwasak na epekto sa ekonomya ng Pilipinas at nagpapalala sa palagiang krisis nito.

The intensity and deepness of the current crisis is a confirmation that for more than 100 years capitalist system is objectively ripe to be overthrown.
Ang tindi at lalim ng kasalukuyang krisis ngayon ay patunay na sa loob ng mahigit 100 taon ay obhetibong hinog ng ibagsak ang kapitalistang sistema.

The crisis of the world capitalist system is aggravating the chronic crisis of the semicolonial and semifeudal ruling system in the Philippines.
Pinalalala ng krisis ng pandaigdigang sistemang kapitalista ang matagalang krisis ng malakolonyal at malapyudal na naghaharing sistema sa Pilipinas.

Third, Gaddafi had also planned on replacing the US dollar with the golden dinar in transactions concerning Libyan oil in the face of the severe crisis of the capitalist system.
Ikatlo, binalak din ni Gaddafi na palitan ng gintong dinar ang dolyar bilang pambili ng langis sa Libya sa harap ng matinding krisis ng sistemang kapitalismo.

The integration of China and Russia into the world capitalist system has cramped the space for mutual accommodation among the imperialist powers.
Ang integrasyon ng China at Russia sa pandaigdigang sistemang kapitalista ay nagpapasikip sa espasyo para sa pagbibigayan ng mga imperyalistang kapangyarihan.

In France, the great wave of“sit-down” strikes, particularly during June 1936, revealed the wholehearted readiness of the proletariat to overthrow the capitalist system.
Sa Pransya, ang malalaking pagbulwak ng mga“ sit down” strike, partikular sa panahon ng Hunyo 1936, ay naghahayag ng buong pusong kahandaan ng proletaryado na ibagsak ang kapitalistang sistema.

But these stoppages appear only momentarily in the capitalist system because the economy cannot function without a constantly increasing accumulation of capital.
Pero ang mga paghintong ito ay pansamantala lamang lumitaw sa kapitalistang sistema dahil hindi gagalaw ang ekonomiya ng hindi palagiang lumalaki ang akumulasyon ng kapital.

The most immediate enemies of the exploited, whom they know as oppressors from their own experience, must be exposed as the representatives and personification of the whole criminal capitalist system.
Kilala ang mga ito ng mga pinagsasamantalahan, mula sa kanilang sariling mapait na karanasan, na sila ay mga kinatawan ng kabuuang kriminal na kapitalistang sistema, at dapat ilantad.

Reformism poisons the consciousness of the working class, its resolve to struggle against the capitalist system, and to struggle for socialism and workers revolution.
Repormismong lumalason sa kamulatan ng uring manggagawa, sa paninindigan nitong makibaka laban sa sistemang kapitalismo, at makibaka para sa sosyalismo at rebolusyong manggagawa.

The worsening crisis of the world capitalist system and the domestic ruling system is favorable for the advance of the people's war from strategic defensive to strategic stalemate.
Ang lumalalang krisis ng pandaigdigang sistemang kapitalista at lokal na naghaharing sistema ay paborable sa pagsulong ng digmang bayan mula sa estratehikong depensiba tungong estratehikong pagkapatas.

The 1914 war, in signalling the end of world capitalism's era of imperialist expansion, marked the beginning of a process of rapid shrinking of markets outside the capitalist system.
Ang digmaan sa 1914, ay senyales ng kataposan ng panahon ng pandaigdigang kapitalismo sa imperyalistang ekspansyon, tanda ng simula ng proseso ng mabilis na pagkasaid ng mga pamilihan labas sa kapitalistang sistema.

The function of the proletariat within the capitalist system is to provide a"reserve army of labour" that creates downward pressure on wages.
Ang function na ng proletariat sa loob ng kapitalistang sistema ay upang magbigay ng isang" reserve hukbo ng paggawa" na lumilikha ng pababang presyon sa sahod.

If 1968 was one of the high points of radical struggle in the 20th century, protest in the early 2000s once again began to reflect a general critique of the capitalist system, with solidarity forged across different sections of society.
Kung ang 1968 ay isa sa mga mataas na punto ng radikal na pakikibaka noong ika-20 siglo, ang protesta noong unang bahagi ng 2000 ay muling nagsimulang sumalamin sa isang pangkalahatang pagpupulong ng sistemang kapitalista, na may pakikiisa na nakabuo sa iba't ibang mga seksyon ng lipunan.

As the crisis of the world capitalist system and the ruling system worsens, the reactionaries continue to engage in a bitter struggle for power and bureaucratic loot among themselves.
Habang lumalala ang krisis ng pandaigdigang sistemang kapitalista at ng naghaharing sistema, patuloy na nakikipagpaligsahan ang mga reaksyunaryo sa isa't isa para sa kapangyarihan at burukratikong pangungulimbat.