Ano ang ibig sabihin ng COMMANDINO sa Tagalog

• commandino

Mga halimbawa ng paggamit ng Commandino sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

John Dee visited Commandino in Urbino in 1563.
John Dee binisita Commandino sa Urbino sa 1563.

In particular the proof of proposition 2 in book II was incomplete, and Commandino filled it out.
Sa mga partikular na ang patunay ng paksa 2 sa libro II ay hindi kumpleto, at Commandino napuno ito.

It would appear that Commandino was never that enthusiastic about being a medical advisor.
Ito ay lalabas na Commandino ay hindi na masigasig tungkol sa pagiging isang medikal na taga-payo.

He also became a friend of Bernardino Baldi, who was also a student of Commandino around the same time.
Siya rin ay naging isang kaibigan ng Bernardino Baldi, sino ay din ng isang mag-aaral ng Commandino sa paligid ng parehong oras.

It appears that Commandino intended to practice medicine and indeed he returned to Urbino with this aim.
Ito ay lalabas na Commandino inilaan ng gamot at sa katunayan siya bumalik sa Urbino na may layunin na ito.

There they had a mathematics tutor for one of their sons, and this same tutor taught Commandino mathematics.
Doon sila nagkaroon ng matematika tutor para sa isa sa kanilang mga anak, at ito parehong tutor tinuturuan Commandino matematika.

He studied mathematics under Commandino during this period and became one of his most staunch disciples.
He-aral ng matematika sa ilalim ng Commandino panahon na ito at naging isa sa kanyang pinaka-matibay mga alagad.

He took up this appointment in June 1534 but on 25 September 1534 Pope Clement died and Commandino then went to the University of Padua.
He took up na ito appointment sa Hunyo 1534 ngunit sa 25 Setyembre 1534 Papa mainam namatay at Commandino pagkatapos ay nagpunta sa Unibersidad ng Lungsod ng Padova.

In the letter Commandino outlined his plans for further publications including Ptolemy 's De analemmate and an edition of Apollonius.
Sa sulat Commandino-outline ang kanyang mga plano para sa higit pang mga pahayagan kasama ang Ptolemy 's Mula analemmate at ng isang edition ng Apollonius.

This is actually an important connection and it shows that Commandino has a deep understanding of the works which he edited.
Ito ay talagang isang mahalagang koneksyon at ito ay nagpapakita na ang Commandino ay isang malalim-unawa ng mga gawa na kung saan siya edited.

In fact Commandino had only a manuscript of a Latin translation of an Arabic version of this book by Ptolemy to work from.
Sa katunayan Commandino nagkaroon lamang ng isang manuskrito ng isang Latin na pagsasalin ng isang Arabic bersyon ng librong ito sa pamamagitan ng Ptolemy sa trabaho mula sa.

By this time the excessive workload that Commandino had put on himself over the years was taking its toll.
Sa pamamagitan ng mga oras na ito ang labis na workload na Commandino had ilagay sa kanyang sarili sa paglipas ng taon ay dinadala ng kanyang toll.

Dee had made a copy of De superficierum divisionibus by Machometus Bagdedinus in 1559 and he took this copy with him to Italy where he gave it to Commandino to publish it, as indeed he did.
Dee ay ginawa ng isang kopya ng Mula superficierum divisionibus sa pamamagitan ng Machometus Bagdedinus sa 1559 at siya kinuha ito kopya sa kanya sa Italya kung saan siya ibinigay ito sa Commandino na-publish ito, na sa katunayan siya did.

In particular Guidobaldo, together with his teacher Commandino, improved the reduction compass, helping develop it into the proportional compass.
Sa mga partikular na Guidobaldo, kasama ang kanyang mga guro Commandino, pinabuting sa pagbabawas palibot, pagtulong sa mga bumuo ito sa katapat palibot.

While in Rome he became friendly with Cardinal Cervini and when Cervini was elected Pope Marcello II in 1555 it looked as if Commandino would prosper with personal favours from the Pope.
Habang sa Roma siya ay naging friendly sa Cardinal Cervini at kapag Cervini ay elected Papa Marcello II sa 1555 ito tumingin bilang kung Commandino ay yumabong sa personal favours mula sa Papa.

We should mention one further achievement of Commandino, namely his improvement of the reduction compass, helping develop it into the proportional compass.
Kami ay dapat na banggitin ang isa pang tagumpay ng Commandino, namely kanyang pagpapabuti ng pagbabawas palibot, pagtulong sa mga bumuo ito sa katapat palibot.

His"Perspectivae libri sex" provided a definitive and often original analysis of the mathematics of perspective projection, in a far more extended way than either Commandino or Benedetti had aimed to do.
Kanyang" Perspectivae libri sex" na ibinigay ng isang tukoy at madalas na orihinal na pagtatasa ng matematika ng perspektibo projection, sa isang paraan na pinalawak na mas malayo kaysa sa alinman sa Commandino o Benedetti naglalayong had to do.

An interesting letter(see) which Commandino wrote to Ottavio Farnese, Duke of Parma and Piacenza, on 3 November 1560 tells us something about his life.
Ng isang nakawiwiling sulat( makita) na Commandino wrote sa Ottavio Farnese, Duke ng Parma at Piacenza, sa 3 Nobyembre 1560 Sinasabi sa amin ng isang bagay tungkol sa kanyang buhay.

After this tutor was appointed a bishop in June 1533 he arranged that Commandino be appointed as private secretary to Pope Clement VII.
Pagkatapos na ito tagapagturo ay hihirangin ng isang obispo sa Hunyo 1533 siya inayos na Commandino ay hinirang bilang pribadong secretary sa Papa mainam VII.

What is interesting here is that Commandino recognised that Ptolemy 's stereographic projection is related to the perspective studies made by architects in designing stage scenery.
Ano ang mga kagiliw-giliw na dito na Commandino ay kinikilala na ang Ptolemy 's stereographic projection ay may kaugnayan sa pananaw ng pag-aaral na ginawa sa pamamagitan ng Arkitekto sa pagdidisenyo ng stage telon.

The next step forward from the efforts of Commandino and del Monte was that of Galileo in 1606 when he developed the proportional compass into a type of slide-rule.
Ang susunod na hakbang pasulong mula sa mga pagsisikap ng Commandino at del Monte ay na ng Galileo sa 1606 kung kailan siya binuo ang katapat sa palibot ng isang uri ng slide-rule.

However the son of the Duke requested that Commandino prepare a Latin translation of Euclid 's Elements and he set to work enthusiastically on this major task.
Subalit ang mga anak na lalaki ng Duke hiniling na Commandino maghanda ng isang Latin pagsasalin ng Euclid 's Sangkap at siya ay naka-set sa trabaho enthusiastically ito sa mga malalaking gawain.

These two works were published in Bologna but Commandino did not spend long in that city since Cardinal Farnese died on 28 October 1565, after which Commandino returned to Urbino.
Ang mga ito ng dalawang mga gawa ay nai-publish sa Bologna ngunit Commandino hindi gumastos ng matagal na sa lungsod mula noong Cardinal Farnese namatay sa 28 Oktubre 1565, matapos na Commandino ibabalik sa Urbino.

Bernardino Baldi, who was a student of Commandino in the latter part of his life and wrote a short biography of him in 1587, claimed that he studied philosophy and medicine at Padua from 1534 to 1544 but one should not suppose that this means that he was a student for ten years.
Bernardino Baldi, na noon ay isang mag-aaral ng Commandino sa huling bahagi ng kanyang buhay at wrote isang maikling talambuhay ng 1587 sa kanya, inaangkin na siya-aral ng pilosopiya at gamot at Padua 1534-1544 ngunit ang isa ay hindi dapat ipagpalagay na ito ay nangangahulugan na siya ay isang mag-aaral para sa sampung taon.

The reason that this was relevant was that the dowry that Commandino had to find for his two daughters had taken nearly all his capital and so to continue publishing his editions of the classical mathematical texts he required continued support from Cardinal Farnese, his patron, and he also hoped for a promise of support in his old age.
Ang dahilan na ito ay may-kaugnayan ay ang bigay-kaya na Commandino had upang hanapin ang para sa kanyang dalawang anak ay kinuha halos lahat ng kanyang kapital at kaya upang magpatuloy sa paglalathala sa kanyang mga edisyon ng ang klasiko matematiko text niya kinakailangan ang patuloy na suporta mula sa Cardinal Farnese, ang kanyang mga tagataguyod, at siya din inaasam para sa isang pangako ng suporta sa kanyang gulang.