Ano ang ibig sabihin ng DELIBERATE sa Tagalog

• sinadya
• deliberate
• sinasadya
• sadyang

Mga halimbawa ng paggamit ng Deliberate sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

What is deliberate self-harm?
Ano ang Deliberate Self-Harm?

For in this way, you will escape deliberate sin.
Para sa ganitong paraan, ikaw ay makatakas sinadyang pagkakasala.

What is deliberate self-injury?
Ano ang Deliberate Self-Harm?

The social media approach is deliberate and focused.
Ang talakayan ng social media ay nabuo at nakadirekta.

Carefully deliberate and make the right choice.
Maingat na sinadya at gawin ang mga tamang pagpipilian.

In all these deliberate.
Sa lahat ng bagay sa mundong ito.

This is a deliberate confounding of two separate phenomena….
Ito ay isang sinadyang pagsalubong ng dalawang hiwalay na phenomena….

But- it was a fall due to an accident or deliberate dive into salt water.
Ngunit- ito ay isang pagkahulog dahil sa isang aksidente o sinadyang dive sa asin tubig.

Deliberate in manner and speech, there was a suggestion of shyness about him.
Sinadya sa mga paraan at pananalita, ay may isang mungkahi ng pagkamahiyain tungkol sa kanya.

It is a deliberate bubble.
Siya ay isang munting bubble personified.

A July 2014 report by the World Bank concluded that bitcoin was not a deliberate Ponzi scheme.
Ng taong 2014 inulat ng World Bank sinabing ang bitcoin ay hindi isang sinadyang Ponzi scheme.

Manages in a deliberate and predictable way.
Namamahala sa isang sinadya at predictable na paraan.

Purposeful ignorance is not a fallacy, but a deliberate, bad faith tactic.
Ang layunin ng kamangmangan ay hindi isang kamalian, kundi isang taktika ng sinasadya, masamang pananampalataya.

Taps have to be more deliberate than for a smartphone screen, but it works fairly well.
Taps kailangang maging mas sinadya kaysa para sa isang smartphone screen, ngunit ito gumagana medyo na rin.

And protection is not from ridicule or criticism- but from slander and deliberate discredit.
At proteksyon ay hindi mula sa panlilibak o kritika- ngunit mula sa paninirang-puri at sinadya discredit.

Ivan Kuzovkin:- Due to the deliberate policy of the bank.
Ivan Kuzovkin:- Dahil sa sinadya patakaran ng bank.

His speech was deliberate and clear so that those sitting in his blessed company would remember what he said.
Ang kanyang pananalita ay sinadya at malinaw sa gayon ang mga nakaupo sa kanyang mapalad kumpanya ay matandaan kung ano ang sinabi niya.

You have to be there and be deliberate in what you are doing.
Kailangan mo rin na maging maingat at madetalye sa iyong ginagawa.

Every other record of his achievements, except the published Almanacs, were lost in this(probably deliberate) fire.
Bawat ibang mga rekord ng kanyang mga nagawa, maliban sa mga nai-publish Almanacs, ay mawawala sa mga ito( malamang sinadya) ng apoy.

I sometimes shudder at the meticulous, deliberate approach I see from many in Buddhism.
Minsan ako ay nangangulupot sa maselan, sinadya na diskarte na nakikita ko mula sa marami sa Budismo.

Maschke was more deliberate than the other two, sagacious, brilliant in research, and a most delightful lecturer in geometry.
Maschke ay mas-isip-isip kaysa sa iba pang mga dalawang, matalino, napakatalino sa pananaliksik, at ang pinaka-kagiliw-giliw lektor sa geometry.

Are they not given as examples of what will happen to you if you go on in deliberate rebellion, refusing to come to Christ?
Hindi ba sila ibinigay na mga halimbawa ng kung anong mangyayari sa iyo kung ika'y magpapatuloy sa sadyang pagrerebelda, pagtatangging magpunta kay Kristo?

With freehand-work and small deliberate or accidental"mistakes", a net looks much more authentic.
Sa freehand-work at maliit na sinasadya o hindi sinasadyang" mga pagkakamali", ang isang net ay mukhang mas tunay.

Where Mershin is restless, Zhang, who runs his own research group called the Laboratory of Molecular Architecture, is deliberate and slow.
Kung saan Mershin ay hindi mapakali, Zhang, na nagpapatakbo ng kanyang sariling pananaliksik na grupo na tinatawag na Laboratory ng Molecular Architecture, ay sinadya at mabagal.

This framing was deliberate to garner support from residents who did not agree with climate change.”.
Ang pag-frame na ito ay sinadya upang makuha ang suporta mula sa mga residente na hindi sumasang-ayon sa pagbabago ng klima.".

The so-called fight against inflation biased by the current measure(deliberate) is a real scam that dare not speak its name.
Ang tinaguriang labanan laban sa pagpapalabas ng kampanya sa pamamagitan ng kasalukuyang( sinadya) panukala ay isang tunay na pang-aalipusta na hindi maglakas-loob na sabihin ang pangalan nito.

Fluctuations in power or deliberate changes in parameters will be compensated when using an energy limit.
Pagbabago sa kapangyarihan o sadyang mga pagbabago sa mga parameter ay binabayaran kapag gumagamit ng isang limitasyon ng enerhiya.

On Tuesday, one person was slightly injured in an explosion outside the Danish Tax Agency office, in which police said it was a deliberate attack.
Noong Martes, ang isang tao ay bahagyang nasugatan sa isang pagsabog sa labas ng tanggapan ng Tax sa Danish Tax, kung saan sinabi ng pulisya na ito ay sinasadya na pag-atake.

This structure was quite deliberate as it formed part of his philosophy on how mathematics should be taught.
Ang istrakturang ito ay lubos na sinadya ito nabuo bilang bahagi ng kanyang pilosopiya sa kung paano matematika ay dapat na nagtuturo.

Mohammed Shafiq of the Ramadhan Foundation, a Muslim organization, said that based on eyewitness reports it seems to be a"deliberate attack against innocent Muslims.".
Sinabi ni Mohammed Shafiq ng Ramadhan Foundation, isang samahan ng mga Muslim, na batay sa pahayag ng mga saksi, lumalabas na ito ay“ deliberate attack against innocent Muslims.”.