What is the translation of " DELIBERATE " in Czech?

• úmyslně
• schválně
• rozvážný
• záměrně
• promyšlená
• úmyslného
• naschvál
• úmyslné
• záměrné
• promyšlené
• úmyslnou
• promyšleného
• svévolná
• úmyslném
• rozvážní
• cíleným
• promyšleně

Examples of using Deliberate in English and their translations into Czech

But not deliberate.
Ale ne záměrně.

Or deliberate malfeasance.
Nebo úmyslného zneužití.

They're deliberate.
Jsou promyšlená.

Deliberate but nonlethal.
Promyšlené, ale ne smrtelné.

Is it deliberate?
To bylo naschvál?

It was destructive and deliberate.
To ano, a záměrně destruktivní.

This is deliberate, Amy.
Je to naschvál, Amy.

Do you think it was deliberate?
Myslíte si, že to bylo promyšlené?

Not deliberate, not random.
Ani úmyslně, ani náhodně.

It wasn't deliberate.
Nebylo to úmyslně.

Deliberate, vindictive, insane at its base!
Promyšlená, mstivá, od základu šílená!

It was deliberate!
Bylo to schválně!

Deliberate, vindictive, insane, in its base!
Promyšlená, mstivá, od základu šílená!

It was deliberate!
Bylo to naschvál!

A deliberate exploitation of memory and the senses.
Cíleným zneužitím paměti a smyslů.

It was deliberate.
To bylo schválně.

And analytical and stuff, and real deliberate.
Máte analytické myšlení a jste skutečně rozvážný.

Is that deliberate?
To bylo schválně?

For deliberate humiliation, looking for some moment of catharsis.
Pro úmyslnou potupu, hledajíce nějaký moment katarze.

That sounds deliberate.
To zní promyšleně.

They're deliberate. They took time.
Jsou promyšlená. Trvalo to.

No, this was deliberate.
Ne, to bylo úmyslně.

Did it feel deliberate that he hit you where he did?
Myslíš, že tě tam uhodil úmyslně?

Something so deliberate.
Něco tak promyšleného.

These were deliberate acts of aggression against Nohrin civilians.
To byly promyšlené činy agrese proti civilistům Nohrinu.

All very deliberate.
Všechno velmi promyšleně.

No, Dwight, you misunderstand, this was not Horace- this was deliberate.
Ne, Dwighte, nechápeš to nebyl Horace, to bylo úmyslné.

Tell me a deliberate lie.
Řekněte schválně lež.

Deliberate attack on the employer's tangible or intangible assets.
Úmyslného útoku na hmotný či nehmotný majetek zaměstnavatele.

Yeah. Is that deliberate?
To bylo schválně? Ano?