Ano ang ibig sabihin ng DEREGULATED sa Tagalog

• deregulated
• ilalim ng deregulasyon

Mga halimbawa ng paggamit ng Deregulated sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The industry is deregulated.
Ang industriya ay nasa ilalim ng deregulasyon.

This is true in every deregulated market, and is essential for understanding the increase in Bitcoin's price.
Ito ay totoo sa bawat deregulated market, at ay napakahalaga para sa pag-unawa sa pagtaas sa presyo ng Bitcoin.

Our financial industry was deregulated.
Ang industriya ay nasa ilalim ng deregulasyon.

The downstream oil industry was deregulated in April 1996, upon the passage of Republic Act No. 8180.
Ang deregulasyon ng industriya ng langis ay nangyari noong Abril 1996 sa pamamagitan ng Republic Act( RA) No. 8180.

The phenomenon that should be called pretending banks where, for example, insurance companies and big business chains operate as banks started after the financial crisis in the 90's when the credit industry was deregulated.
Ang phenomenon na dapat na tinatawag na pagpapanggap bangko kung saan, halimbawa, insurance companies at malaking negosyo chain gumana ng mga bangko na nagsimula pagkatapos ng krisis pinansiyal sa 90 na kapag ang credit industriya ay deregulated.

And Wall Street was deregulated- creating a casino capitalism that caused a near meltdown of the economy six years ago and continues to burden millions of homeowners.
At ang Wall Street ay deregulated- paglikha ng casino kapitalismo na naging sanhi ng isang malapit na pagkahulog ng ekonomiya anim na taon na ang nakakaraan at patuloy na pasanin ang milyun-milyong mga homeowners.

Because it is driven by speculative mania, finance driven capitalism has experienced about 100 financial crises since capital markets were deregulated and liberalized in the 1980s, the most serious before the current crisis being the Asian Financial Crisis of 1997.
At dahil ito ay pinaaandar ng ispekulasyon, ang kapitalismo ay dumanas ng napakaraming financial crisis mula nang ipatupad ang deregulasyon at liberalisasyon sa pinansya noong 1980's.

The oil industry was deregulated in 1998 through the Oil Deregulation Law while the power sector was deregulated through the EPIRA law enacted in 2001.
Diniregularisa ang industriya ng langis noong 1998 sa pamamagitan ng Oil Deregulation Law( Batas sa Deregulasyon ng Langis) habang ang sektor ng kuryente ay diniregularisa sa pamamagitan ng EPIRA Law na isinabatas noong 2001.

He motivated the new deregulated private cash handling to banks earlier unreasonably exploited the government cash management only for the purpose of avoiding interest charges overnight.
Siya ang nag-udyok sa bagong deregulated pribadong cash handling na bangko ng mas maaga hindi makatwirang pinagsamantalahan ng gobyerno cash pamamahala lamang para sa mga layunin ng pag-iwas sa mga singil na interes magdamag.

The energy marketplace started deregulating in 1996.
Nagsimula ang deregulasyon noong 1996.

The states have introduced a broad range of laws to strengthen or deregulate the Brady Law.
Ang estado ay may nagpasimula ng isang malawak na hanay ng mga batas upang palakasin o deregulate ang Brady Law.

The British government has been deregulating the market in order to open the British casino business up to foreign investment, with a“supercasino” planned for one British city- the current front runners being London, Blackpool, and Glasgow.
Ang British na pamahalaan ay deregulating sa merkado upang buksan ang British negosyo kasino up sa mga banyagang pamumuhunan, na may isang“ supercasino” binalak para sa isang British lungsod- ang kasalukuyang harap runners pagiging London, Blackpool, at Glasgow.

The negotiators' objectives are to liberalise and deregulate control mechanisms- conveniently overlooking many aspects in the negotiating articles that would make tax-dodging and money-laundering possible;
Ang mga layunin ng mga negosyante ay upang liberalisahin at deregulate ang mga mekanismo ng kontrol- madaling makikitungo sa maraming aspeto sa mga artikulo sa negosasyon na maaaring gumawa ng tax-dodging at pera-laundering posible;

The booming stock market of the 1990s did not soften the blows these workers suffered from Clinton policies like NAFTA, mass incarceration, restricting access to welfare, and deregulating Wall Street.
Ang booming stock market ng 1990s ay hindi pinalambot ang mga suntok ng mga manggagawa na ito sa mga patakaran ng Clinton tulad ng NAFTA, pagkabilanggo ng masa, paghihigpit sa pag-access sa kapakanan, at deregulating Wall Street.