Ano ang ibig sabihin ng FINAL VERSION sa Tagalog

• huling bersyon

Mga halimbawa ng paggamit ng Final version sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

ETKA 7.0 Final Version(Portable).
ETKA 7. 0 huling bersyon( Portable).

Apple officially started upgrading to the iOS6 final version.
Opisyal na nagsimula ang Apple na mag-upgrade sa huling bersyon ng iOS6.

A final version will be issued this summer.
Ang huling bersyon ay inisyu summer na ito.

Refinement composition nuances, its individual elements, selection of the final version of the logo.
Pagpipino ng mga nuances ng komposisyon, ang indibidwal na mga elemento, pagpili ng huling bersyon ng logo ng.

The Senate approved the final version of the first overhaul of the US tax code in more than 30 years.
Inaprubahan na ng Senado ang final version ng pinakamalaking overhaul sa US tax code.

With great expectation we announce what the gvSIG Association has communicated: a final version of gvSIG 2.0;
Na may mahusay na pag-asa ipahayag namin kung ano ang ipinahayag ng Association ng gvSIG: isang huling bersyon ng gvSIG 2. 0;

If the final version of the game for girls wedding you like, try to put a few and decorate wedding arbors.
Kung ang huling bersyon ng laro para sa batang babae kasal gusto mo, subukang maglagay ng ilang at dekorasyunan arbors ng kasal.

Request to incorporate technical corrections into the final version of the Uniform Guidance(October 9, 2014).
Hilingin na isama ang mga teknikal na pagwawasto sa huling bersyon ng Uniform Guidance( Ng Oktubre 9, 2014).

In its final version, premiered in 1870, it gained rapid popularity and eventually became a worldwide success.
Sa kanyang huling bersyon, na premiered sa 1870, ito mabilis na nagkamit katanyagan at kalaunan ay naging isang buong mundo tagumpay.

In mid-February, the debut Roborace Series race, which involved not the final version of the machines, and prototype called DevBot.
Sa kalagitnaan ng Pebrero, ang pasinaya Roborace Series race, na kasangkot hindi ang huling bersyon ng machine, at prototype tinatawag DevBot.

Lawsky anticipates the final version of the BitLicense regulatory framework to be released before the end of May.
Lawsky anticipates ang huling bersyon ng BitLicense regulatory framework ilalabas ang ilang sandali bago ang katapusan ng Mayo.

Recording shows the ability of the Alpha version of the game, so it is very likely that the final version will be even more impressive.
Ang pag-record ay nagpapakita ng kakayahan ng bersyon ng Alpha ng laro, kaya malamang na ang pangwakas na bersyon ay magiging mas kahanga-hanga.

Lawsky anticipates the final version of the BitLicense regulatory framework will be released sometime before the end of May.
Lawsky anticipates ang huling bersyon ng BitLicense regulatory framework ilalabas ang ilang sandali bago ang katapusan ng Mayo.

The first draft was presented at the Seventh Nobel Prize Summit at 2006 and the final version was approved at the Eighth Summit in December of 2007 in Rome.
Ang unang draft ay ipinakita sa Ikapitong Nobel Prize Summit sa 2006 at ang pinal na bersyon ay naaprubahan sa Walong Summit noong Disyembre ng 2007 sa Roma.

But in the final version- the ceasefire does not apply to"Djebhat An-Nusra"(banned in the Russian Federation) and other radical groups.
Ngunit sa huling bersyon- ang ceasefire ay hindi nalalapat sa" Djebhat An-Nusra"( ipinagbabawal sa Russian Federation) at iba pang radikal na mga grupo.

Experts from around the world participated in the workshop and provided feedback that was incorporated into the final version of the paper, now available via DIE for use at COP22.
Ang mga eksperto mula sa buong mundo ay lumahok sa workshop at nagbigay ng feedback na isinama sa huling bersyon ng papel, magagamit na ngayon sa pamamagitan ng DIE para magamit sa COP22.

Final version of iOS 9 was released by Apple in September and the initial 9.0 released was quickly followed by bug fix update in iOS 9.0.1, then 9.0.2 in late September.
Huling bersyon ng iOS 9 ay inilabas sa pamamagitan ng Apple sa Setyembre at unang 9. 0 pinakawalan ay mabilis na sinusundan ng bug fix update sa iOS 9. 0. 1, pagkatapos 9. 0. 2 sa huling bahagi ng Setyembre.

All of these countries will be eagerly anticipating the U.S. Environmental Protection Agency(EPA) study on hydraulic fracturing, which is not expected to be released in its final version until 2014.
Ang lahat ng mga bansang ito ay sabik na anticipating ang Agency Proteksyon ng US Pangkapaligiran( EPA) pag-aaral sa haydroliko fracturing, na hindi inaasahang ilalabas sa kanyang huling bersyon hanggang 2014.

After approval of the final version of the logo carefully drawn, and then approved by its black and white version, and starts the selection of logo colors, which later will be the main corporate identity.
Pagkatapos ng pag-apruba ng huling bersyon ng logo ng maingat na lumalapit, at pagkatapos ay inaprubahan nito mga bersyon ng itim-puti, at ay nagsisimula sa pagpili ng mga kulay ng logo ng, magiging pangunahing korporasyon estilo.

The oldest edition of Journey to the West, the 13th-century Kōzanji Version(高山寺) published during the late Song Dynasty, diverges in many points from the final version published during the Ming.
Ang pinakalumang edisyon ng Paglalakbay sa Kanluran, Bersyon ng ika-13 siglo na Kōzanji na inilathala noong Dinastiyang Song, diverges sa maraming mga punto mula sa huling bersyon na nai-publish sa panahon ng Ming.

In Barcelona, the world's largest mobile industry exhibition Mobile World Congress debut the final version of the design Roborace racing car series, which will compete with cars driven by artificial intelligence.
Sa Barcelona, ang pinakamalaking sa mundo mobile na industriya exhibition Mobile World Congress pasinaya ang huling bersyon ng disenyo Roborace karera ng kotse serye, na ay makikipagkumpetensya sa mga kotse na hinimok sa pamamagitan artificial intelligence.

(ii) once the Advertising Material is created by the Provider, it will send it to the Advertiser for approval, with a limit of three drafts including the final version for publication.
( Ii) sa sandaling ang Advertising Material ay nilikha sa pamamagitan ng Provider, ito ay magpadala ito sa Advertiser para sa approval, na may isang limitasyon ng tatlong mga draft kabilang ang huling bersyon para sa publikasyon.

China News Service, March 7th According to Singapore's Lianhe Zaobao, the British Parliament will vote on the Brexit agreement on the 12th. British Prime Minister Teresa May intends to go to Brussels, Belgium on the 10th to finalize with key EU officials. The final version of the Brexit agreement seeks to obtain support from the Labour Party when voting in Parliament.
BEIJING, Marso 7, ayon sa Lianhe Zaobao ng Singapore iniulat na ang British parliyamento ay bumoto sa ang British off ang ika-12 European protocol scheme, ang British Prime Minister Teresa• May 10, nagnanais na pumunta sa Brussels, Belgium, upang i-finalize sa mga pangunahing opisyal ng EU Ang huling bersyon ng kasunduan sa Brexit ay naghahanap upang makakuha ng suporta mula sa Labor Party kapag bumoto sa Parliament.

Pangolin beta-CoVs strikingly homologous to SARS-CoV-2 have been found, indicating that pangolins might serve as one of intermediate hosts or pangolin beta-CoVs could contribute gene fragments to the final version of SARS-CoV-2.
Ang Pangolin beta-CoVs na kapansin-pansing kahawig o homologous sa SARS-CoV-2 ay natagpuan, na nagpapahiwatig na ang mga pangolins ay maaaring magsilbi bilang isa sa mga intermediate host o ang mga pangolin beta-CoV ay maaaring mag-ambag ng mga fragment ng gene sa panghuling bersyon ng SARS-CoV-2.

Link to final published version of article is WEB.
Ang link ng final version ng article na eto ay WEB.

A final retail version is expected to cost around £60.
Isang huling bersyon retail ay inaasahan na gastos paligid ng£ 60.

The sport is an up to date version of Final Fantasy Methods for the PlayStation on-line recreation console, which was initially launched in….
Ang sport na ito ng hanggang sa petsa na bersyon ng Final Fantasy pamamaraan para sa PlayStation on-line libangan console, na kung saan ay inilunsad noong una sa….