Ano ang ibig sabihin ng HERDS sa Tagalog

• mga bakahan
• ang mga kawan
• herds
• mga baka

Mga halimbawa ng paggamit ng Herds sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Manage your herds.
Pamahalaan ang iyong mga baka.

The herds of cattle are perplexed, because they have no pasture;
Ang mga kawan ng mga hayop ay natitigilan, sapagka't wala silang pastulan;

The rich man had very many flocks and herds.
Ang mayaman ay mayroon totoong maraming kawan at bakahan.

We only know of two herds expanding and they both are Genesus customers.
Nakikilala lamang namin ang dalawang pagpapalaki ng kawan at pareho silang mga customer ng Genesus.

The rich man had exceeding many flocks and herds.
Ang mayaman ay mayroon totoong maraming kawan at bakahan.

Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also.
Dalhin ninyo kapuwa ang inyong mga kawan at ang inyong mga bakahan, gaya ng inyong sinabi, at kayo'y yumaon: at pagpalain din naman ninyo ako.

You will do the same with your flocks and herds.
Gayundin ang gagawin mo sa iyong mga baka at mga tupa.

I also had great possessions of herds and flocks, above all who were before me in Jerusalem;
Nagkaroon din naman ako ng mga malaking pag-aari na mga bakahan at mga kawan, ng higit kay sa lahat na nauna sa akin sa Jerusalem.

The Hattifatteners are silent beings that are forever wandering around in large herds.
Mga Ang mga Hattifatteners ay tahimik na tao'y na magpakailanman gala sa malalaking herds.

They pack themselves tightly together in large herds, and stand there trembling.
Mag-empake nila ang kanilang mga sarili mahigpit na sama-sama sa malalaking herds, at tumayo doon nanginginig.

Producers are adopting and learning SOP's that are resulting in healthier herds.
Gumagawa ang mga producer at natututo ng SOP na nagreresulta sa malusog na mga kawan.

A mixed multitude went up also with them, with flocks, herds, and even very much livestock.
At isang karamihang samasama ang sumampa rin namang kasabay nila; at mga kawan, at mga bakahan, na napakaraming hayop.

To maximize genetic progress Genesus has established one of the worlds largest pedigree purebred herds.
Upang ma-maximize ang genetic progress Genesus ay itinatag ang isa sa mga mundo pinakamalaking pedigree purebred herds.

A mixed multitude also went up with them, along with flocks and herds, a very large number of livestock.
At isang karamihang samasama ang sumampa rin namang kasabay nila; at mga kawan, at mga bakahan, na napakaraming hayop.

They took their flocks, their herds, their donkeys, and whatever was in the town and in the field;
Kinuha nila ang kanilang mga kawan at ang kanilang mga bakahan, at ang kanilang mga asno, at ang nasa bayan, at ang nasa parang;

And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.
At isang karamihang samasama ang sumampa rin namang kasabay nila; at mga kawan, at mga bakahan, na napakaraming hayop.

Also I had great possessions of herds and flocks, more than any who had been before me in Jerusalem.
Nagkaroon din naman ako ng mga malaking pag-aari na mga bakahan at mga kawan, ng higit kay sa lahat na nauna sa akin sa Jerusalem.

The Genesus sow returns to estrus quickly and most Genesus commercial herds achieve over 90% conception.
Ang genes na maghasik ay bumalik sa estrus sa mabilis at karamihan sa Genesus commercial herds ay nakamit sa paglipas ng 90% ng kuru-kuro.

Doubling herds of cattle, sheep and goats since 1950 degraded pastures and transformed into deserts".
Ang pagdodoble ng mga bakahan ng mga baka, tupa at kambing mula noong 1950 ay nagpapawalang-saysay sa mga pastulan at nagiging mga disyerto".

Expectations of higher pork prices due to the reduction of herds in affected areas and lower supply are driving the surge.
Ang mga inaasahan ng mas mataas na presyo ng baboy dahil sa pagbabawas ng mga bakahan sa mga apektadong lugar at mas mababang suplay ay nagtutulak ng paggulong.

Shall the flocks and the herds be slain for them, to suffice them? or shall all the fish of the sea be gathered together for them, to suffice them?
Papatayin ba kaya ang mga kawan at mga bakahan, upang magkasya sa kanila? o ang lahat ng isda sa dagat at titipunin sa kanila upang magkasya sa kanila?

Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God had given him very much substance.
Bukod dito'y nagtaan siya sa kaniya ng mga bayan, at mga pag-aari na mga kawan at mga bakahan na sagana: sapagka't binigyan siya ng Dios ng maraming tinatangkilik.

All the tithe of the herds or the flocks, whatever passes under the rod, the tenth shall be holy to Yahweh.
At lahat ng ikasangpung bahagi sa bakahan o sa kawan, anomang madaan sa tungkod, ay magiging banal sa Panginoon ang ikasangpung bahagi.

But the conference, held annually in November, is perhaps more sensitive to water, delays, and herds of bikes than your average gathering.
Ngunit ang pagpupulong, na gaganapin taun-taon sa Nobyembre, ay marahil mas sensitibo sa tubig, mga pagkaantala, at mga bakahan ng bisikleta kaysa sa iyong karaniwang pagtitipon.

They took their flocks, their herds, their donkeys, that which was in the city, that which was in the field.
Kinuha nila ang kanilang mga kawan at ang kanilang mga bakahan, at ang kanilang mga asno, at ang nasa bayan, at ang nasa parang;

He commanded also the second, and the third, and all that followed the herds, saying,"This is how you shall speak to Esau, when you find him.
At iniutos din sa ikalawa, at sa ikatlo, at sa lahat ng sumusunod sa mga kawan, na sinasabi, Sa ganitong paraan sasalitain ninyo kay Esau, pagkasumpong ninyo sa kaniya;

All nucleus and multiplication herds are constantly monitored by certified veterinarians for diseases like PRRS, pneumonia, swine influenza, APP and TGE.
Ang lahat ng nucleus at multiplication herds ay patuloy na sinusubaybayan ng certified veterinarians para sa mga sakit tulad ng PRRS, pneumonia, swine influenza, APP at TGE.

Moreover, he provided for himself cities and flocks and herds in abundance, for God had given him very great possessions.
Bukod dito'y nagtaan siya sa kaniya ng mga bayan, at mga pag-aari na mga kawan at mga bakahan na sagana: sapagka't binigyan siya ng Dios ng maraming tinatangkilik.

These men are shepherds, for they have been keepers of livestock, and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.'.
At ang mga lalake ay mga pastor, sapagka't sila'y naging tagapagalaga ng hayop, at kanilang dinala ang kanilang mga kawan, at ang kanilang mga bakahan, at ang lahat nilang tinatangkilik.

And David took all the flocks and the herds, which they drave before those other cattle, and said, This is David's spoil.
At kinuha ni David ang lahat ng kawan at bakahan, na kanilang dinala na nasa unahan niyaong mga ibang hayop, at sinabi, Ito'y samsam ni David.