Ano ang ibig sabihin ng FLOCKS sa Tagalog

• mga kawan
• mga tupa
• mga bakaha'y

Mga halimbawa ng paggamit ng Flocks sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

They are all your flocks.
Ang lahat ay iyong mapasusunod.

Yea, the flocks of sheep are made desolate.
Oo, ang mga kawan ng tupa ay nangapahamak.

And Abel became a shepherd of flocks.
Si Abel ay naging pastol ng mga tupa.

The flocks of my pasture are men.
Ang mga kawan sa aking pastulan ay mga tao.

The rich man had very many flocks and herds.
Ang mayaman ay mayroon totoong maraming kawan at bakahan.

Most flocks consist of pairs and trios.
ANg mga straight ay mas mahina sa mga pares and trio.

You will do the same with your flocks and herds.
Gayundin ang gagawin mo sa iyong mga baka at mga tupa.

Flocks of 30- 150 birds are not uncommon.
Hindi bihira ang makakita ng kawan ng 30-150 na mga ibon.

The rams of your flocks I did not consume.
Ang mga tupang lalake ng iyong kawan ay hindi ko nilipol.

The hills are clothed with gladness. 65:13 The pastures are covered with flocks.
Ang mga pastulan ay nangabihisan ng mga kawan;

Moses took care of the flocks of his father-in-law Jethro.
Si Moises ay nagaalaga ng tupa ng kanyang biyenan na si Jethro.

Jacob had Rachel and Leah called to the field where his flocks were.
Ipinatawag ni Jacob sina Raquel at Lea sa bukid na kinaroroonan ng kanyang mga kawan.

All the flocks of Kedar shall be gathered together to you.
Ang lahat ng kawan ng Kedar+- titipunin sa iyo ang mga iyon.

And stalls for all manner of beasts, and cotes for flocks.
At mga silungan na ukol sa lahat na sarisaring hayop, at mga silungan na ukol sa mga kawan.

Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds.
Magmasipag ka na alamin mo ang kalagayan ng iyong mga kawan, at tingnan mong mabuti ang iyong mga bakahan.

(Micah 3:11) Some religious leaders have even become wealthy from money collected from their flocks.
( Mikas 3: 11) Ang ilang lider ng relihiyon ay naging mayaman pa nga dahil sa salapi na nakokolekta nila mula sa kanilang mga kawan.

And all their livestock, and all their flocks, and all their goods, they took for a prey.
At ang lahat nilang mga hayop at ang lahat nilang mga kawan, at ang lahat nilang pag-aari ay kanilang sinamsam.

There are people who remove the landmarks. They violently take away flocks, and feed them.
May nagsisipagbago ng lindero; kanilang dinadalang may karahasan ang mga kawan, at pinasasabsab.

Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also.
Dalhin ninyo kapuwa ang inyong mga kawan at ang inyong mga bakahan, gaya ng inyong sinabi, at kayo'y yumaon: at pagpalain din naman ninyo ako.

Some remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed thereof.
May nagsisipagbago ng lindero; kanilang dinadalang may karahasan ang mga kawan, at pinasasabsab.

They took their flocks, their herds, their donkeys, and whatever was in the town and in the field;
Kinuha nila ang kanilang mga kawan at ang kanilang mga bakahan, at ang kanilang mga asno, at ang nasa bayan, at ang nasa parang;

He gave over their livestock also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.
Ibinigay rin naman niya ang kanilang mga hayop sa granizo, at sa mga lintik ang kanilang mga kawan.

They took their flocks, their herds, their donkeys, that which was in the city, that which was in the field.
Kinuha nila ang kanilang mga kawan at ang kanilang mga bakahan, at ang kanilang mga asno, at ang nasa bayan, at ang nasa parang;

And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks.
At ang baybayin ng dagat ay magiging pastulan, na may mga dampa para sa mga pastor, at mga kulungan para sa mga kawan.

I also had great possessions of herds and flocks, above all who were before me in Jerusalem;
Nagkaroon din naman ako ng mga malaking pag-aari na mga bakahan at mga kawan, ng higit kay sa lahat na nauna sa akin sa Jerusalem.

Judah and all its cities shall dwell therein together, the farmers, and those who go about with flocks.
At ang Juda at ang lahat na bayan niya ay tatahan doon na magkakasama; ang mga mangbubukid at ang mga lumilibot na may mga kawan.

Also I had great possessions of herds and flocks, more than any who had been before me in Jerusalem.
Nagkaroon din naman ako ng mga malaking pag-aari na mga bakahan at mga kawan, ng higit kay sa lahat na nauna sa akin sa Jerusalem.

And flocks shall lie down in the midst of her, all the beasts of the nations: both the cormorant and the bittern shall lodge in the upper lintels of it;
At mga bakaha'y hihiga sa gitna niyaon, lahat ng hayop ng mga bansa: ang pelikano at gayon din ang erizo ay tatahan sa mga kapitel niyaon;

Moreover, he provided for himself cities and flocks and herds in abundance, for God had given him very great possessions.
Bukod dito'y nagtaan siya sa kaniya ng mga bayan, at mga pag-aari na mga kawan at mga bakahan na sagana: sapagka't binigyan siya ng Dios ng maraming tinatangkilik.

And flocks shall lie down in the midst of her, all the beasts of the nations: both the cormorant and the bittern shall lodge in the upper lintels of it; their voice shall sing in the windows; desolation shall be in the thresholds: for he shall uncover the cedar work.
At mga bakaha'y hihiga sa gitna niyaon, lahat ng hayop ng mga bansa: ang pelikano at gayon din ang erizo ay tatahan sa mga kapitel niyaon; kanilang tinig ay huhuni sa mga dungawan; kasiraa'y sasapit sa mga pasukan; sapagka't kaniyang sinira ang mga yaring kahoy na cedro.