What is the translation of " FLOCKS " in Turkish?

• sürüleri
• hayvanlarınızın
• davarların
• sürülerini
• sürüler
• hayvanlarımızı
• sürüsü
• hayvanlar
• hayvanlarınız
• sürü

Examples of using Flocks in English and their translations into Turkish

Flocks move.
Sürü hareket ediyor.

An enjoyment for you and your flocks.
Sizin ve hayvanlarınızın yararına.

Flocks of swans, yes!
Kuğu sürüsü, evet!

An enjoyment for you and your flocks.
Sizin ve hayvanlarınızın geçimi için.

The flocks, the orchards.
Hayvanlar, meyve bahçeleri.

An enjoyment for you and your flocks.
Sizin ve hayvanlarınızın faydası için.

He has given you flocks and sons.
Yardım etti size hayvanlar ve evlat vererek.

An enjoyment for you and your flocks.
Siz ve hayvanlarınız faydalansın diye.

Migrating flocks fly in a"V" formation.
Göç eden sürüler,'' V'' biçiminde uçarlar.

And sent against them birds, in flocks.
Onların üstüne kuş sürüleri gönderdi.

While shepherds watched their flocks by night, All seated on the ground.
Çobanlar gözlerken sürülerini gece boyu yayılırken.

And He sent against them birds in flocks.
Onların üstüne kuş sürüleri gönderdi.

Some flocks are so vast, that they could take five hours to pass overhead.
Bazı sürüler öyle büyüktür ki bir ucundan bir ucuna uçmak beş saat alır.

An enjoyment for you and your flocks.
Tüm bunlar sizin ve hayvanlarınızın geçimi için.

While shepherds watched their flocks by night♪♪ All seated on the ground♪.
Çobanlar gözlerken sürülerini gece boyu…~… yayılırken toprağın üzerinde….

And send down(to prey) upon them birds in flocks.
Onların üstüne kuş sürüleri gönderdi.

Flocks of Doves is a tree that grows on the palm islands in the river bottom.
Kumru Sürüsü, nehir yatağındaki palmiye adalarında yetişen bir ağaç türü.

While shops are stocked and flocks are fed.
Dükkanler doluyken ve sürüler besleniyorken.

And no son to tend them. My father has many flocks.
Babamın çok sürüsü var ama onları güdecek oğlu yok.

Every evening, shepherds pen their flocks… to protect them against wild animals.
Her akşam çobanlar sürülerini vahşi hayvanlara karşı korumak için ağıla koyarlar.

An enjoyment for you and your flocks.
Bütün bunları sizin ve hayvanlarınızın hayat için yaptı.

As the seeds ripen, these migrant flocks never stand still.
Tohumlar olgunlaştığı için bu göçmen sürü asla duraksamaz.

Green fields and blue skies, the simple shepherds and their flocks.
Yeşil ovalar ve mavi gökyüzü, mütevazı çobanlar ve onların sürüleri.

Their movements are closely watchedby flocks of Cory Shearwaters.
Hareketleri, yelkovankuşu sürüleri tarafından yakından izlenir.

The green fields And blue skies, The simple shepherds And their flocks.
Yeşil ovalar ve mavi gökyüzü, mütevazı çobanlar ve onların sürüleri.

And by the light of your steps, those lost flocks will soon follow.
Ve adımlarınızın nuruyla bu kayıp sürüler yakında bize uyacaklar.

Yes, but this idea of using aeroplanes to reintroduce migratory flocks.
Evet. Ama göçmen sürülerini yeniden ortaya çıkarmak için uçak kullanma fikri.

An enjoyment for you and your flocks.
Sizin için ve hayvanlarınız için bir geçim aracı olarak.

An enjoyment for you and your flocks.
Bunları sizin ve hayvanlarınızın geçinmesi için yapmıştır.

Other shepherds arrived and drove the girls away so they could water their own flocks first.
Diğer çobanlar, önce kendi sürülerini sulamak için kızları uzaklaştırdı.