Ano ang ibig sabihin ng INSTRUCTED sa Tagalog

• inutusan
• instructed
• tinuruan
• itinagubilin
• aatasan
• tinagubilinan
• nagturo
• tinuturuan
• nagsaysay
• ang nagtuturo
• inatasan

Mga halimbawa ng paggamit ng Instructed sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

For thou hast instructed me.
Sapagka't iyong tinuruan ako.

He instructed the students.
Siya‘ yung pinakakuya ng students.

NEVER take more than instructed!
NEVER tumagal ng higit sa itinagubilin!

God instructed Isaiah to write the Message.
Inutusan ng Dios si Isaiah na isulat ang Mensahe.

For so had David, the man of God, instructed.
Sapagka't gayon ang David, ang lalake ng Dios, instructed.

Phase of Play instructed and led by the….
Ang Phase of Play ay tinagubilinan at pinamunuan ng….

Her parents were amazed; but He instructed them.
Ang yaman ay kaniyang nilulon, ngunit isusuka niya iyon;

They were instructed to fight the invaders and looters.
Sila ay inutusan upang labanan ang mga invaders at looters.

This is the way David, the man of God, instructed.
Sapagka't gayon ang David, ang lalake ng Dios, instructed.

For whatever he instructed, Esther observed.
Para sa kahit na ano siya instructed, Esther sinusunod.

Instructed the delegate in Congress to use his influence.
Pangangatwiran ang Congressman, ginagamit niya ang kanyang pagkabihasa sa.

But you have been otherwise instructed by the Lord your God.
Ngunit ikaw ay hindi man inutusan ng Panginoon iyong Diyos.

Putin instructed to change Russia's foreign policy.
Inutusan ni Putin na baguhin ang patakarang panlabas ng Russia.

This product is only for use as prescribed and instructed.
Ang produktong ito ay para lamang gamitin bilang inireseta at tinagubilinan.

The angel then instructed the girl to gather some weeds.
Tinawagan nga ni Marco ang isang girl para hiraman ng datung.

He told me the interpretation of the words, and he instructed me.
Sinabi niya sa akin ang kahulugan ng mga salita, at tinuruan niya ako.

Phase of Play instructed and led by the coaching staff.
Ang Phase of Play ay tinagubilinan at pinamunuan ng kawani ng tagasanay.

When you first open XPressEntry, you will be instructed to set up a database.
Kapag una mong buksan ang XPressEntry, ikaw ay aatasan na mag-set up ng isang database.

Behold, you have instructed many, and you have strengthened the weak hands.
Narito, ikaw ay nagturo sa marami, at iyong pinalakas ang mahinang mga kamay.

And not only he, for there were many still remaining who had been instructed by the Apostles.
At hindi lamang siya, sapagkat marami pa rin natitira na ay aatasan ng mga Apostol.

And I instructed that they should not open them until after the Sabbath.
At tinuruan ako na huwag silang buksan ang mga ito hanggang sa matapos ang Sabbath.

In the final stage the meditator is instructed to dance in celebration.
Sa huling yugto meditator ay instructed sa sayaw sa pagdiriwang.

They will be instructed in various software including anti-virus software.
Ang mga ito ay itinagubilin sa iba't-ibang software kabilang ang anti-virus software.

Take lapitinib exactly as instructed by your doctor.
Kumuha ng lapitinib eksakto tulad ng itinagubilin ng iyong doktor.

Monastics are instructed by the Buddha to live as"islands unto themselves".
Ang mga monastiko ay tinuruan ni Buddha na mamuhay bilang" mga isla sa kanilang mga sarili".

Who has directed the Spirit of the Lord,/ or as his counsellor has instructed him?”?
Sinong pumatnubay ng Espiritu ng Panginoon, o parang kaniyang kasangguni ay nagturo sa kaniya?

And the president instructed to put the question on the situation in the UN.
At tinagubilinan ng pangulo ng bansa ang isyu sa sitwasyon sa pagsasaalang-alang ng UN.

If a regular payment can be determined, the credit is instructed or immediately paid out.
Kung ang isang regular na pagbabayad ay maaaring matukoy, ang credit ay tinuturuan o agad na binabayaran.

Moses instructed each tribe to choose wise men and he appointed them as leaders: Deuteronomy 1:13.
Inatasan ni Moises ang bawat tribo o lipi na pumili ng mga pantas na lalake at kaniyang hinirang ang mga ito na maging tagapanguna: Deuteronomio 1: 13.

For you have, in that place, those who hold to the doctrine of Balaam, who instructed Balak to cast a stumbling block before the sons of Israel, to eat and to commit fornication.
Para mayroon kang, sa lugar na iyon, mga mayhawak sa aral ni Balaam, sinong nagsaysay kay Balac na maglagay ng katisuran sa harapan ng mga anak ni Israel, kumain at makiapid.