Ano ang ibig sabihin ng INTELLECT sa Tagalog

• talino
• pag-iisip
• katalinuhan
• pang-unawa
• ang diwa

Mga halimbawa ng paggamit ng Intellect sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Intellect mail to Outlook.
Iisip mail Outlook.

If you are an intellect….
Ako ay isang intelektuwal,….

Intellect Spiritual condition.
Katalinuhan Kondisyong espirituwal.

We have the intellect.”.
Kami na ang bahalang umintindi.".

Memory, intellect, and academia do not inform gnosis.
Ang memorya, katalinuhan, at akademya ay hindi nagpapaalam sa gnosis.

Such unbelievable intellect.
Ang gayong hindi kapani-paniwalang talino.

And that intellect technology is just one part of the larger human energy technology.
At ang teknolohiya ng pag-iisip na ito ay isa lamang bahagi ng mas malaking teknolohiyang enerhiya ng tao.

Books are the aggregate of human intellect.
Nasa libro ang pangkabuuang karunungan ng isang tao.

A person for his talent, intellect, for something extraordinary?
Ng isang tao para sa kanyang mga talento, talino, para sa isang bagay pambihirang?

Knowledge in all its forms is rooted in intellect.
Kaalaman sa lahat ng mga anyo nito ay rooted sa pang-unawa.

Satan is not affected by logic, intellect, or theological debate.
Hindi apektado si Satanas ng mga lohika, talino, o pagtatalo sa teolohiya.

Because of his unique foresight, insight and intellect.
Dahil sa kanyang natatanging pag-iintindi sa kinabukasan, pananaw at pag-iisip.

They prefer their own interests and use the intellect of people to develop something they have not yet managed to do.
Mas gusto nila ang kanilang sariling mga interes at gamitin ang pag-iisip ng mga tao upang bumuo ng isang bagay na hindi pa nila maaaring gawin.

In English we read"life and reason", that is,"life and intellect".
Sa Ingles, mababasa natin« buhay at dahilan», iyon ay," buhay at katalinuhan.".

The game tests a player's intellect and strategy.
Ang larong pagsusulit na pag-iisip ng isang player at diskarte.

The STAR TREK storylines will stimulate the imagination without bypassing the intellect.
Ang STAR TREK storylines ay magpapasigla sa imahinasyon nang hindi binubuga ang pag-iisip.

Freud was hugely impressed by Jung's intellect, but his desire to sweep Jung into the psychoanalytic world was also politically motivated.
Si Freud ay humanga sa kaisipan ni Jung, ngunit ang kanyang pagnanais na walisin si Jung sa psychoanalytic mundo ay politiko din ang motivated.

The center of the thought life i.e., intellect, cf. Matt.
Ang sentro ng pag-iisip na buhay i. e. kaisipan, cf. Matt.

Intellectualism denotes the use, development, and exercise of the intellect; the practice of being an intellectual; and the Life of the Mind.
Ang intelektuwalismo ay nagpapahiwatig ng gamit, pagsulong, at pagganap ng katalinuhan; ang kasanayan ng pagiging intelektuwal; at ang Buhay ng Pag-iisip.

In Greek mythology, Athena was the goddess of wisdom, intellect, and heroic endeavor.
Sa mitolohiya ng Griego, si Athena ay diyosa ng karunungan, talino, at kabayanihan.

I was changing from Intellect mail to Outlook and there was no built-in way(in Outlook) that I could find to import or convert the Intellect emails.
Ako ay ang pagbabago mula sa pag-Iisip ng mail sa Outlook at doon ay walang built-in na paraan( sa Outlook) na kaya kong hanapin sa pag-import o i-convert ang pag-Iisip ng mga email.

It was facts, not views, that he sought, and his own intellect was the final arbiter….
Ito ay katotohanan, hindi views, na siya sought, at sa kanyang sariling diwa ay ang huling arbiter….

It is the foundations of intellect, which form the instinctive and emotional understanding of reality that is assimilated before logic and cannot be touched or analyzed with rationality.
Ito ay ang pundasyon ng pag-iisip, aling form ang katutubo at emosyonal na pag-unawa ng katotohanan na assimilated bago logic at hindi maaaring hinawakan o aralan na may pagkamaykatwiran.

When man sinned, his spirit was submerged and he chose to live by his intellect.
Nang magkasala ang tao, ang kaniyang espiritu ay nalubog at pinili niyang mabuhay ayon sa kaniyang pag-iisip.

It was also said,"What creation imagines or perceives with their intellect is confined by time, which is the same condition in which they are.".
Ito ay sinabi rin," Ano ang paglikha ng imagines o perceives sa kanilang pang-unawa ay nakakulong sa pamamagitan ng oras, kung saan ay ang parehong kundisyon kung saan sila.".

The second dimension is the world of ideas and is perceived through the intellect or the mind.
Ang pangalawang dimensyon ay ang mundo ng mga ideya at ay nakitang sa pamamagitan ng pag-iisip o ang isip.

We must be leaders: in knowledge, intellect, social and cultural development- and at the same time, of course, to preserve its identity, to rely on its best traditions.
Dapat tayong mga lider: sa kaalaman, pag-iisip, pag-unlad ng lipunan at kultura- At sa parehong oras, siyempre, upang mapanatili ang pagkakakilanlan nito, upang umasa sa kanyang pinakamahusay na mga tradisyon.

When man sinned, his spirit was submerged and he chose to live by his intellect.
Nang ang tao ay nagkasala, ang kanyang espiritu ay nalubog at pinili niya na mamuhay sa pamamagitan ng kanyang karunungan.

According to the Zen school, an experience has to be assimilated before the intellect has a chance to color it in terms of preconceived notions and filters.
Ayon sa Zen school, isang karanasan ay dapat assimilated bago ang pag-iisip ay may isang pagkakataon upang kulayan ito sa mga tuntunin ng preconceived notions at mga filter.

Knowing, theoretically, that the most likely point of failure was in the heater, I decided to focus my formidable intellect on it.
Kaalaman, theoretically, na ang pinaka-malamang punto ng pagkabigo ay nasa pampainit, Napagpasyahan kong mag-focus sa aking mabigat talino dito.