What is the translation of " INTELLECT " in Vietnamese?

• trí tuệ
• trí năng
• trí thông minh
• tri thức
• trí khôn
• trí thức
• intellect
• trí óc

Examples of using Intellect in English and their translations into Vietnamese

Surely they respect intellect.
Họ tôn trọng trí thức.

The intellect is always fooled by the heart.
Trí óc luôn bị con tim đánh lừa.

In dress sense or intellect?
Đang mặc là vật chất hay ý thức?

His intellect is like Einstein only more fabulous!”.
Anh ta thông minh như là Einstein ấy!”.

The machine was born purely of my intellect.
Cỗ máy đã được sinh ra từ trí tuệ của ta.

Clearly your intellect is limited, must try harder.
Thức của mình còn rất hạn chế, cần phải cố gắng hơn nữa.

Prayer is not of the realm of logic or intellect.
Cầu nguyện không thuộc lãnh địa của logic hay trí óc.

It is either the mind or the intellect that makes a choice.
Tâm linh hay trí tuệ cũng là một sự lựa chọn.

For Knowledge is not a resource of your intellect.
Bởi vì Tri Thức không phải là nguồn lực cho trí tuệ của bạn.

Dragons with intellect, capable of language and magic.
Những con rồng với trí khôn, có năng lực ngôn ngữ và ma thuật.

But we didn't interfere with your emotion or your intellect.
Nhưng chúng tôi không can thiệp vào cảm xúc hay trí não của cậu.

Super-Genius Intellect: Doom's most dangerous weapons is his staggering intellect.
Siêu thông minh: vũ khí nguy hiểm nhất của Dr.

He wasn't interested in the appearance of intellect or wit.
Ông ấy không quan tâm tới vẻ ngoài của trí thông minh hay sự hóm hỉnh.

Indeed, it is not intellect, but intuition, which advances humanity.
Sự thực là, không phải trí thông minh, mà trực giác mới là thứ thúc đẩy nhân loại.

I am convinced of the powers of my intellect and of decision….
Tôi tin tưởng vào năng lực trong tri thức của tôi và quyết định của tôi….

They use human intellect to put forth all the reasons why God does not Exist.
Họ dùng trí khôn của con người để đưa ra tất cả những lý lẽ tại sao Thiên Chúa không hiện hữu.

We can now clearly see that enlightenment is not an act of the intellect.
Bây giờ chúng ta có thể nhìn thấy rõ ràng giác ngộ không phải là một hành động của trí thức.

Francois De La Rochefoucauld-“The intellect is always fooled by the heart.”.
La Rochefoucauld lại nhận thấy“ Trí óc luôn luôn bị con tim đánh lừa”.

Art and intellect and all the problems of government are ignored in the Gospels.
Nghệ thuật và trí thức và tất cả những vấn đề về chính quyền bị bỏ qua trong những sách Phúc âm.

Snood is a fun puzzle game that tests your intellect rather than your reflexes.
Snood là một trò chơi đố thú vị mà sẽ kiểm tra trí thông minh của bạn nhiều hơn khả năng phản ứng của bạn.

In this peculiarity mystical states are more like states of feeling than like states of intellect.
Khi nói như thế, những trạng thái thần bí kỳ dị đều giống như những trạng thái của xúc cảm hơn là những trạng thái của trí thức.

It looked like they were using human intellect to challenge the world's irrational side.
Có vể như họ đang sử dụng trí thông minh của con người để thách thức với mặt phi lí của thế giới.

It does not speculate, does not fantasize, does not engage in most of the activities that your intellect is involved in.
Nó không suy đoán, không tưởng tượng, không tham gia vào hầu hết các hoạt động mà trí năng của bạn bị cuốn vào.

But in the night of the intellect love still sees it sees what is inaccessible to reason.
Song trong đêm tối của trí khôn, tình yêu vẫn nhìn thấy- nó thấy những điều lý trí không đụng tới được.

Blue is the color most deeply associated with the inner workings of the mind, from imagination to intuition to intellect.
Màu xanh da trời có sự liên hệ gần gũi nhất với hoạt động bên trong của trí não, từ trí tưởng tượng tới linh cảm, cho tới trí thông minh.

Theories are products of the intellect and the Buddha understood the limitations of the human intellect.
Những học thuyết là sản phẩm của tri thức và Ðức Phật hiểu được những sự hạn chế của tri thức nhân loại.

On the contrary, we have to learn that we are not the intellect, but are to use the intellect as an instrument;
Ngược lại, ta phải học để biết được rằng mình không phải là trí năng mà phải sử dụng trí năng làm một công cụ;

Overall: Intellect Accelerate provides businesses a rapid yet robust means of digitizing processes at easily justifiable cost.
Nhìn chung: Intellect Accelerate cung cấp cho doanh nghiệp một phương pháp số hoá nhanh chóng nhưng mạnh mẽ với chi phí hợp lý.

It would be better to abandon our over-rapid development of the intellect and to aim rather at training the heart and the affections.”.
Tốt hơn nên bỏ sự phát triển tri thức quá mau chóng của chúng ta, và nên nhằm mục đích huấn luyện trái tim và tình cảm.

Adam shows incredible intellect and knowledge, having learned complex operational procedures from YouTube videos.
Adam cho thấy trí thông minh và kiến thức lạ thường khi học các quy trình hoạt động phức tạp từ các video trên YouTube.