Ano ang ibig sabihin ng MIND sa Tagalog

• isip
• mind
• isipan
• pag-iisip
• pagiisip
• tandaan
• bale
• isipin

Mga halimbawa ng paggamit ng Mind sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Monkey mind, right?
Isip ng unggoy, tama?

Anyway… In my mind.
Sa isip ko… Para iyong.

Never mind. Pants?
Hindi bale. sa Pantalon?

Road trip of the mind.
Road trip ng pag-iisip.

In my mind, it feels real.
Sa isip ko, parang tunay.

What's on your mind, man?
Ano ang nasa isip mo, tao?

Mind your own business.
Mind iyong sariling negosyo.

Well, never mind, then-.
Well, hindi bale, kung gayon-.

Never mind where or when.
Di bale kung saan o kailan.

Busy hands, quiet mind.
Abalang kamay, payapang isipan.

Limitless Mind Harper Collins 2019.
Walang Pag-iisip Harper Collins 2019.

Safety is a State of Mind.
Seguridad ay isang estado ng Mind.

In my mind, I had my own place.
Sa isipan ko, mayroon akong sariling lugar.

Emptiness of the mind CypLIVE.
Kakulangan ng isipan CypLIVE.

Monkey mind the Buddhists call it.
Monkey mind" ang tawag ng mga Buddhist dito.

Reason is the voice of the mind.
Ang Katuwiran ay tinig ng isipan.

Mind and Life Institute Varela award.
Pag-iisip at Buhay Institusyon Varela pinondohan.

Must be out of your mind, man.
Dapat na wala sa iyong isipan, tao.

What's on your mind right now? No bullshit.
Ano ang nasa isip mo ngayon? Walang kalokohan.

What is his state of mind now?
Ano ba ang state of mind niya ngayon?

In my mind, Buddha and Allah are just the same.
Sa aking isipan, sina Buddha at Allah ay iisa.

Poor Mr. Vance wasn't in his right mind.
Wala na sa tamang pag-iisip si Mr. Vance.

Mind your own business,” he snapped at me.
Sabing mind your own business,” natatawang asar ko sa kanya.

Skateboarding is a state of mind.
Ang pagiging patay-gutom ay isang state of mind.

On Robin Williams mind before his death, money.
Sa Robin Williams isip bago ang kanyang kamatayan, pera.

Meditation: Helps relaxing mind.
Meditation: Tumutulong sa nakakarelaks na pag-iisip.

In our mind it will lower soybean demand for sure.
Sa ating isipan ay bababa ang pangangailangan ng soybean.

No bullshit. What's on your mind right now?
Ano ang nasa isip mo ngayon? Walang kalokohan?

Mind you, you know all about these units, don't you?
Isipin mo, alam mo lahat ang mga yunit na ito, hindi ba?

Let each man be fully assured in his own mind.
Bawa't isa'y magtibay sa kaniyang sariling pagiisip.