Ano ang ibig sabihin ng IS SEPARATED sa Tagalog

• ay pinaghihiwalay
• ay pinaghiwalay
• ay hiwalay
• ay nahihiwalay
• ay nahiwalay

Mga halimbawa ng paggamit ng Is separated sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Glycerin drops out or is separated using centrifuges.
Gliserin patak out o ay pinaghiwalay gamit centrifuges.

It is separated into two parts by the Sarawak.
Ito ay pinaghiwalay sa dalawang bahagi ng distrito ng, Sarawak.

Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend.
Ang kayamanan ay nagdadagdag ng maraming kaibigan: nguni't ang dukha ay hiwalay sa kaniyang kaibigan.

She is separated from her husband for almost 18 years now.
Siya ay hiwalay sa kanyang asawa ng halos 18 taon na ngayon.

Macropoma, a sister species to Latimeria chalumnae, is separated by 80 million years.
Ang Macropoma na isang kapatid na espesye ng Latimeria chalumnae ay naghiwalay noong 80 milyong taon ang nakalilipas.

It is separated into two parts by the Sarawak district of Limbang.
Ito ay pinaghiwalay sa dalawang bahagi ng distrito ng Limbang, Sarawak.

In India and Ukraine for instance, the newborn is separated from the surrogate directly following birth.
Sa India at Ukraine halimbawa, ang bagong panganak ay nahihiwalay mula sa pagsuko nang direkta pagkatapos ng kapanganakan.

The nave is separated from the two aisles by semicircular arches.
Ang nabe ay pinaghiwalay mula sa dalawang pasilyo ng mga kalahating bilog na arko.

In a nutshell, Dometic and Norcold fridge are driven by a distillation process, the working fluid(orange) is separated into two fluids.
Sa yano nga pagkasulti, ang refrigerator nga Dometic ug Norcold gimaneho sa usa ka proseso sa distillation, ang working fluid( orange) gibulag sa duha nga likido.

The extract is separated from the sample by vacuum filtration or centrifugation.
Ang katas ay pinaghihiwalay mula sa mga sampol pagsasala ng vacuum o centrifugation.

The airflow inside of cyclone is rotating movement, and steam of dust particles is separated from the odor due to centrifugal force.
Ang hangin sa loob ng bagyo ay umiikot na kilusan, at ang singaw ng mga particle ng alikabok ay pinaghihiwalay mula sa amoy dahil sa sentripugal na puwersa.

Soymilk is separated into curds and whey, with the curds being pressed lightly.
Soymilk ay pinaghihiwalay sa curds at patis, na may mga curds mapindot basta-basta.

Uranium loaded resins are then transported to a processing plant, where U3O8 is separated from the resin beads and yellowcake is produced.
Uranium load resins ay pagkatapos ay transported sa isang planta ng processing, kung saan U3O8 ay pinaghihiwalay mula sa dagta kuwintas at yellowcake ay ginawa.

The accumulated powder is separated from the bag by the intermittent inverted pulse jet stream.
Ang naipon na pulbos ay hiwalay mula sa bag ng paulit-ulit na inverted jet stream.

All the units in this series have a horizontal oil separation vessel in which the oil is separated from the compressed air highly efficiently at low speeds.
Ang lahat ng mga yunit sa seryeng ito ay may isang pahalang langis na paghihiwalay ng langis kung saan ang langis ay nahiwalay mula sa naka-compress na air nang mahusay sa mababang bilis.

The pick-up port is separated from the storage area to guard against theft.
Ang pick-up port ay pinaghihiwalay mula sa storage area upang bantayan laban sa pagnanakaw ng pagkakakilanlan.

In humans, replication protein A is the best-understood member of this family and is used in processes where the double helix is separated, including DNA replication, recombination, and DNA repair.
Sa mga tao, ang replikasyong protinang A ang pinakamahusay na nauunawaang kasapi ng pamilyang ito at ginagamit sa mga proseso kung saan ang dobleng-helix ay ihinihiwalay kabilang ang replikasyon ng DNA, rekombinasyon at pagkukumpuni ng DNA.

The dust charge in the airflow is separated from the airflow under the action of electric field.
Ang dust charge sa airflow ay nahiwalay mula sa airflow sa ilalim ng pagkilos ng electric field.

The sand washing machine or sand washer with the features of good cleaning effect, reasonable structure, large handling capacity and low power consumption is regarded as the most popular sand washing equipment whose transmission gear is separated from water and sand in order to reduce the failure rate.
Buhangin washing machine o buhangin washer na may mga tampok ng magandang paglilinis epekto, makatwirang istraktura, malaking handling kapasidad at mababang paggamit ng kuryente ay itinuturing na ang pinaka-popular na buhangin washing kagamitan na transmission gear ay pinaghihiwalay mula sa tubig at buhangin upang mabawasan ang rate ng pagkabigo.

When the powder is separated, the air is evenly distributed to avoid conveying.
Kapag ang pulbos ay hiwalay, ang hangin ay pantay na ipinamamahagi upang maiwasan ang conveying.

Principle The dust gas is entered into each unit chamber by the diversion pipe Under the action of the diversion device the large particle dust is separated directly into the ash bucket and the rest of the dust enters the filter area of the chamber….
Prinsipyo Ang dust gas ay ipinasok sa bawat silid kamara ng pipe ng diversion. Sa ilalim ng aksyon ng aparato ng pag-iba-iba, ang malaking alikabok na alikabok ay pinaghiwalay nang direkta sa ash bucket at ang natitirang bahagi ng alikabok ay….

The accumulated powder is separated from the bag by the intermittent inverted pulse jet stream.
Ang naipon na pulbos ay nahihiwalay mula sa bag sa pamamagitan ng walang kabuluhang inverted na pulso jet stream.

Allegedly the penetration of the Russian Imperial Palestinian Society undermines the foundations of Greece, where the church is not separated from the state(this is the only example in Europe, in Scandinavia priests are civil servants and receive a salary from the budget, but their hierarchy is separated from the secular system of power).
Di-umano'y pagpasok sa bansa ng Russian Imperial Palestine Society nagpapahina Greece, kung saan ang iglesya ay hindi na pinaghihiwalay mula sa estado( ito ay ang tanging tulad halimbawa sa Europa, sa Scandinavia ng mga pari- sibil tagapaglingkod at ay binabayaran mula sa badyet, ngunit ang kanilang hierarchy ay hiwalay mula sa mga sekular na sistema ng gobyerno).

From the coast of Turkey it is separated only 70 km, from Syria- 95 km, from Egypt- 380 km.
Mula sa baybayin ng Turkey ng ito ay pinaghiwalay sa pamamagitan lamang 70 km mula Syria- 95 km mula sa Egypt- 380 km.

Linda class is separated section located on lower deck in front part of the ship in Merilin and on upper deck in Karolin.
Linda klase ay pinaghihiwalay seksyon na matatagpuan sa mas mababang deck sa harap bahagi ng barko sa Merilin at sa upper deck sa Karolin.

Located in the southwest portion of the city, the borough is separated from New Jersey by the Arthur Kill and the Kill Van Kull, and from the rest of New York by New York Bay.
Ang Staten Island ay pinaghihiwalay mula sa New Jersey ng Arthur Kill at ang Kill Van Kull, at mula sa iba pang mga bahagi ng Lungsod ng New York ng New York Bay.

Truth is separated from any particular vantage point, and so there are no ethical or epistemological absolutes.
Ang katotohanan ay mahihiwalay mula sa anumang partikular na pananaw at kaya ay walang mga absolutong pang-etika o pang-epistemolohiya.

Whilst pigments, lipids and enzyme inhibitors accumulate in the upper solvent phase, which is separated from the lower aqueous phase, where polar components like saccharides are accumulated, by an intermediate protein precipitated layer.
Habang pigments, lipid at enzyme inhibitors ay maipon sa itaas na nangungutang phase, na kung saan ay pinaghihiwalay mula sa mas mababang aqueous phase, kung saan gusto ng polar komponent saccharides ay inipon, ng isang intermediate protina precipitated patong.

When whey is separated from the milk and processed into whey concentrate to be used in most protein supplements, these hormones and antibiotics are also carried over.
Kapag patis ng gatas ay pinaghihiwalay mula sa gatas at naproseso sa patis ng gatas concentrate na gagamitin sa karamihan supplements protina, ang mga hormones at antibiotics ay dinala naman ng kapamahalaan.

Aversa is located near the city of Naples, from which it is separated by only 24 km from Naples and only 26 km from Caserta, the administrative centre of the province to which it belongs.
Matatagpuan ang Aversa malapit sa lungsod ng Napoles, kung saan nahihiwalay ito ng mga 24 km lamang mula sa Napoles at 26 km lamang mula sa Caserta, ang sentro ng administratibong ng lalawigan kung saan ito kabilang.