Ano ang ibig sabihin ng NEVER REALLY sa Tagalog

• hindi kailanman talagang
• hindi talaga
• never really
• hindi tunay
• hindi naman

Mga halimbawa ng paggamit ng Never really sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

They never really said.
Hindi talaga nila sinabi.

But do not be surprised: Fitted sheets are never really smooth.
Ngunit huwag magulat: Ang mga fitted sheet ay hindi kailanman talagang makinis.

Never really sure what to expect.
Hindi talaga natin alam ang aasahan.

I suppose. I have never really belonged to them.
Siguro nga. Hindi naman ako nabibilang sa kanila.

I never really saw other people come over.
Wala talaga akong nakita na may ibang taong pumunta.

Secondary technical schools never really got off the ground?
Basahin ang mga teknikal school talagang hindi paraan out?

Scammers never really do learn in this regard, do they?
Scammers kailanman talagang malaman ang tungkol dito, gawin nila?

The two run on parallel tracks and never really interfere directly.
Ang dalawa ay tumatakbo sa mga parallel na mga track at hindi talaga nakagambala nang directly.

Except it's never really friendship that they're looking for, is it?
Pero hindi naman pakikipagkaibigan ang hanap nila, tama?

In the story there are at least two episodes never really clarified.
Sa ang kuwento may hindi bababa sa dalawang mga episodes na hindi talaga clarified.

I never really got into Halloween until a few ago.
I have never really done a 'Halloween' sa loob ng isang taon na ang nakalipas.

It is one of the many conspiracy theories- that the moon landing never really took place.
Ito ay isa sa maraming mga pagsasabwatan teoryang- na ang buwan landing hindi kailanman talagang nangyari.

I never really stopped loving him even after we broke up last time.
I never really liked him… sa loob ng isang taon na ang nakalipas.

They were never happy in the United States and for that matter Wigner never really felt at home.
Sila ay hindi masaya sa Pilipinas at para sa mga bagay na Wigner hindi talagang nadama sa bahay.

I never really knew my great grandfather, he died about two.
I never really knew my great grandpas… sa loob ng isang taon na ang nakalipas.

Kepler wrote to Harriot, but the correspondence never really achieved any significant exchange of ideas.
Kepler wrote sa Harriot, ngunit ang liham na hindi tunay na makakamtan ng anumang mga makabuluhang palitan ng mga ideya.

I never really liked Power Rangers very much back in the day.
I have never really cared for Power Rangers~. sa loob ng isang taon na ang nakalipas.

I'm not a piece of work today, I do a lot of work, and modeling has never really attracted me.
Hindi ako isang piraso ng trabaho ngayon, gumawa ako ng maraming trabaho, at pagmomolde ay hindi kailanman talagang nakaakit sa akin.

Never really thought the royalty bit would be relevant. Got to be honest.
Hindi kailannan naisip ang kabunyian ay may kaugnayan. Magpapakatapat lang.

But Susan, who says she loves Thunder, concedes that she never really wanted a dog for its own sake.
Ngunit Susan, na sabi nagmamahal siya Thunder, concedes na siya ay hindi kailanman talagang gusto ang isang aso para sa sarili nitong alang-alang.

I have never really liked what I have heard from Iron and Wine in the past.
Ive never really liked technology sa loob ng isang taon na ang nakalipas.

An ensuing tragedy was that, his father dying at the relatively young age of 58, Crispin never really knew him well.
Kalalabasan ng isang trahedya ay na, ang kanyang ama nag-aagaw-buhay at ang relatibong batang edad ng 58, Crispin hindi talagang alam sa kanya ng mabuti.

You never really know what it is going to be made of until you serve yourself.
Ikaw ay hindi kailanman talagang malaman kung ano ito ay pagpunta sa gawin ng hanggang sa ihatid mo ang iyong sarili.

Be it in advertising business or digital marketing or even for academic writing, their use ca never really be underestimated.
Maging ito sa advertising negosyo o digital marketing o kahit na para sa akademikong pagsulat, kanilang paggamit ca hindi kailanman talagang underestimated.

Ok, Italy never really fell off the map, but the train route from Austria to Italy sure has been neglected.
Ok, Italya ay hindi kailanman talagang nahulog off ang mapa, ngunit ang ruta ng tren mula sa Austria sa Italya bang napabayaan.

Be it in advertising business or digital marketing or even for academic writing, their use ca never really be underestimated.
Maging ang mga ito sa patalastas ng negosyo o digital marketing o kahit para sa akademikong pagsulat, kanilang paggamit ca wala talaga maging 'y lubhang minamaliit.

These kind of forced speeches however never really live up to expectation because of one simple reason- they are forced.
Ang mga ganitong uri ng sapilitang talumpati ngunit hindi kailanman talagang nakatira hanggang sa inaasahan dahil sa isang simpleng dahilan- sila ay pinilit.

She left a big spot of ink that we tried to clean it up with all sorts of solutions that are usually successful, but it's never really left.
Siya kaliwa ng isang malaking lugar ng tinta na sinubukan namin upang linisin ang mga ito sa lahat ng uri ng mga solusyon na ay karaniwang matagumpay, ngunit ito ay hindi tunay na natitira.

Britton never really regained his mathematical confidence after this and was never again prepared to tackle major problems.
Britton hindi tunay regained kanyang matematiko pagtitiwala at pagkatapos na ito ay hindi kailanman muli handa sa pagharap sa isang bagay malaking problema.

These label-free relationships oftentimes end with one person cheating but since the relationship was never official then the cheating“never really happened”.
Mga ugnayang label-free malimit magtapos sa isang tao pagdaraya ngunit dahil ang relasyon ay hindi kailanman opisyal pagkatapos ng pagdaraya“ Hindi kailanman talagang nangyari”.